好，我这就告诉你！言靖儒情绪激动的正要说，立刻被蓝拓的冷水浇熄。
“都这么多年了，有可能找得到人吗？五十年……快六十年了吧？”他就事论事。“你确定你的小绫还活著？”
言靖儒未回答，媺玫就先开口反驳，“没有试过怎么会知道？光猜测哪有用啊！就算小绫不在了，也一定可以找到她的后世子孙，你不找没关系，我找！快点帮我翻译。”
这么有志气？要一个人帮捣蛋鬼的忙？
“随便你！”他也气到了，不爽被她排拒在外。
言靖儒习惯他们老是这样吵吵闹闹，没理会他们，迳自说起自己和情人的约定。
穿过后山那片树林，在半山腰有一座凉亭，以前我常常在那里画画，有一天下雨，我在凉亭躲雨的时候，遇到了帮家里送货的小绫，我借了手帕给她，到现在，我还记得她脸上那抹害羞的笑容……
他陷入回忆之中，沉吟许久许久，才缓缓道出他俩私订终生的信物。
“诺言”是我从法国带回来，我亲自设计的项炼，我帮小绫画了很多幅画，她身上就戴著这条项炼，是一只纯银打造的精巧锁炼，看到画，你们就会知道了……
＊
清晨五点，天还蒙蒙亮，郊区露重，将整座山笼罩在一片白雾中。
就算是夏天，山区还是有些寒意，尤其是太阳还未探出头来的清晨。
“咳咳。”轻轻的咳嗽声，由小道那一头传来。“好冷哦。”媺玫穿著运动外套抵挡寒意，但仍不时往身旁的“暖炉”钻过去。
蓝拓翻白眼，怎么闪也闪不过她，她一直靠近，还一直喊冷冷冷。
“不是说你自己帮他就行了吗？还要拖我来做什么？反正我就是铁石心肠、没血没泪的讨厌鬼。”语气中除了对她指控的不满，还加上一早被挖醒的不痛快。
清晨五点……通常这是他上床睡觉的时间。
“没有要你帮啊，我只是看你平时运动量不足，好心找你出来运动。”媺玫自然有一套应付他的方法。“我是为你好耶，你瞧，啊～～”她夸张的张大双臂，深吸口气。“早晨的空气，是多么的清新！”边说还边做扩胸运动。
他轻哼一声。“那你慢吸，我回去补眠。”爽快的转身走。
“不要啦——你不可以走，陪我嘛。”她立刻扑上去抱住他手臂，不让他丢下她走人。
蓝拓扶了扶墨镜，朝她冷哼。“你抓著我做什么？不是想运动？想呼吸新鲜空气？快去啊，我没拦著你。”
她眯眼，嘟著嘴埋怨，“小器鬼、讨厌鬼！你很阴阳怪气耶，我哪里得罪你了啦！干么这样？”
“我怎样？”
“我咬你！”她孩子似的张嘴往他的手臂咬下去。
“你是狗啊？走开！”
两个人一来一往的幼稚斗嘴，完全无视其他人好奇嘲笑的视线。
“言靖儒说的凉亭，经过这么多年的日晒雨淋，已经破败不堪，原本一眼望去都是苍翠树林的景象，也已被高楼大厦取代。
不过间隔一片树林，这儿的情况又跟他们比邻而居的别墅大不相同，树林这一头，五十年前住的都是一些农家子弟，现在则被规划为高级住宅区，每一栋房子都盖得很漂亮，这座凉亭，也成了附近老人家运动散步的地方。
至于言靖儒说的，小绫家开的那间杂货店，早已经夷为平地，住在附近的人又多半是近二十年搬来的，没有人知道那杂货店一家子搬到哪去了。
第6章(2)
“噗——”一道年轻稚嫩的女性娇笑声在此时格外清晰，让打得正精彩的两人这才想到还有旁人。
媺玫从蓝拓怀里冒出头来，发现那些正在运动的老爷爷、老奶奶们，都在笑他们。
“小如，没礼貌。”一个年迈的老妇轻斥身旁的孙女。
“他们很幼稚嘛，比哥交女朋友还要好笑，我记得小弟上幼稚园交女朋友的时候，也没有他们这么逊——”一个年约十三、四岁左右的小女生，体贴的站在老妇身旁殷勤照顾。
“咳咳咳咳……”老妇人突然一阵剧烈的咳嗽，把少女吓了好大一跳，连忙掏出随身包包里的外套披在老妇人身上，扶著她坐在凉亭椅子上，轻拍她的背。
“奶奶，都叫你别出来了，你身体才刚好而已，要是又病了，大家都会担心，大哥又会急著想从美国冲回来看你。”小如无奈地叹息。“奶奶，回去了好不好？要是你又受寒，老爸会打死我的！”说是这么说，可态度不怎么强硬，拿出保温瓶，她倒了杯温水给老妇人。“妈也一定会扣我零用钱，你忍心吗？”
“没这么严重，大惊小怪。”接过孙女递过来的热茶，她轻喝一口润润喉。
唉，是参茶，又让儿子媳妇破费了，为了她这个老婆子——
好一对感情深厚的祖孙，媺玫看了十分动容，可想到刚刚被个小女生说自己幼稚，就觉得很丢脸。
“走了啦。”四周传来窃笑和偷觑的眼光，令她非常不自在，催促著蓝拓快走。
“等一等。”这回他倒是不想走了，看著那对祖孙，脸上浮现一抹犹豫。
“你干么？”顺著他的眼光看过去，发现他正在看那对祖孙。
那名老奶奶头发花白，脸上布满皱纹，但眉眼十分慈祥，只可惜身子单薄了点，手臂细瘦，脸色有些苍白，明显体力不佳。
吸引蓝拓眼光的，是那名清秀的少女，他低头凑近媺玫耳边，小小声道：“那名少女，跟捣蛋鬼很像……”就是因为太像了，才让他忍不住再三探看。
“是哦？很像吗？”媺玫没看过捣蛋鬼，不知道他长什么样子，如果说那名少女很像捣蛋鬼的话，那——“哇，真像哦？那他长得应该不错吧？”
“这是重点吗？”他不禁翻白眼，对她感到头疼。
“不是，哈哈哈，我去问问看。”想也没想的，媺玫就跑到两人面前打招呼，蓝拓连想阻止都来下及。“早啊。”
“你早。”小如回应她时，嘴角还不自觉挂著窃笑。
“妹妹你好可爱哦，今年几岁？”
“我想……跟你差不多吧。”看著那圆圆的脸，比自己还矮半个头的身材，她如是猜想。“也许我比你大一点，我十四岁，要升国三了，你呢？”
“噗哈哈哈哈——”蓝拓听见忍不住抱著肚子狂笑。
媺玫真是无言，完全不知道该哭还是该笑好。“我二十四岁了，小妹妹……”
“怎么可能？”小如直接的反应又一次黥伤了媺玫脆弱的心灵。
她立即转头告状，“呜，蓝拓，她欺负我啦！”
无奈他没什么同情心。“老实说，第一次见到你的时候，我以为你小学五年级……”搞不好小学五年级生的发育都比她好。
“蓝拓！”她气炸了。
“小如，没礼貌。”老奶奶轻斥率直的孙女，抱歉的对媺玫道：“抱歉，我孙女不懂事，有冒犯的地方，请你见谅。”
“没关系啦。”她豁达的挥挥手。“冒犯的是我们，因为啊，觉得她很像一个人……”
“小如啊，她像她爷爷，不论长相还是体贴的个性。”老奶奶的神情慈祥温柔。
体贴？那一定不是捣蛋鬼，他哪懂什么叫体贴啊？蓝拓和媺玫两人相觑，从交流的视线中达成共识。
“咳咳咳咳咳……”说没几句话，老人家又咳了起来。
“奶奶，你一直咳，回家了啦，明天再来。”小如担心得愁眉苦脸。
“就是啊，你快点回去吧，孙女在担心了呢。”
“不是才大病初愈？你啊，别太逞强了。”
其他进行晨间运动的老先生、老太太们也纷纷劝阻。
“你都等了这么多年，还怕多等那么些时间吗？”
被力劝回家的老奶奶，实在不敌其他人的热情，只有顺了大家的意思。“我是怕啊，这身老骨头，再等也没几个日子了。”神情落寞的苦笑。
“奶奶，你又乱说话，我要生气了！”见奶奶露出如此落寞的神情，还讲这种话，小如又难过又是生气，眼眶都红了。“我要陪你一起等，说好的，你不可以每次都说这种话……”
老奶奶心疼的拍拍孙女的手背，笑了笑，在她的扶持之下，缓缓下山。
看著祖孙俩相偕而去的背影消失在小径那一头，气候也渐渐暖了。
“我孙子孙女，没一个能跟小如比，想不到啊，一转眼都快十年了，以前是阿绫牵著孙女，现在，换孙女照顾她了。”
“是啊，她命好哪，儿子孝顺又有出息，五个孙子个个优秀，长孙还在美国念医学院呢。”
“就可惜没个伴儿，都这么多年了，她还在傻傻的等啊……”
等了半天以为等不到他们要找的人，却听见意外的消息。
“那个，请问——”媺玫好奇地凑过去。“那个老奶奶，在等什么人啊？”
“是情人，约好了要一起私奔，听说她的对象当年是个大少爷，闹得满城风雨呢！可没人知道那少爷一家搬到哪了，总之，她就这么一个女人拉拔孩子长大。”知道内情的人说。
“说是约好了早上五点在这里碰面，超过四十年的时间，阿绫每天都来，风雨无阻，死心眼的相信她的情人会来接她。”
听到这，两人都不敢相信——这么巧？
他们不过第一次出来找，就让他们发现了小绫的去向，就是刚才那个虚弱的老奶奶？！
“谢谢。”媺玫随口道了声谢，跟蓝拓两人对看一眼，然后同时跑向小径，追上祖孙两人，总算在她们进家门前拦住人。
“老奶奶，等一等。”
在一栋独院独户的豪宅前，老奶奶和孙女俩正要进门，仆佣特地出门迎接，扶持咳个不停的老妇人。
“咳咳咳咳，什么事？”
“请问你——”蓝拓本欲开口，却被媺玫阻止，拉著他到一旁。“你做什么？”
“我觉得……我不知道。”看著老妇人虚弱的身体，凹陷的眼睛，风中残烛的晚年，她突然间不知道该不该告诉她事情的真相。
如果她就是小绫，等了这么长久的岁月，她是这么相信她的情人会来接她，一等，就是漫长的五十年。
这五十年来，她深信著情人仍活著，如果他们就这样突然跳出来告诉她，她的情人、她孩子的父亲，早在他们约定私奔的当天就死了——五十年的漫长等待，换来的是情人的死讯，这情何以堪？
“奶奶年纪大了，让她知道天人永隔，这样好吗？”媺玫眼眶泛红。“她承受得住吗？有时候无知也是一种幸福，到死都抱著希望，这样……不也很好吗？我们……不要说了，好不好？”
她这么容易伤感，为了别人……
蓝拓叹口气，抹去滑过她脸庞的泪水，轻声道：“如果是你呢？你希望一辈子被蒙在鼓里，还是想得到一个答案？你想相信什么？情人还活著却逃避退缩了，还是他并没有违背诺言？”
“我……”她选择后者，她情愿相信，两人的爱情没有背叛。
“你无法为她决定。”
“可是她的身体状况很糟，我怕她承受不住打击，那……问小朋友。”她仍担心。“也许、也许我们找错人了也说不定。”
她的心肠也未免太软了吧？！
蓝拓无奈，只能答应由著她。
媺玫立刻擦干眼泪，回头，漾著无敌的笑容对小女生说：“那个……小妹妹，能不能借一步说话？”
“噢？有事吗？”小如略感怀疑，想著会不会是她刚才嘲笑这个，呃，小姊姊，她现在想报复？
拉著她到一旁，媺玫深吸口气，“呃——”突然，话又吞了回去。
“嗯？”小如更觉得怪了。
“问你哦，我只是想问你，你不回答没有关系……”她词穷了。“有没有人说过，你长得很像一个叫言靖儒的人？他……好像跟你奶奶有关系……”
小如脸色迅速刷白，激动的握著她的手臂。“你怎么知道？谁告诉你的？你知道他在哪吗？”
“如果我告诉你，他不在了呢？”媺玫痛苦的说出口。“你还会想告诉别人吗？”试探的口吻，语气很不确定。
小如眼眶迅速积满泪水。“骗人。”豆大的泪水滑落面颊。
“我、那个……”媺玫手忙脚乱。
“奶奶，哇——”小女生走到奶奶身边，抱住她大哭。
“小如？”老奶奶奇怪坚强的宝贝孙女怎么会突然大哭，便问：“怎么了？姊姊跟你说了什么？”
“呜，她说、她说，我跟爷爷长得很像，她说、她说……爷爷不在了，奶奶，哇……”她为奶奶心疼，等了这么久，却仍等不到心爱的人。
闻言，老奶奶晕眩了下，幸好旁边有仆佣在，众人七手八脚的扶住她，才没让她摔著。
她抚著胸口，闭上眼，朝媺玫招手。
“你叫什么名字？”
“我叫萧媺玫。”
“媺玫，是靖让你来告诉我的？那么，你告诉我。”细如枯枝的手指从胸口掏出一条项炼。“这是什么？”她想要确定，如果眼前的女孩真是靖要她来的，那么，她该知道这个东西是什么。
看见那条项炼，媺玫终于确定了，眼前的老奶奶，就是捣蛋鬼托付他们寻找的小绫。
“是‘诺言’，他亲自设计，从法国带回来的纪念品，是你们的定情物，奶奶，言靖儒——他说对不起，无法遵守你们的诺言，他走了，不在了，这辈子欠你的，他来生还……”
老奶奶闻言，泪水已布满老迈的脸，她将“诺言”置于胸口，嘴角噙著笑，喃喃道：“我就知道……他没骗我……靖不会无故抛下我，谢谢你，谢谢你，谢谢你……我没有白等，没有白等。”
第7章(1)
蓝拓喜欢安静，也一直以为自己习惯了一个人的生活。
可自从隔壁那只哈比人搬来之后，平静这两个字就与他隔绝，以往他可以一人待在房子里，一连三天不说话也不觉得奇怪，但现在，他却觉得周围静得令他不习惯。
她没有突然冲进他房子呱呱大吵说她饿了，隔壁也没有传来逼疯人的摇滚乐。
静，周围没有一丁点声音。
原本以为没有人吵，他可以安心的写稿，结果反而一个字都写不下去，写得烦了，干脆关机，和经纪人联络延后交稿日期，而后离开书房，下楼到厨房准备吃的。
昏暗的屋内有几抹影子飘过，他看向楼梯转角的座钟，时针指著七，再看看窗外，太阳早已隐没在地平线。
那女人竟然还没上门吵著要吃的？
“很好，最好不要再上门来烦我！”突然生起一股气闷，他说著反话。
自从帮捣蛋鬼找到他的情人后，萧媺玫那女人天天往人家家里跑，跟那老奶奶聊天说话，还把阁楼房间里的东西慢慢搬去送给她。
为别人忙得团团转，自己的工作都丢著不放，除了有事要问捣蛋鬼的时候，才会上门来找他翻译。