首页 > 作家列表 > 简璎 > 人妻小助理 >
繁體中文 上一页  人妻小助理目录  下一页


人妻小助理 page 2 作者:简璎

  “你说什么?你认为这是理由吗?”

  争执声让贤贤好奇的转头看过去。

  大厅一角有两个同样西装笔挺的男人面对面站着,一个比较高大挺拔,身穿深蓝色西装、系着条纹领带,全身透着品味,大约有一百八十五公分,一双腿修长笔直,发型帅气有型,相貌出众,双眸尤其深邃,整个人看起来沉稳内敛,而另一个男人就显得普通了,普通到过目即忘那种。

  现在就是那个出色的在指责普通的,而普通的把头垂得低低的,也不辩解,看来是真的做错事了。

  他们旁边还有个高大的中年女性,衣着时尚考究,是个外国人,一头棕色的短发,不知道是哪一国人。

  她突然开口对两个男人说了几句话,出色的男人立刻停下斥责,两人看向她,但他们全皱着眉头,看样子是不知道她在讲什么。

  贤贤忍不住开口道:“她说想去逛夜市,台湾的夜市很有名,她在旅游手册上看过,她想见识见识,尤其想吃臭豆腐。”

  韩辰载听到陌生的女声解答了疑问,不禁转头又惊又喜的看向她。“你会说德语?”

  贤贤点了点头。“嗯。”

  她非常的有语言天份,靠自修精通各国语言,这份天赋同时也成了她的饭碗,虽然没有写作的才华,但她能凭着翻译自给自足。

  有时,出版社会邀请畅销的原著作者来台,她也会应出版社要求担任即席翻译,不过当然是有酬劳的,她是个务实的女人,可不信帮个小忙啊、义气那一套。

  “小姐,请问你现在有空吗?”韩辰载思索了几秒之后问道。

  他们是可以陪派蒙女士逛夜市,但到时同样会面临听不懂她在说什么的问题,而眼前的女孩会开口替他解围,想必是真的懂德文,就是最好的陪伴人选。

  “我吗?”贤贤没想太多。“有啊,我很有空。”

  一个离家出走的人,什么没有,时间最多了。

  “我先自我介绍,我姓韩,韩辰载,是辰宇科技的负责人,这是我的名片。”韩辰载火速拿出一张自己的名片递出去。“这位女士是我们公司的贵宾,代表德国大厂来了解我们公司,我们本来请了一位翻译,但她一个小时前竟然因为感情问题闹自杀,目前人在医院里,我们一时之间找不到翻译,才想冒昧请你帮个忙,可不可以跟我们一起陪这位女士逛夜市,当然,我会付你翻译酬劳,你愿意吗?”

  贤贤看着他,眨了眨眼眸。

  这个男人看起来好诚恳,眼神给人的感觉很好。

  如果她的未婚夫是这样的男人那该有多好,偏偏是个医生,她真的不喜欢感觉冷冰冰的医生啊!

  “或许是德国人的高傲民族性吧,这位女士不懂英文。”韩辰载苦笑一下,游说道:“拜托你帮个忙,她是我们公司的重要客户。”

  贤贤柔软的唇瓣扬起。“好,我接下这份工作了。”

  反正她闲着没事做,也还没找到住宿的地方,有件事给她做刚好可以缓和她初次离家的不安。

  再说,这是她第一次认识德国人耶,她对德国很好奇,也曾翻译过德国一位著名文学家的书,正好可以和眼前这位看起来气质很好的女士交流交流。

  “谢谢你!真的谢谢你!”韩辰载松了口气,没想到棘手的问题这么容易就获得解决了,看来幸运之神是站在他这边的。

  第2章(1)

  贤贤对夜市太熟悉了。

  她家附近就有一个热闹无比的夜市,每个星期天晚上都会摆摊,摊位有上百个,应有尽有。

  从小到大,一个星期里,她和姊妹们最期待的就是星期天了,小阿姨会带她们逛夜市,而且超宠她们,想吃什么新鲜的玩意儿、想玩什么没玩过的,小阿姨都有求必应,不像母亲那么严格。

  所以,她可以对派蒙女士侃侃而谈关于台湾的夜市文化,而派蒙女士也听得津津有味。

  除了小吃,派蒙女士对夜市里让人眼花撩乱的假玉也有兴趣,贤贤对玉也略知一二,因为她外公的喜好之一就是收藏古玉,所以她热心的为派蒙女士讲解,也推荐派蒙女士买几个便宜好看的饰品戴着玩,让派蒙女士开心不已。

  “这叫红豆饼,可不输你们的玛芬哦。”她刚问了路人,大家都推荐这间圆圆红豆饼好吃,所以她特地带派蒙女士过来。

  派蒙女士很随和,好奇心也重,又很敢尝鲜,对她推荐的小吃全部来者不拒,从进夜市到现在,已经吃了猪血糕、臭豆腐、地瓜球和鸡排了,每一样都大赞好吃,嘴巴一直没停过。

  为了让派蒙女士可以尝到更多种类的小吃,她自告奋勇和她分着吃,而派蒙女士也欣然接受她的提议,真的是很好相处的一位女士。

  只是,她们两个这样边走边吃、有说有笑的,跟在她们身后的韩先生却什么也没吃,有点可怜。

  因为找不到车位,他的职员,就是一开始被他骂的那个男人留在车上顾车子,而他就负责陪她们逛,担任付钱的角色。

  在买小吃时,她都会询问他要不要也来一份,他总是微笑说不要,是不习惯边走边吃,或根本吃不惯夜市的东西吗?

  不过,这样一直闻到香味,他真的受得了吗?不饿吗?

  一般人到了夜市,就算原本肚子不饿,但不断被阵阵扑鼻的香味侵袭,最终也会忍不住吃几样的。

  还是说依他的身份不好在大客户面前边走边吃?

  经过牛排摊时,贤贤灵机一动,向派蒙女士提议吃台湾的夜市牛排。

  “虽然肉质只是普通等级,但保证您吃一次就会爱上!”她拍胸脯保证。

  吃牛排必须坐下来,这下韩辰载总不能站在旁边看她们吃完吧?

  “老板,给我们三份牛排!”她自作主张点了三份,先招呼派蒙女士坐下,才对韩辰载说道:“韩先生,我也点了你的,不然你站着看我们吃,那很怪。”

  韩辰载深深看了她一眼,她是担心他饿肚子才提议吃牛排的吧?他脱下西装外套放在空椅上,解开衬衫袖口镶缀的金色袖扣,卷起袖子说:“我去装红茶和玉米浓汤。”

  此话一出,贤贤很意外。“你知道要自己装红茶和玉米浓汤?”看来他也不是那么娇贵,是自己错看他了吗?

  “在没当老板之前,我也当过学生,还是个穷学生。”他想起那段坚持不向家里拿零用钱的岁月,不由得一笑,真不知道自己那时在叛逆什么。“大学时,我最喜欢和同学到夜市吃牛排,便宜又大碗,如果吃不饱还可以一直喝玉米浓汤和红茶,把肚子灌饱,有时还会拗老板多给一些面。”

  贤贤兴匆匆的响应道:“我最喜欢夜市牛排的红茶了,比时下任何一间茶饮店的红茶都够味,是一种怀旧的滋味,小时候的味道。”

  “谢谢你。”他的眼里出现一抹兴趣。

  这个女孩让他感到很自在,虽然是第一次见面,但有种认识很久的感觉,这是他第一次对陌生异性有这样的感觉,真的很微妙。

  “谢什么?”贤贤毫无防备的直言:“翻译的事你说会付我酬劳的不是吗?”

  韩辰载带着笑打量她。“我确实没吃晚餐,谢谢你给我机会饱餐一顿和重温旧梦,现在的我没什么机会坐在夜市里吃牛排了。”

  他的笑容彷佛充满了电力,贤贤被他的笑惹得有些眩惑的看着他。“韩先生,我觉得你一点都不像大老板,我以为大老板都高高在上。”

  她一语惊醒了梦中人,韩辰载抱歉地说:“你知道我叫什么名字,我却不知道你叫什么名字,你帮了我大忙,我竟然忘了请教你的芳名,实在是太离谱了。现在才问你是不是太失礼了?”

  “什么失礼?我又不是什么大人物。”贤贤不以为意的说。“我叫冯贤贤,重作冯妇的冯,贤慧的贤,可别以为我叫贤贤就很贤慧,我一点都不贤慧,长这么大了,连饭都不会煮,衣服也都是家里人在洗的,我连洗衣机都不会用。”

  韩辰载笑了。“你懂德文,这可比会用洗衣机强多了,我要感谢你把学怎么用洗衣机的时间拿去学德文,不然我就惨了。”

  她蓦然想起那个被骂的男人,好奇问道:“那个没乔好翻译的职员会怎么样?你会惩处他吗?”

  “我不会。”正当贤贤放心的同时,他又淡淡地说:“但公司的人事部会。”

  她微微一愣。“是喔……”她还满同情那个职员的。

  韩辰载点了点头。“虽然翻译临时闹自杀不是他的错,但他应该事先准备好替代方案,至少谈妥两个以上的翻译才对,否则如果因此影响到公司的生意,他要如何负责?”

  “原来是这样啊……”贤贤觉得自己又学到了一样东西。“我从来没上过班,不懂职场的事。”

  “三位的牛排好了!先跟您收三百六!”

  牛排在铁盘上滋滋作响的上桌了。

  为了避免冷落派蒙女士,虽然贤贤很想跟韩辰载继续聊下去,但她还是在牛排上桌之后就转向派蒙女士讲述起其他的台湾文化,当个尽责的翻译。

  吃完之后,派蒙女士直呼好吃,说比她吃过的米其林厨师做的顶级牛排还好吃。

  贤贤把派蒙女士的夸奖转述给韩辰载听,然后轻笑开来。“我觉得你们会谈成生意,派蒙女士是个很直爽的人,我外公常说,用真心对待别人,别人一定会感受到,相同的,若是用虚情假意,别人也一定会察觉到。”

  他含笑回答,“你外公说的话很有道理。”

  以前他也曾请翻译人员陪同接待过外国客户,但从来没有一次像今晚这般轻松自在。

  “是啊,他是个很……嗯,很特别的老人家。”说着说着,她有些不安了。

  那个特别的老人家,现在一定在为她的离家出走而操烦,下星期就要履行跟对方见面的约定了,家里一定闹得鸡飞狗跳吧,唉……

  回到饭店已经近十一点了,韩辰载送派蒙女士回房,贤贤和他们就在饭店大厅分道扬镳。

  说也奇怪,才相处了两、三个小时,她竟有种依依不舍的感觉,怎么回事?是离家的她太寂寞了吗?

  不过,现在不是想那个的时候,当务之急是找到住的地方。

  贤贤到柜台拿她暂时寄放的行李袋,顺便问:“不好意思,请问,这附近有没有比较便宜的饭店—呃,或旅社?”

  讲旅社怪怪的,总觉得好像要去做什么不正当的事,而柜台小姐也一脸为难,她好像问了不该问的问题。

  “你不住在这里吗?”

  熟悉的沉稳嗓音传来,贤贤吓了一跳,一回头就看到韩辰载站在她身后,一脸疑惑。

  “我以为你住在这里。”

  他是不是误会什么了?贤贤连忙解释,“我那时只是在问房价,因为觉得太贵了,就打消了念头,要走的时候正好听到你们在争执,好奇看了一下,又听见派蒙女士在说话,就好心帮她翻译了一下,绝对不是有意要误导你认为我住在这里的。”

  韩辰载失笑地看着她。“我不是那个意思。”

  贤贤眨了眨眼,感觉自己心跳如擂鼓。“那你是什么意思?”

  奇怪了,为什么再度看到他,自己会心跳加速啊?她是不是有问题?

  “你刚刚在问附近有没有便宜的饭店或旅社对吧?”他不认同地说:“据我所知,这附近没有便宜的饭店,都是五星级以上的饭店,而你一个单身女孩投宿旅社……不太好吧?”

  她虚心请教,“那你知道哪里有便宜又安全的饭店吗?不是在这一带也没关系,我不是要观光,只是需要一个住的地方。”

  “不是要观光?”韩辰载更不解了。“你不是从外地来的吗?”

  “不是。”贤贤坦白道:“我是台北人,我家距离这里车程大约四十分钟,我跟计程车司机说要找一间安全、干净、安静的饭店,他就把我送来这里了。”

  “那你为什么不回家?”他更糊涂了。“我可以送你回家。”

  “因为,我正在离家出走。”她坦诚以告。

  对她而言,说谎是一件很麻烦的事,而且很多书里都验证了一件事,说一个谎,就要用十个谎来圆,那是多么麻烦又可怕的事,所以她从不说谎,再说她的人生很单纯,截至目前为止也没有需要她说谎的事。

  “什么?”韩辰载万万没想到是这个答案。“你——离家出走?”

  贤贤也不隐讳,简洁地说:“我有个从小就定下婚约的对象,我从来没见过他,也不想认识他、不想跟他结婚,这几天,我家人突然告知我要我履行跟他结婚的约定,逼不得已,我只好离家出定,因为事出突然,所以也没有规画。”

  韩辰载一愣。“呃——也太巧了,我也刚好有个从小就订婚的未婚妻,我也不想跟她结婚。”

  他懂她的感觉,他是男人,都不想跟个没感情的女人结婚了,更何况她是女人,一定更不安。

  “真的吗?”贤贤不可思议的瞪圆了大眼。“你不是在开玩笑吧?”

  “娃娃亲”在这个年代明明就很变态,却让她遇上了另一桩,难道这其实是种常态只是她不知道吗?

  “绝对不是开玩笑。”韩辰载严肃地说:“而且一直以来,我都认为有个定下娃娃亲的未婚妻这件事情并不好笑,不但不好笑,还让我很困扰。”

  “我也是!”贤贤心有戚戚焉的喊了出来。

  “看来我们同是天涯沦落人。我们既然有相同的遭遇,你又帮了我大忙,我应该要尽全力回报你才对。”他问道:“派蒙女士还要在台湾待十天,我希望你在未来的十天里当她的翻译,而除了酬劳,我还会提供住的地方给你,地点就在这间饭店里,原本为那个翻译订的房间,还没有退房。”

  贤贤的呼吸瞬间变得急促了,她双眸闪亮地问:“你是说真的吗?”

  有这么好康的事?离家出走的第一天就找到临时工作和临时住所,而且是在这么好的饭店,她真是赚到了。

  “当然是真的。”她那捡到宝的反应让韩辰载笑了起来。“我觉得派蒙女士很喜欢你,再者,我们公司临时也找不到适合的翻译,你能帮忙就太好了。”

  贤贤笑逐颜开地说:“我当然愿意……”但是还是要再确定一下……她润润唇。“不过,住宿费是由你付对吧?”

  韩辰载朝她咧嘴微笑。“是由我们公司支付没错,包含你叫的客房服务都算我们的,不要客气,想叫什么就叫什么。”

  贤贤连忙保证,“你放心,我不会太超过的,你只要付房钱就可以了,我自己额外叫的客房服务,我自己会付,不能占你便宜。”

  第2章(2)

  韩辰载目不转睛的看着她,心里好像有某根线被扯了一下。
 
 
 
言情小说作家列表: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 言情小说