「别惊慌得像只掉进陷阱的小鹿，我不想吓著你。」
可是他却做了今她惊慌的事，跪到她面前，轻抚她手臂。她立即全身僵硬，他似乎感觉到了，用温柔又热烈的眼光安抚她，手指在她脸颊上轻划。
「不要，别这样。」她仓惶叫道。
「为什么？」他急促地问：「我要你，我从第一眼看到你就想要你，现在已经没有西卡或任何人挡在我们之间。」
「我已经告诉过你，我不是会随便和人上床的女人。如果你想找我代替汤西卡做你性伴侣的话，你找错人了！」她推他，他没提防，身体被她推得往后倒，她利用这个机会跑向门口。再待一分钟她的理智就要被他热情的眸光融化了，此时不走更待何时。
她打开书房门跑出去，脚踩在厚地毯上没有发出声音。她跑上楼梯，发现他追来，速度如电。
她低声轻叫，飞奔上楼。害怕随时都会回到他怀抱，害怕她会软弱得容许自己成为他的玩物。她以前在学校是个短跑健将，奈何他比她高，腿比她长，动作也快，他很可能追上。
跑到房门口，她已经上气不接下气。
「你怕什么？」他喘著气问，手压著门不让她关上。
她伸手要去开灯，他拿开她的手。「别开，这样气氛比较好。」
他们在透进房间的幽暗月光中对立著，她已经无处可逃了。
「你还是没有回答我的问题。」他柔声说。
「不是我怕，是你根本没把我的话听进去。不管汤西卡现在是不是你的女朋友，我都不想和你发生关系。」
「你的眼睛不是这样说的。」
她往房里走几步，背对他不让他看到眼睛。
他接近她，用手指绫卷她的长发，轻轻拉一下，迫使她抬头著他。「当我碰你的时候，你的身体不是那样说的。」
「可是你根本不喜欢我，我一搬来伦敦。你就怀疑我别有企图。」
「怀疑是我的本性，只有傻瓜才会完全相信别人。」
「你不可能永远活在怀疑中。」
「我曾经因为太相信别人而几乎崩溃。」
「我知道，你爷爷告诉我了。」
「他告诉过你很多事情，是不是？」他的口气又有挑衅意味。
「拜托，别又开始吵架行吗？」
他莞尔。「那你应该了解我是个小心的男人。」
她微笑。「太小心的人会被人以为是懦夫。」
「一个半夜四点追著你在屋子里跑的人会是懦夫吗？」
「是傻瓜。」
「傻瓜？或许吧！当傻瓜总比当懦夫强。我从来没有追女人追得这么累过，事实上我已经很多年没有追过女人了。」
「都是她们来追你的？」
「可以这么说。」
她张口欲言，发现门口有个人影时已经来不及后退，何况他的手指还缠著她的头发。
尼可发现她的脸色异样，转头看见汤西卡，他身体也随之僵硬。「你想干什么？」
他把双手插进裤袋里，但无意离开莉丝的房间。
汤西卡根本不看他，她的眼睛微眯著，像在瞄准莉丝，想用她的目光将莉丝射死，「我听到声音，过来看看，被想到会看到你们，」她歇斯底里地笑著，「你们是下床了，还是正要上床？」
「看在老天分上，西卡，」他走向她，抓住她的手臂，「别在追里胡闹。」
汤西卡笑得更大声：「我胡闹？胡闹的人是我吗？」她笑得流出眼泪。
尼可转身对莉丝说：「明天早上见：」说完便匆匆拉著西卡往走廊行去，她抱著他任他拖著，好像自己无法走路：谁料得到今晚竟会如此结束，不，应该说今天早上，莉丝数口气，走过去关上房门。
天就快克了，一个小时前她睡不著，现在更睡不著了，她回想和尼可刚才的每一句话，打开窗帘，躺到床上凝望窗外，为什么每次他一出现在她的视线内，她就比任何时候都活得起劲？即使是在他们吵架时。或是她气他气得半死，想找个东西把他的头敲破时，又为什么每次他一碰到她，她全身的细胞就兴奋得冒泡，理智顿失？
只有一个解释，她爱上他了！全世界的男人这么多，她为什么偏偏爱上他？
他现在和汤西卡在绿色的房间里干什么？他说他已经和汤西卡分手，要是汤西卡不死心，再对他施展媚功，他们是不是会死灰复燃？
她不断反覆地想，终于昏昏沈沈睡著。才刚睡著，就有人敲她的房门，她惊坐起来，以为是尼可，小心地把自己身体藏进被单里，以微微颤抖的声音叫他进来。
现在她知道她爱他了，更不能轻易投降，必须维持尊严，不能让他发现她的防卫脆弱。
开门进来的不是尼可。是汤西卡。
「你是不是走错房间了？」莉丝问。
汤西十默默关上门，拉开梳妆台的椅子坐在床边，一副预备谈判的架势。「我想该是我们好好谈一谈的时候了。」
莉丝舔一下唇，挤出一个礼貌的微笑。「我们不能明天早上再谈吗？」
「现在已经是早上了。」
「喔。对。」莉丝嚅嗫道，「我的意思是……我们不能等到较适当的时机再谈吗？」
「我觉得现在就是适当的时机。」
莉丝可以举出一百个理由反驳现在不是适当的时机，不过任谁都看得出，此刻汤西卡的情绪恶劣，和她辩论惹怒她，大家都难过。
「你自以为聪明，」汤西卡硬声说，「假装是个天真纯洁的乡下女孩住进富家，迷惑尼可。你别打如意算盘了，尼可知道你来伦敦根本就是为了伺机钓金龟婿。」她冷哼一声，继续说，「尼可就是现成的金龟婿，别以为我傻得不知道你千方百计勾引他。你喜欢他，是不是？」
莉丝没有回答，汤西卡看到莉丝脸上的红霞，又冷哼一声。「你不否认我说的话，可见你心里有鬼，要不是我刚才打断你们，你现在一定缠著他，不让他走出这个房间吧！
你是不是等到夜深人静了，才去书房找他、挑逗他，引他追你追到房间来？虽然他不喜欢你，也知道你是个什么样的女孩，可是，男人嘛！哪只猫不偷腥。既然女人愿意，不吃白不吃，对他又没有损失，他就姑且享乐一下。幸好我及时阻止你的计画，不然你可能赖上他，假装怀孕，逼他非跟你结婚不可。我把你的诡计全讲给尼可听了，他不会再上你的当了。」
莉丝气得几乎把一口牙咬碎。「你错了，清者自清、浊者自浊，我没有必要问你解释，反正我以后也不会看到你了，尼可说他已经和你分手。」
她的话像打了汤西卡一拳，汤西卡脸色虽然没有太大的变化，仍然一样的冷酷，但是她沈默了好一会儿。
窗外渐渐亮了。曙光初现，莉丝也觉得疲惫不堪。
「你很得意，是吗？你以为除去找这个障碍他就是你的？他跟你说了什么？」
「没什么。」莉丝不禁同情汤西卡，她们错在爱上同一个男人，而那个男人不爱她们。
「他告诉你我们同意分手？」
莉丝点头。
汤西卡扬声笑。「你知道他为什么要那样说吗？」
「我不知道，我也不想知道。我累了，很想睡觉，不想再和你玩问答游戏。」
「谁爱跟你玩问答游戏？你为了使尼可嫉妒而和吉瑞约会，同时又可以吊著吉瑞，万一尼可这边落空，你还可以继续钓吉瑞：对不对？你的眼睛老是追著尼可转，我跟尼可常常在笑你，到底是乡下来的，连要勾引男人也不懂得该不露痕迹。」
尼可真的和汤西卡一起在背后笑她？莉丝恨不得此刻地能裂开议她跳下去。天哪！
她的眼睛真的老是追著尼可转吗？也许她在不经意间曾经那样，连自己都没察觉，一旦被人发现，尤其是被汤西卡发现，她真是羞得无地自容。希望尼可还没发现她爱他，她宁可他仍然认为她是个拜金主义者，她尽可能冷静地说：「来伦敦本非我的意愿，我是为了成全我弟弟的心愿才勉强来的，至于你说我追尼可，那是你的想像力太丰富，」
「你没有追尼可最好，其实我是为你著想，不想见你伤心。」
曾几何时汤西卡又变成会为别人著想的仁慈大姊了？她是否该感激得涕泗纵横？莉丝淡淡地问：「你说完了没有？」
「说完了。」汤西卡拂拂睡袍上的灰尘，彷佛这个房间里尘烟满布，「还有一件事，尼可说我们同意分手，其实是我甩了他，男人就是爱面子，为了保全面子撒点小谎，对他们来说根本不算什么，」她诡异地笑，「拿你做我的替身暂时坟补他的空虚，总比他一个人孤枕难眠好吧！」她说完走出去，关上门，莉丝抓起枕头往门口丢，没有命中门口，差点打到门边一个架子上的瓷瓶，她休想安然躺回床上睡了，可是实在又累得要命，她干嘛让那个可怕的女人进来侮辱她半个钟头？而且又任汤西卡冤枉，没有奋力反驳？
她是气得说不出话来，气得没有力气为自己辩护，现在她又只能坐在床上气得胃痛，无处伸冤：尼可真的当她是汤西卡的替身吗？他是被汤西卡甩了，才抓她填补他的空虚吗？
昨天来时在车上她还觉得汤西卡可怜，拚命安抚开车开得暴躁的尼可，还讨不到他的欢心。今天汤西卡就甩了他，这个变化也满戏剧性的。是因为他不好侍候所以她求去吗？汤西卡不想要他了，却也不让莉丝好过，临走前还特地来羞辱她一番。尼可为什么不说他是被汤西卡甩掉的？真只是为了面子问题？还是他根本不屑于向她解释？
到了清晨六点她才终于睡著，但仍蒙蒙胧胧地听得到屋裹的声响。快十一点时地下楼，睡了几个钟头精神没有转好，走起路来脚浮浮的不踏实，脑袋也空空的，很想再回床上去睡上一整天。
「你们要早点走，西卡生病了。」吉瑞和她隔桌对坐看她喝咖啡。
「哦？」真病还是假病？她想。
「西卡的脸色很差，要不是尼可坚持要等你起来，她早就催尼可开车回伦敦了。」
「他不必等我，我可以坐火车回去。」
「我可以载你回去，不过要晚一夭，我今天晚上必须在这里过夜，陪我再住一晚意下如何？」吉瑞调皮地对她眨眼晴。
她微笑。正想说话，尼可在门口出现，催她快点吃早餐。
莉丝收敛笑容。回想汤西卡说的话。尽管他曾和汤西卡在背地里笑她，一见到他，她还是莫名其妙的兴奋。她栽了！爱他爱得太深了，几乎盲目。
她加快速度吃完早餐，冲上楼收拾行李，不一会就坐到尼可车上的后座，假装她的心没有受伤。
第九章
他们开车回伦敦的路上交通比来的时候顺畅多了。没有多久就由乡野进入伦敦市区，进入市区后。车速才随著车潮缓下来。
莉丝突然很想家，很想回约克郡，回到那个单纯快乐，她能够控制自己情感的地方。
她望向前座正专心开车的尼可，再看向一路紧绷著脸的汤西卡。她在想什么？她后悔决定跟尼可分手吗？是不是她以为现在有人要跟她抢尼可，就觉得够刺激，应该恢复他俩的关系？也许她在想更刺激的事譬如如何成功地谋杀情敌而不被逮到。
为什么没有人规范爱情的法律？爱上一个不该爱的人是不是有罪？爱上一个不变你却只想和你上床的人又该如何处罚？
她爷爷如果知道她和尼可的事会怎么说？从小他就教她要独立，要懂得自我防卫，碰到尼可后。她的警报系统全都失灵，她又能怎么办？
车子停下来她才发现已经到了雷家外面，尼可要她先下车，他再载西卡回家。
「好。」她面无表情地打开车门。
「袋子放著，我回来时再帮你拿下去。」
「好，」她呢喃，「不急。」她跳下车，关上车门，直直走向门口，没有和汤西卡说再见，这辈子都不想再见到她。
瑞迪开门迎接她，她做了几个深呼吸才能展开笑容，暂时把有关尼可和汤西卡会有什么后续发展的猜测忘记。现在她最想做的是泡个热水澡，闭上眼睛假装她已回到约克郡。
她好几夭没见到瑞迪了，罪恶感油然滋生。她是来伦敦照顾他的，现在却连他最近在做什么都不知道。
她和瑞迪边聊边走进起居室，因为自己有心事，没有注意去听他讲什么，只觉得他的神态有点奇怪。直到他迟疑地说出他不想待在伦敦了，想回约克郡找个师傅做学徒。
她立即坐直。「你不是说很喜欢伦敦吗？」
「对，可是我想家，而且我们也不能老是住别人家，自己象的房子丢著不管。」
「可是你正在伦敦做学徒呀！技术学院就快开学了……」
「在这裹做学徒我根本也没学到什么，只是在打杂而已。我也不想等到技术学院开学，听说他们只是教些最基本的技巧，那些我可能已经都从爷爷那里学会了。我最近很想家，想念约克郡的一切，我留在伦敦是为了约翰爵士。」
「为了约翰爵士？」莉丝茫然。
瑞迪点头。「嗯，爵士已经习惯我陪他。我们走的话，他一定会很寂寞，恢复以前我们刚见到他时，无精打采只是等死的生活。」
莉丝点头同意瑞迪的话，最近约翰爵士的确比他们刚来伦敦时所见到的他活泼许多，
他的精神好多了，也很少把等死挂在嘴上，甚至不用瑞迪陪早上会自己出去附近散步。
他等于重新活过来，可说全是瑞迪的功劳。爵士对她说过不只一次，是瑞迪把年轻的活力注入他老朽的身体，他才会对自己的身体恢复信心。如果他们回约克郡，对约翰爵士的打击一定很大她呢？她已经习惯了伦敦的生活，重回约克郡，她的心态和步调能一如往常吗？也许需要一段时间调整，这不是问题。问题是她该如何将尼可淡忘。
她站直，挺胸说：「好，我们回去。」
「没有，我为什么会有问题？我比你更想回去，我们已经见识过伦敦生活，该是回去的时候了。」
「不过，还有一件事，约翰爵士也要跟我们回去。」
「啊？」莉丝讶叫。
瑞迪急著说：「姊，你不会介意吧！上礼拜我跟爵士说我想家，想回约克郡，他说他也很想念约克郡，他受够伦敦了，宁可老死在他的家乡约克郡，还坚持将来要葬在约克郡四周长满野花的墓园里。」
事情变化太快，莉丝完全没有心理准备。「他回约克郡要住哪？他们以前在约克郡的庄园早就卖掉了。」