“我们有一位客人，天使，”他也喊回去。“一位需要帮助的年轻可爱的小姐。”
莫先生一定需要戴眼镜，婕安想着，连自己都觉得好笑。可爱?她必定因为极度的劳累而显得憔悴，头发也已经两天没有梳理过了。
安琪聪敏地将婕安从她精力充沛的丈夫身边带开。“亲爱的，进到凉一点的地方来。我们有冰块，你想要喝点饮料吗?”
光是想到一杯清凉的饮料就足已令她晕眩地期盼着。“假如不会太麻烦。”她设法说道。
莫太太领着她到屋子后方凉爽之处；每个房间的天花板上都有电扇旋转着，窗户上也有竹帘及百叶窗。“你叫什么名字，亲爱的?”安琪问道，将清绿的液体倒入杯中加进冰块。
“薛婕安。”她啜饮着冰凉的饮料；它尝起来是酸橙的味道，又甜又酸，而且相当好喝。
“你必须有一顶帽子，”安琪重复她丈夫说的话。“在我帮你找帽子时，你想要梳妆打扮一番吗?我们有现代化的盥洗设备；当我们结婚时瑞斯坚持要盖。我是从城市来的，瑞斯不希望我缺少任何东西。”
现代化的盥洗设备?婕安麻木地跟着女主人，她被领至一间用百叶窗隔绝热气的小寝室。“为客人准备的。”安琪解释道。“这间寝室有私人的盥洗设备。当我替你找一顶帽子时，你就一个人留在这里，好吗?请不要客气。”
婕安发觉自己被单独地留在小房间里，觉得好奇怪。她已经有好几个星期不曾看到床。她以前曾经历过文化冲击，知道一旦再接触到曾经熟悉的事物之后，那种感觉就会消失，但是现在她却非常地谨慎。她把背包放下，极为小心地走向浴室。那儿有抽水马桶、洗脸盆及一个真正的浴缸。它们并不奢华，但却非常实用。
她觉得自己好傻。
但是自来水的感觉真好。她洗了脸和手，并借用洗脸盆旁边的梳子整理纠结的头发。她强迫自己不要逗留太久，否则会忍不住使用浴缸。当她步出浴室后发觉自己再次面对这张床。她露出微弱的笑容。不知道自己是否得再渐渐地习惯睡床，或是床睡起来会像天堂一样?
希望莫先生不会介意她坐在床沿。当她坐下后，疲备几乎席卷了她全身‘她答应自己只能睡一下子，接着便靠在床头，把脚荡到床上。床垫太软而且有点凹凸不平，但是她仍喜悦地合上双眼。的确感觉像在天堂。她感到身体逐渐放松。
她突然觉得自己并非单独一人，她的皮肤因警觉而刺痛，并且张开双眼。她的反射动作仍然和在丛林时一样机警，即使常识告诉她一定是安琪来看她的客人如何了——但是来者并非安琪。柏恩站在门口，肩膀靠在门框上，当他静静地站在那里注视着她时，双眼深沉并且危险。她的心跳猛烈地撞击着，嘴巴变得干燥。她无法说话或是移动。她所能做的只是靠在床头，感到难以理解及恐惧的麻痹感。他们的视线交缠在一起。她从未想过她会害怕路柏恩，但她的确是。她的思绪像闪烁的焰火般向每个方向乱射。
他的表情严厉，下颚坚定。她敏锐地察觉到背包正放在地上。他所需要做的只是提起背包离开，她已经无法阻 挡他，但柏恩甚至没有瞥背包一眼——他的视线从未离开她。婕安以前从未在他眼中见过这种神情，如此野蛮的注视令她因原始的警觉，而不由自主地颤抖。
“柏——柏恩?”她屏息地说道。
他站直身子，走进房间，无声地关上身后的门。他走了两步站到她床边，高大强壮的身躯似乎占据了整个室的空间。当她举起双手保护自己时，呼吸变成快速、粗浅的喘息，同时她也知道这个举动只是徒劳无益。
柏恩弯下腰，无视于她的动作，把手滑进她的裙子里。强壮的手指钩住她内裤的腰带并将它剥落至腿上，光裸的肌肤接触到冰冷的空气，使她剧烈地意识到自己的裸裎，脆弱以及易受伤害。当她了解到他即将要做的事情之后，身体立即起了惊人的反应。他迫使她的双腿分开，对他敞开自己，并且往下注视着她暴露的女性躯体好一会儿，然后抬起视线再次与她的交锁在一起。他将自己移至她分开的大腿间，一只膝盖跪在床上，而另一只腿仍旧坚定地立在地上。他无声地解开裤子释放出他的坚挺，一手支撑在她身边的床垫上，并更深入她双腿间的幽谷找到适当的位置。
婕安无法自制地因期待而紧张。他粗鲁、无情地进入她，她体内的肌肉因回应深刻的冲刺而紧绷。他的体热缠绕住她，使得她的肌肤滚烫。他停留在她体内直到克服她体内的抗拒，直到她松弛下来肌肉开始爱抚他的器官。
“抱住我。”他粗嗄地说道，而她毫不介意地照做。
她的手臂滑向他宽阔的肩膀，却发现他在颤抖，或许是松了一口气。柏恩靠着她而她把脸埋在他的胸前，固他缓慢、深入的冲刺力量而屏息。她感到震惊而且迷惑，从他的做爱中她可以感受到强烈的占有欲。他拒绝离开她。柏恩用另一只空着的手捧起她的脸，当他增加力量和速度冲刺时，迎向她的注视。床头重击着墙壁。当他带领她渐渐达到高潮时，她紧抓住他的身侧，愉悦、疯狂的兴奋在她体内盘旋。她可以感觉到他甚至在她体内变得更加坚硬，她反映起自己的臀部以便更容易接受他，她听到自己的喊叫声。他不让她看向别处，当她达到高潮时，他在体内冲刺以释放自己，凶猛的蓝眼睛攫住她，强迫她接受她是属于他的事实。
事后柏恩轻柔地将她抱进浴盆中并放水，接着自己也坐进去。“但是安琪呢?”她靠在他身上含糊地说道。她双腿发软，几乎无法站立。
“他们不会打扰我们。”柏恩饥渴地吻着她。他无法克制住自己不去碰她。“我一直在这里等你。他们了解并认为那非常罗曼蒂克。”
“你一直在这里等我?”她麻木地问道。“但是你怎么
“飞机，”他简洁地说道。“沙女士有一架飞机。我有没有告诉过你，我有飞行执照?”
“没有。”她对他言语中的嘲弄不知如何反应。她站在微温的雾气之中，双臂垂在身侧。水的感觉棒透了；她全身虚软无力，觉得自己要随着流水飘走一般。她咽了口口水。“你为什么不干脆就带着背包离开?你知道我无法阻止你。你不需要如此……如此做。”她非常害怕他之所以和她做爱，只是为了平抚当她带着“女王之心”离去时受伤的自尊。
“你似乎还没搞懂。我是回来追你的。”他搓揉出一堆肥皂泡，双手开始在她身上游移。“别再从我身边离开。”
“但是你为什么不生气?”她无助地问道。“我有，我生气到想再和你做一次爱。”
她笑了出来，接着震惊和疲累席卷而来，使得她开始哭泣。柏恩紧紧地拥着她，他们就站在莲蓬头下抱在一起。他喃喃地安慰她，低头靠着她。最后乎只有再次和她做爱才能令她停止哭泣，所以他做了，他将她举起并滑进她体内。她的啜泣变成喘息；过了一会儿之后她发出低沉的喜悦之声。他们原始的结合也抚慰了他。有数小时之久他惊恐地发觉到，自己可能会永远地失去她——直到她令他惊讶地顺从，并接受他进入她体内，直到她的手臂圈住他之前，他一直是全世界最害怕的男人。至少在一年之内他不打算让她从眼前消失——因为他需要那么久才能从惊恐中复。
玛瑙斯真是人声鼎沸。这里有太多的人及噪音。他们搭沙女士的小飞机飞回，本来需要九天的旅程只在几小时内就完成了。
他先安排好把飞机还给沙女士；接着直接从机场叫计程车到他以前住过的饭店。至少他们都还能见人，婕安挖苦地想着，这都得谢谢沙女士及莫先生，他们两人及他们的衣物都还算干净。安琪更几乎是喜形于色地认为——她和她先生帮助一对相爱的恋人重逢，她甚至还坚持婕安使用她的化妆品。
当柏恩在饭店订房时，他将婕安搂在身边。“一间套房?”她低声说道。“我没有那么多钱。”“我有。别担心钱的事。”
他们取回她和瑞克留下来的东西，松了一口气的经理也把她写的信还给她，并且微笑着恭喜她平安归来。他也问起两位先生，在婕安身后柏恩警告地摇摇头。经理随即了解并快速地发表其他意见，令婕安没有时间回答；接着他本人护送他们走到套房。
柏恩把瑞克的东西放在一旁，当婕安在卧室解开行李取出衣物时，他把经理叫到楼下并快速地将情形解释一遍。他告诉经理随他如何处理柯提文的东西，然后安排人去把他的衣物取来带到饭店。
婕安听到他在讲电话，但是并未走到门边听他在说些什么。他们尚未讨论到“女王之心”的事。她很累，累极了。柏恩改变了游戏的规则，她再也不知道下一步该怎么做了。现在她唯一想做的事就是好好地睡一觉，或许等她醒来之后又能够开始重新应战。
柏恩走进房内。“我们今晚会有客房服务。呆在里面好好地休息。”
“你在回来后的第一晚通常做些什么?道。
“买一瓶威士忌并做爱。”
“你违背传统?” 她慵懒地问
“你累了，我可以等。”他说道。
她听到那些话从路柏恩的口中吐出时几乎要昏倒了。他对她夸张的动作皱眉，将她抱到床上。“这件事可以等到稍晚。”他边说边把她的鞋子脱掉，并轻易地脱掉她剩下的衣物，接着熟练地把她塞到被单下。“小睡一下，这是命令。”
“一个人?”她震惊地问道。
他看起来很缅腆。“如果你想睡觉，就得一个人睡。”他承认道，把窗帘放下并把空调调低。“我会在另一个房间。”
婕安在大床上躺好，陷入枕头中。她睡着前的最后一个念头是，打赌柏恩在这种床上将会有令人惊讶又别出心裁的方式。或许她即将会发现。
半个小时后柏恩偷看她是否睡着了?她的呼吸深沉而且有规律。他静静地把门关上，接着坐下来开始打电话。隔天早上他们才刚在房间吃完早餐就有人来敲门。柏恩应门后把寄来的一个大盒子和手提箱收下。
“那是什么东西?”婕安问道，跟着他进入他放置盒子和手提箱的房间。他把它们放在一张床上。没人睡过那张床，婕安想着。他昨晚曾经拥着她，但却坚持她睡觉。
“这个手提箱是我的，”他说道。“我安排别人把我的衣服寄来。这个盒子是你的。”她看着盒子。“这不是我的。”她确切地说道。“它是你的。”“我以前从未见过这个盒子。”“请你打开这个该死的盒子!”他怒道。她满意于所挑起的反应，把盖子打开，拿出里面的东西。那是一件套装，那种非常富有的女人穿去赴正式午餐约会的衣服，窄裙的长度在膝盖之上，并搭配一件剪裁优雅的外套。裙子是淡粉红色，式样简单的上衣是白色，外套上有细长的粉红与白色相间的条纹。这不是沉闷的上班套装，每一件都是丝料。她估计这套衣服至少也要五百元美金，其中还包括了丝袜和搭配的鞋子。
她茫然地瞪着这些衣物。“这些是要做什么用?’’
柏恩已经把自己的西装放在床上，并开始换衣服。“这些是用来穿的，”他说道。“穿起来。抱歉你得穿丝袜，这不是光着腿可以穿的那种套装。”
“但这些是为了什么?”她要求地问道。“为了我。”他看着时钟。“你有二十分钟的时间。”
“做什么?”
“换衣服。”
“假如我不换呢?”
“看在老天爷的份上，去换衣服!”他大喊。此刻他已经愈来愈神经紧张了。
他用尽各种方法威胁她去换衣服，并坚持她化妆，当她在浴室里上妆时，他还站在一边看。
“你令我神经紧张。”她抱怨道。
“我令你神经紧张?”他低语。
“你到底在打什么主意，路柏恩?我太了解你了，这既卑劣又不公平。”
“同意，不，我不喜欢那只口红。我喜欢红色的。擦红色的。”
她从镜子中不耐烦地看他一眼。“红色口红不配粉红色套装。”
“喔。那好吧。女人怎么会知道那种事呢?”
“简单。有一天你穿着粉红色上衣着红色口红，并知道你看起来完全不对劲，必须换擦颜色较浅的口红看起来就对味了。你是怎么想的呢?配色的能力和排卵的副作用有关?”
柏恩聪明地没有回答这个问题。
他抓住她并把她拖离房间，而她才刚涂完口红。
在电梯中她生气地瞪着他。“发生了什么事?我喜欢知道将要面对什么事。我并不擅于应付惊喜的场面，通常我都不会喜欢它们。告诉我你计划些什么比较安全。”
“耶稣基督。”他低语。电梯门一打开饭店经理就冲向他们。“一切都还满意吗？路先生?”“非常完美，贾先生。所有的事都安排好了?’’“是的，先生。每个人都在等你。”“谁是‘每个人’?”婕安咆哮道。“你会知道的。”他的手紧握住她的腰，驱使她往前走。出于自尊，她继续往前。贾先生引导他们到会客室，然后将门打开，柏恩护送她走向里面，约有三十几个人，大部分是男人，朝他们蜂拥而上，柏恩敏捷地站到她前面，把他们留在后面继续引道她至房间另一端安排好的讲台上。
明亮的灯开启，使他们沐浴在热气和光辉之中。
夹杂着英语和葡萄牙语的问题向她提出。她听到“安萨族”及“亚马逊人”等字眼，并投给柏恩一个谋杀的眼光。他打算使她看起来像个傻瓜，可能是他安排这些人来这里的，但是她没有证据，她将成为笑柄。讲台上有一排麦克风，还有一张桌子及两张椅子。柏恩让她在其中一张坐下，然后坐在另一张上。
“请坐下，”他对着麦克风说话，低沉的嗓音在室内响起。“你们愈快坐下，问题将愈早获得解答。”
在相当短的时间内，房间变得出奇的安静。
“你们之中有人是‘巴西政府古物委员会’的代表，”他说道。“有人是记者。薛小姐会对她的发现做一番简短的说明，接着先回答政府代表的问题。我相信各位新闻界的先生女士会了解这么一来，你们将有更多的内容可以报导，因为‘古物委员会’的人知道该问些什么，所以我们将会感激你们对此的包涵。”