米歇尔没有说话，这使那个人更加怒不可竭，他推着他，也许是想给他个教训，米歇尔跌到地毯上，后脑勺磕到了桌子，疼得要命。
丹尼尔冲过去，他似乎想打他，但终于没有动手，米歇尔痛苦的表情让他后悔起来，他抱住他，眼中充满了自责。“对不起，对不起，我只是太担心你……”
“我知道。”米歇尔轻声说。
尾声
乔恩看了看表，康莉还没出来，家电城大得让他头晕。身后是一个巨大的挂在墙上的液晶彩电，那里正在放一部电影，一个画面吸引了他的注意力。
一辆大红色的法拉利冲下悬崖，像一团跃动的火焰，接着它重重摔向坚硬的地面，冲起爆炸的火焰和浓烟。下一个镜头是个长相十分俊美的金发男人在宴会场上和别人笑着聊天，一个男声旁白，“他的刹车油是我放的。谋杀最好的方法是制造意外，你总难免出现各种细小的疏漏，而可以补偿那些的，是警察的倾向性。大部分的警察倾向以意外结案，毕竟还有一大堆确实的谋杀抢劫暴力案件等待他们去侦破。会发现小小的纰漏然后顶着压力去侦查个究竟的警察，只有电影和小说里才会有。而且——我成功了。”独白的同时，电影切换着无声的面面——接到警察的电话做出吃惊的表情；去警察局认领尸体；低着头和律师一起从警局出来；穿着黑西装表情悲哀地站在死者的墓前，面前一大捧雪白的菊。鲜洁欲滴的花瓣和冰冷肃穆的石碑无声地相映着。
一辆黑色的宝马在出事的地方停下，金发男人从车里走出来，拿下墨镜，露出俊美的面容。
撞坏的护栏已经换成了新漆的栏杆，他走过去，静静地站在那里，很长时间，看着那跑车冲出去的方向。“其实春天的山上也不错。”他说，温柔笑笑，带上墨镜，走回自己的跑车，打开车门。
“那么，我也该走了。”他轻声说。
萤幕黑了下来，乔恩知道影片己经结束了。一片漆黑的画面中，传来关车门，和汽车发动的声音。