雅代愣了一愣。“我哪有……”咕哝著，她欠身离座，蹲跪在地毯上，曲肘攀伏桌面，双眼眨巴地瞅住他点心盘里的奶油栗子派。
“刚刚是鞋砸头，现在是中断音乐欣赏，这是好久不见的欢迎方式吗？”松流远又问。
松流远的人缘一向很好，几年前，他第一次来雅家，受到贵宾式的欢迎。那时，他还是博士生，英俊有礼学问好，前途无可限量。管家都说他是有为青年，要将自己二十岁的女儿嫁给他……那时候她才十岁……
到现在，管家依然记得这位“最佳女婿人选”喜爱吃的点心
奶油栗子派。雅代皱皱眉，柔荑伸长，越过桌面，将手心中的两颗槲果戳进栗子派的奶油里。
“我很欢迎你来我家玩啊！”说著，雅代起身，移步至音响前。
松流远看著多了两颗槲果的奶油栗子派，勾弧唇角，低笑：“这么欢迎……”
音响又开始运作，不是先前的古典摇滚。雅代选了新片子，是日文歌曲，听来也惆怅、也平和，奇特的绝妙感。
“那是什么样的地方？”雅代走回长沙发前，落坐，定定盯著松流远。
“嗯？”松流远挑眉。清亮、悠扬的女歌手演唱里，女孩的嗓音出奇认真。
“荆棘海 ”她很想知道这个男人这些年在哪儿、做些什么、过著什么样的日子。“那是什么样的地方？”
“什么样的地方……”松流远喝了一口茶，回想般地看著雅代。
她期待他答话似的表情，稚气未脱，不够成熟世故，淡淡的少女迷糊，著实可爱。
沉默太长，她忍不住再问：“冷吗？那个地方很冷吗？”冷得刺痛、冷得勾人心魄吗？
松流远依旧凝视著她的脸，好一段时间，嗓音才慢慢地传出：“大多数日子是的。”
雅代点了点头，垂眸。“我想去……”她抬起脸庞，下决定地说：“我想去那个学园念书。”
松流远有些惊讶，尚未反应。女孩接著说：“我可以当你的学生吧？”
难以捉摸的女孩心思，而且强势。松流远摇头失笑。“为什么呢？代代 ”
讨厌他长辈似的慈蔼语气，雅代立即抢白。“堂哥要结婚了——”突然转了个话题。“几天后，要在庭院办派对，你知道吗？”
“我知道。”松流远回答。难以捉摸就是难以捉摸，思考跳跃，话题也跳跃，莫名其妙兜到这边来。
“你呢？”冒出一个没头没尾的问句。
“什么？”松流远望进女孩黑亮的眼帘。
“你会结婚吗？”雅代神情凝定，等待似的。
问题太突兀，松流远语塞一阵，道：“如果有对象，应该会。”
“那你现在有对象吗？”十七岁的女孩到底在想什么……
松流远苦笑。“小女孩，你未免问太多。”他端起茶，拒绝继续这个话题。没必要和一个十七岁小女生，讨论“一辈子”。
雅代额心轻折，侧身，单手搭在椅背上缘，视线从大窗看出去。
庭院树下那辆T2，原本是堂哥的车，车身画著花花绿绿的图案 那是堂哥临摹马松的《色情大地》画的。车后来卖给松流远，松流远也在车窗上写了些原文诗
那年她十岁，是个小女孩，爱问很多问题。
她问他，车窗上曲曲扭扭的文字是什么意思？
他只是笑笑，大掌揉揉她的发，没告诉她答案。
“你可以告诉我答案了吗？”雅代望著窗外开口。
松流远放下茶杯。“又有什么问题？”
雅代回过头，现在才发现他身上穿著与堂哥雅倬初识时，堂哥友情赠给的反战Ｔ恤 他念旧、惜情，多年不变……仍当她是小女孩吗？
“车窗上的那些诗句……”她声音很轻，冷冷淡淡地。
松流远眸光沉定，起身，走到她这边，也看著窗外。“我的车子开进庭院时，你就是在这个位置监看嗯？”
“车窗上曲曲扭扭的文字——是什么意思？”嗓音沉沉稳稳 成熟错觉 但她的问句无异于十岁那年。
到底还是个小女孩……松流远微笑，某些记忆涌现脑海。他收回视线，举起大掌，就要覆上她头顶，垂首间，无意看见她微敞领口下，若隐若现的雪白起伏。手一僵，停在半空中。他听见印象中的小女孩嗓音在说：“你是吗？”
松流远猛然回神，快速退离，坐回自己的位子，拿起点心叉，切开多了两颗槲果的奶油栗子派，叉起一口，送进嘴里，咀嚼后吞下。这时，才平静地问：“你刚刚说什么？”
雅代转身坐正，看著他好半晌，重复：“你是吗？”雨后柔媚的阳光擦过她脸庞，在她轻颤的翘睫上闪动。
松流远忽然感觉焦虑。“是什么？”他又吃了一口派，用点心叉拨走两颗槲果。
雅代扬起唇角，说：“粗鲁的农夫。”
松流远愣然。“什、什么”
雅代站起身，移动步伐，走到客厅门口，回身驻足。“是这样吗？流远老师——”说著，她拉高身上的罩衫。
女人的身体呀！白色的山丘与山丘、白色的大腿与大腿
舒展身体的姿势 宛如地球
我是粗鲁的农夫 挖掘著你
松流远脸色一翻，严厉地叫道：“够了！代代！”
雅代笑了，脚跟一旋，消失在客厅门口。
第二章
“代代不在这儿？！”雅悼以为堂妹应该还懂得一点待客之道，会在他临时去接听公务电话这段时间，待在客厅陪松流远聊聊，毕竟他踏进客厅的前一秒钟——一直到现在——还听见他和松流远喜爱的古典摇滚被堂妹常听的日文歌曲取代。
“我以为她在……”雅倬皱眉说著，走到长沙发落坐，注视正在动手倒茶的松流远。“代代这丫头把礼貌忘得一干二净——”
“她是有点过分。”松流远开口接了句。白瓷茶壶滴出最后一滴茶汁——没了。他喝光一壶上等佛雄伯爵茶，脑袋异常清醒。音响重复播放著同一首日文歌曲
……即使荆棘海我也能行过
其中一句歌词，他听得最明白，就好像那女孩赤裸的上身一直盘旋在他脑中——
青春大无畏吗？
即使荆棘海我也能行过——
青春大无畏吗……
所以能不穿胸罩，随便掀衣露体？在任何男人面前不感畏惧？那小女生真可恶啊……一点也没把成年男人放在眼里！
松流远揉揉额心，歌曲越唱，他头越痛，
“那丫头干了什么好事？”雅倬问，扫视桌面，焦点定在松流远点心盘里的两颗槲果——慢慢眯细眼眸——想也知道是谁的杰作。“你不用回答，我知道了。”他端过点心盘和茶壶，起身走向客厅门口，唤来管家重上一壶茶和点心。
“抱歉。”雅倬坐回长沙发，摊展双臂往后靠，道：“代代那丫头越大越可恨……”明明小时候很可爱的。
“的确是。”松流远沉著俊脸，起身，往音响走去，无法切换片子。那小女生把柜门给锁上了，让自己喜爱的歌曲一次一次缠绕男人耳际。“存心与人作对……”
“我快管不动她了。”雅幸略略疲惫地叹息。“这丫头越来越有主见，常做些令人心惊胆跳的事。”
“这点——你应该早提醒我。”松流远放弃回味男人的古典摇滚，站在窗台边，看著外头。
“怎么，”雅倬瞟松流远一眼。“代代做了吓你的事？”语气很不意外。
松流远没回答。雅倬很了解自己的堂妹，她做什么吓人的事，就不用他多言了。他只说：“代代想到荆棘海念书——”
“什么？！”雅倬弹起，坐直身。
松流远扯唇，继续道：“她说要当我的学生。”
“当你的学生？！”雅倬挑了挑眉。“代代这么对你说？”
松流远神情沉稳地颔首。“我想你不会同意，对吧？”
雅倬走神一下，抬眸对上松流远。“这是当然。几天前，我才在新学校帮她注册。这次，内调回来，就是希望她能在同一个地方，念上至少四年书。”工作性质的关系，代代跟著他“颠沛流离”，虽说见多识广，却缺乏同侪经验，完全没有同龄朋友，因此养成越来越乖僻的个性。
荆棘海——那是个什么样的地方，雅倬清楚得很——无疆界学园，自由、疯狂、没规没矩……近乎野蛮原始。代代性格已经够糟，若去那种地方念书，难保将来不成为“洪水猛兽”，就算雅倬曾是个嬉皮，如今他已“贵为”外交官，再怎么说，还是希望堂妹能优雅端庄。
“她应该过些正常女孩的生活——”
“努力成为一个淑女？”松流远中断、接续并质疑雅倬的想法，手指了指窗外，有所示意。
雅倬默契地站起，转向窗台，庭院一隅尽收眼底——代代那丫头正从白栎纠结榆树的枝干跳下，双脚轻盈地落定在T2车顶，一个优雅蹲姿，猫腰趴伏，脸庞探下，倒悬在挡风玻璃前，窥视著。
“耍什么猴戏。”雅倬低声骂道，旋足，打算把那野妞揪进来。
“雅悼，”松流远叫住好友，道：“代代需要结交同年的异性朋友——”
男人像在看电影，专注于窗外一景一物的变动。
T2后车厢的门打开了，走出一名乱发少年，抬头望著车顶。
“那就是你的养子？”雅倬表情掠过一抹狐疑。少年手长脚长，身形高眺，衣著随兴——反战T恤配牛仔裤。“从这儿看过去，还真像当年的你，说是你生的我都信。”咧嘴笑了笑，又问：“他是好孩子吧？”
“应该是。”松流远大略猜中雅倬做何想法。
“就是了——”雅倬双掌一摊，解决了棘手难题似的，语气有些轻松。“让他和代代交往，如何？”
男人紧瞅著窗外的少女。她已经换掉白色罗马罩衫，穿著一件抓绉的冰绿色长衬衫——身手如飞燕般地从车顶跃下，固然是俐落熟练，少年仍绅士地扶住少女的腰，少女急忙回避少年的手，似乎害羞了——这会儿，应该有穿内衣吧……
松流远垂眸哼笑。“不错的主意。这样，那小女生才不会老是耍弄成年男性……”
是吧……
应该是吧——
在男孩面前会害羞的女孩……
在男人面前掀衣露体，却是不一样的表现——大概觉得三十三岁的老男人没什么威胁性吧——果然是令人可恨的青春大无畏。
即使是很轻微的动荡，一向睡不好、浅眠的柏多明我，还是感觉到了车顶似乎有只小猫，小狗或什么小型野兽在那儿。柏多明我自小床翻起，模糊的视线一流转，前方挡风玻璃有个东西迅速往上缩。
“谁？”他揉揉眼，抓抓头，弯著身子，打开边门下车。
天上地下茁茁翠绿，满是春的生机。雨停了，停多久，他毫无所觉，竞被那小动物般的蠢动给吵醒。他退几步，仰头查看车顶。
少女站起身，俯视底下的少年。一种奇怪的感觉涌现，少女无预警地往下跳，少年愣眼，反射性伸手，像要接一只树上坠落的小猫。
“嘿！”雅代没料到柏多明我的举动，倏地闪开身子。“没事好吗？”柔荑拍拍衣上脏污的水渍，不满他碍著她。
柏多明我收手。“你吵醒我了。”没什么好脸色，他才不爽她打扰咧，迳自拉开车门，回车内。
雅代跟上前，钻进车里。
“你干么？”柏多明我来不及将门关上。
雅代瞟他一眼，歪著头，坐在车门边，小腿垂出车外。
莫名其妙的女生！柏多明我索性不理她，取出前座椅背夹层收纳空间里的书籍，躺回床上。
“原来车厢已经改成小房间了……”地板铺了驼色的柔软毯子，很好摸。雅代转身趴伏，手轻轻地探触著，从地毯抚上低矮的抽屉桌。
桌子非常小巧，温润的桃花心木，声音质朴。她弯曲指节敲著桌面，又打扰了少年。
柏多明我微微拿低眼前的书，冷睇著少女。
雅代像是感觉到少年的注视，盘腿坐起身，抓住少年的目光，偏著头颅。“干么？”
柏多明我一愣。这莫名其妙的女生“反客为主”，抢了他的台词。他唇角紧紧一抿，暗骂什么似的，拿高书，干硬的嗓音由书后传出：“那是在罗马Via deiCor- onari找到的十九世纪骨董，你别乱敲——”
“咚咚”两声，打断柏多明我，很是故意。雅代说：“你不觉得它的声音特别好听吗？”
“不觉得。”柏多明我态度冷淡地看著自己的书。好一阵子不再说话，不再理会少女制造的声响。
“这个保温壶呢？在哪里买的？是骨董吗？里面有咖啡吗？你们喝哪儿产的豆子？香吗？顺口吗——”
柏多明我放下书本，坐起身，夺过雅代手中保温瓶，打开来，果然倒出一杯热咖啡。
“满香的……”雅代吸气喃道。
“拿去。”柏多明我把水壶附杯兜向她。
雅代看著杯里白烟氤氲的液体，抬眸对著柏多明我说：“我不喝咖啡。”表情平静。
少年明显一僵，愠怒了。“你到底想怎样？”吵他睡觉、吵他看书，一副想喝咖啡的语气，他友善、好意、耐心地给了，她竟说不……是怎样？哪里有毛病？还是根本存心烦人！
柏多明我额头深皱，瞪著雅代一会儿，迳自喝掉咖啡，丢开杯子，倒回床上，继续看书。
“嘿！”雅代叫道，捡起滚到矮桌边、溅出残余咖啡汁液的杯子。“在罗马 Via dei Coronari找到的十九世纪骨董被你弄脏了。”
柏多明我没吭声，只是用力地翻著书页。
“你在看什么书？”她问他。他不回答，她自言自语一般，又说：“他们希望我们两个做好朋友，你怎么想呢？听说你也没什么同龄朋友……真可怜，不过，也没什么大不了的——你今天就会有一个同龄朋友了——”
雅代趋向前，压下少年的书本，盯著他。“我叫雅代，你呢？”
柏多明我对上一双凝定的美眸，愣了愣，道：“我知道你叫雅代。”她就是松流远一路上挂在嘴边、与他同年的“代代”——不按牌理出牌的怪家伙。柏多明我暗忖著，没打算告诉她自己的名字。天晓得她是否真的想知道，或者早已知道？
“是松流远告诉你的吗？”雅代往后栘，坐回地毯上。“他跟你说了我的事？”神情高深莫测地瞧著少年。
柏多明我敛眸，把书举回面前。“你知道的，他们希望我们成为好朋友——”
“你喜欢吗？”雅代突然一问。
柏多明我放下书本，露脸，疑问地瞅著她。
“你喜欢他们像在扮演父亲角色，决定晚辈婚配姻缘的做法吗？”雅代面无表情，但听起来，她就是不高兴。