过没多久，柴家爸爸也回来了，三个人一起吃了顿晚餐。晚餐很美味，两个长辈也很有话聊，但是庞睿书却有点心不在焉。
当他不知道第几次看手表时，柴爸爸终于笑着开口了。「你去找影思吧，这是她店里的名片，你看地图找一下，找不到路的话再打电话问我。」
他接过名片，但一看就愣住了。那是间酒吧的名片，她现在在一间酒吧上班？他的脸上顿时浮现一抹错愕，一阵不悦窜出，但怕失礼，只好赶紧收敛神色。难怪柴妈妈说她今天会很忙，周末夜，酒吧的生意肯定很好。
「唉，我到芝加哥大学当客座讲师也有几年了，虽然这几年我都在教书，但我这女儿却一点都不想走学术路线。」柴爸爸开口说。「她的性格比较活泼，也自有一套价值观。所以如果不能有开放的心接纳她，与其以后痛苦，不如不要开始。」他若有所思地说。
庞睿书点了点头。「我知道您的意思，影思有自己的想法，这个我也接受。我不否认我是个俗人，一开始确实对她有偏见，但是知道得越多，就越觉得她的出色。」
是啊，拥有相当出色的学历，却不拘泥于世俗目光，只做自己想做的工作过自己想过的生活，这等人生何等潇洒，又何等气度？享受人生，却不被物欲捆绑，保持着一只皮箱的家当，说走就能走，这又是何等豪迈？只是眼前的他不大欣赏这等潇洒，更不欣赏她随便离开他的豪迈。
「那你去吧，你们的事情自己解决。虽然我们跟你父母素有交情，但不要被这些影响，感情不该有各种条件，你们就按着你们的想法去做吧！」柴爸爸平静地说。
庞睿书点了点头，告别了柴家父母，开车前往她所在的地方。
四十分钟后，原本要自己平静的庞睿书，坐在酒吧角落的桌边，目光开始阴霾了起来。
现在是晚上十一点，酒吧里客人还很多。这是一间相当典型的美式酒吧，除了有张原木制的高吧台，还有一区都是圆桌。另外一区有撞球桌，墙上悬吊的电视里播的是运动频道。撞球桌那区烟雾弥漫，时不时有人点上一杯酒，服务生就会把酒给送上。
他的桌上有一杯喝掉一半的啤酒，但此刻他却很希望自己有抽菸的习惯，因为心情平静不下。
进来坐下没多久，他就发现柴影思了。
她站在吧台后面负责倒啤酒，除了偶尔将啤酒送到客人桌边外，她大多数时间都站在吧台里。初看到她时，他心中翻腾着种种巨大的情绪，既想拥抱她，又想揍她一顿。因为她居然穿成那样，在这个绝对不乏男人的地方工作！光想到这个，他心头就酸到可以酿醋了。
他对她的穿着很有意见。虽然这屋子里几乎所有女人都这样穿，甚至穿得比她少，但看到她那火红的小背心裹着她玲珑的身体，搭配上皮质短裙，底下是一双匀称的长腿，虽然她穿着的高筒靴直抵膝下，他还是很不满意有那么多男人可以看到她漂亮的腿。
今晚的柴影思让他有点陌生，她的打扮将她女性化的一面都表现出来，看起来相当的有女人味。察觉到这一点，他更难不吃醋了。
第9章(2)
他的目光笔直地望着她，即使隔着一段距离，柴影思还是感觉到来自他目光的压迫感。所以在倒啤酒的时候，忽然抬起头来望向他的方向。两人隔着遥远的距离，对上了眼。
他看到她惊呼一声，手里的啤酒洒了出来，她赶紧用嘴吸了吸手背上的酒，然后拿起抹布善后。
庞睿书不动声色地坐在原处，果然没多久她就气急败坏地走了过来。
「你为什么在这里？」柴影思激动地看着他，这个折磨了她好久的男人竟然真的出现了，而且还以一副自大而笃定的模样坐在这儿，教她原本涌人心中的狂喜马上转为不悦。
「你现在有时间跟我讨论这个吗？」他目光灼灼地停留在她身上，然后开始往下滑，滑过她白皙的胸口，在她露出一截肚皮的腰部停留一会儿，然后滑过她的腿，最后再缓缓回到她脸上。
她倒抽口气。
他的目光好放肆又好无礼，好像在审视自己的财产似的，让她开始火大起来。
「我没时间，你可以走了。」她驱赶他。
「我是客人，你不能赶我走。」他平静地说。「给你一点提示吧，我是来找你算帐的。」
「算帐？」她差点吼叫出声。「算哪门子帐？我又没偷你的东西，算什么帐？」想到他说不定又要指责她什么，她就觉得既气愤又委屈。
「如果你要现在谈，就去请假。」他不提算帐的内容。
「我干么要为你请假？我又没叫你来。」她说完扭头就走，不管他的眼神一路追随她扭腰的姿态，更没看到他嘴角浮现一抹感兴趣的微笑。
柴影思将手里的空杯子丢进洗碗槽，她躲进了后面去洗用过的杯子：心里是一阵乱过一阵。
他为什么会来？
乍看到他的刹那，她还以为他后悔跟她吵架，所以来跟她和好了。谁知道他脸上那笃定的表情一点也看不出歉意，更别说他吐出来的话，简直可恶到极点。
是谁那样诬蠛她的情感，恨不得将她推得远远的？不知道她难得喜欢上一个人，却喜欢得这样窝囊。换作平常的她，就算被拒绝也只会耸耸肩，无所谓地笑笑。但是当他冰冷地看着她，浑身都是拒绝的意味时，她竟然软弱到只能逃跑。
这一逃直接从台湾逃到芝加哥来了。
她老妈是最高兴的人，但是发现自己女儿成天将自己关在屋里，对美食也不再感兴趣时，她妈差点急坏了。好在她的朋友找上门，硬要她帮忙写一支程式，她适时接下了这个特急件的案子，开始埋首程式中，四、五天都没出门，暂时转移了注意力。
交出程式后，她成天就是闲晃，却晃得一点都不自在、不开心。她妈拎着她到处去逛街，她就像个乖巧的娃娃，被拎过来喊过去的。她那非常不寻常的乖巧吓坏了她妈，抱着她哭。
影思为了不让妈妈担心，决心振作起来。她到朋友开设的酒吧帮忙，算是让自己保持忙碌，少胡思乱想的方法。谁想到会在这里见到庞睿书呢？
「可恶，我已经决心不要被他影响了，为什么还这样？」她气愤地咬咬牙，将手边的杯子洗完后，又回到吧台去帮忙。
接下来几个小时，她就当作他并不存在，就算经过他去送酒，也看都不看他一眼。终于她熬过去了，半夜两点多，她下班了。
可是抬头望去，他原本坐的位子却空荡荡的，失去了他的踪影。她心底感到一阵失落，顿时脆弱地哽咽，她差点哭了出来。
他走了吧？
既然这样，干么又要出现影响她的情绪呢？原本她已经整理好自己的感情，决心忘记他了。他这一出现又消失，她岂下是又要重来一遍？
「Tracy，你可以下班了。」经理朝她挥了挥手。
「嗯，掰掰，那明天见。」她放下抹布，到置物柜拿出自己的皮包。
从后门出去，走到停车场，她站在自己车子旁边，掏出车钥匙。但是当车钥匙才插进去，一只手横过来，抽走了她的钥匙。
「你——」她讶异地瞪着站在阴影中的庞睿书，情绪真是起起落落。
看到她眼底乍现的喜悦，他不爽的情绪终于被安抚了一些。他伸手抓起她的手，将她往旁边拉。
「做什么？车钥匙还我，你干么拿走我的钥匙？」她想到他以前就是这样扣住她机车钥匙的，但她现在可没有备份钥匙。「我有驾照，要不要我拿给你看？你干么大老远跑来抢我钥匙？」
「闭嘴！」他凶狠地转头瞪她。
柴影思被这一吓，还真的闭上了嘴。
但是他拉着她的手不曾放开，直接走向旁边的红色房车，打开车门后将她塞进车里，自己也很快地坐上驾驶座。
她才要伸手去开车门，就发现他已经用中控锁锁住了。他不顾她的挣扎，坚定地越过身子替她绑好安全带，车子就这样奔驰上路。
「喂，你到底要把我带去哪里啊？」她头发乱七八槽，气愤地扒了扒，然后气愤地瞪着他。
他紧闭着嘴不说话。
车子已经开上公路，正以时速一百英哩的速度奔驰。她从来不知道他也会开快车，讶异地转头看他。
「停车，你快点停车！」她捶了他肩膀一记。
只见他打了方向灯，然后慢下车速，将车子开进公路旁边的树林里，滑出了路面好一段距离，他才整个煞住。
这个地方非常安静，也很幽暗。在树林的遮掩下，够隐密，杳无人踪。她看了看四周，有点后悔要他停车。
此时他的眼眸在黑暗中闪耀着奇异的光芒，她才一对上他的眼，就惊呼。但这个惊呼还来不及全部脱口，他就吞噬了它。
「真是可恶的你！」他一手拙住她的脑袋，唇上的动作却丝毫都不含糊，掠夺意味浓厚，没有任何保留地蹂躏着她的唇。
「你这……」她松开自己的安全带，好方便举手揍他。但是抡起的拳头才挝上他厚实的胸膛，她自己就哭了。
漫流的眼泪在交接的唇之间放肆，他的手指弓起，承接了一颗泪珠。原本侵略而愤怒的吻却软化了，哄诱地啄吻着她嘴唇的每个角落。
她的委屈逐渐散开，哭泣的双唇终于微微张开，迎接他那久违的亲吻。
「影思。」他低哑着喊，抵着她的唇，久久不放。「我的小家伙，没良心的小女人。」
她的手环抱着他的颈项，贪恋着他唇上的温柔。
他低吟着咬啮她的唇，手圈握住她的腰，但是一碰到她腰间的细致肌肤，就流连不去，无法放开。
「我们要先谈谈。」他宣布。
她抬起头看他，那双水润的眼眸和微肿的唇，害他差点马上就破了功。
「谈什么？谈你是怎样欺负我的吗？」她吸吸鼻子说。
「柴影思，你怎么有办法让我既想跟你做爱，同时又想掐死你？」他咬牙道。
他的话让她的脸缓缓红了。
第10章
「那就分两部分来谈吧，先谈谈你想掐死我的那部分。」柴影思抽了张纸巾，将自己狼藉的泪痕擦乾净。他休想随便用句挑逗人的话，就交代他过去跟现在的恶劣行径。
看她说话的模样，真让他觉得被打败，刚刚还脸红，现在居然能故作镇定地跟他讨论他的情绪问题。但就因为这样特别的她，才会让他栽进去吧！
好，要讨论就来吧！
「我妈问我来美国做什么，我说我是来找你算帐的。」他阴沈地说。
「又是算帐？你直接说吧，我到底欠你什么了我？」她又生气了。这男人嘴里真的没好话，越过大半个地球，就是为了来气她的吗？
原本她对他的态度已经很不爽了，但想到以他的个性会飞这么远来找她，是大大出乎她的料想之外，让她还满感动的。但如果他是特地来找她吵架的，她也不会回避，她还不一定会吵输呢！
「你之前说你喜欢我，但你真是一个非常不负责任的人。」他平静地陈述。
「哪里不负责任了？是你将我推开的，是你自己跟我生气的。」她反驳。他以为她很笨吗，随便说说就可以吃定她？明明受委屈的是她，他还敢来找她算帐？他奸过分喔！
「你出现在我的生活，成天在我眼前晃，打乱了我的生活秩序。嘴里说喜欢我，其实是非常没有诚意地撩拨，等我上当了，你拍拍屁股就定人。所谓的喜欢，根本就是圈套一个。」他有条不紊地指控。
她张大嘴巴又闭上。「我哪有？我说喜欢你是真心的。你把我说得像是爱情骗子一样！」
「难道你不是吗？」他反问。「我问你，欺骗我生病这件事情，你是不是做错了？」
「那个……虽然不是故意的，但我承认那件事情确实是我理亏。」她这人不会回避责任。
「做错了事不是应该努力求得谅解，怎么可以随便要性子说走就走？难道你要我这受害者追上去哄你吗？你不觉得自己太过分、太不像话了吗？还说没有不负责任，你对待感情的方式就是这样，你说我该怎么想？」他顺便教训了她一番。
「那是因为你的态度……令我很难受，我……」她竟然无法俐落地反驳他，他说的那些过分的话，为什么她现在一句也想不起来？「可是我喜欢你是真心的，你怎么可以说成这样？就算我平常态度轻松，不代表我对感情随便。」
他拉起她的手，将它包覆在自己手中。「我那天对你态度冰冷，那是因为我知道自己喜欢上你，正在努力适应这事实。发现你跟我妈联合起来欺骗我，我原本就在抗拒喜欢上你的事实，这件事情让我很不安，感觉自己像是任人摆弄的棋子。」
他陈述的口气相当诚恳，平常的他确实很少如此剖析自己。
「我不是故意的。你那天对我好好，你蹲在路边仰头看着我的模样，让我头都昏了。我只想要你永远对我那么温柔，怎么会舍得澄清那个误会呢？那天晚上，你又亲自帮我熬了稀饭，那是第一次我觉得我们之间是有希望的。你说，我怎么舍得打破那个魔咒？果然人就是不能太贪心……」
她真挚的告白安抚了他深受折磨的心，眼底的温柔完全涌现。
「你就不能多点耐心，让我消气吗？我都没赶你，你自己倒是又辞职又搬家，这不是畏罪潜逃又是什么？我真恨不得马上把你揪回来，但是又气你这样随随便便放弃我。我就知道喜欢上你这家伙，肯定要受折磨的。」他怨怼地说。「你不知道我都快要疯了。闭着眼睛、张着眼睛都看得到你，到处都是你的身影，每一个却都不是真的。」
他的语气真是苦恼带着深情，一下子埋怨，一下子又是坦白自己的在乎。
她的表情在他的话语中一下子欣喜，一下子失落。「那你究竟想怎样？好，逃跑是我不对，我跟你道歉。但是你到底想好了没？不是说对于要不要喜欢我很挣扎吗？那你还挣扎吗？以后会不会后悔？」
「那天在健身房看到你跟别的男人有说有笑，那崇拜的眼神不单属于我，我非常生气，之后我才发现自己在吃醋。那一次，我就知道我就算挣扎也只是象征意思罢了，就算我再不甘愿，喜欢上就是喜欢上了，否认也无法改变事实。」他的手指拙住她的，指尖在她手心轻画着，就是无法不碰触她，好像只有这样，才能证明她是真真切切的存在。