生意处理好了，家里也照顾好了，我和白太太坐下来准备度过平静的一天。她整理了花园，为了防备万一，我没有出去帮忙。虽然我不认为杀妮可的凶手会刚好开车经过白太太家，看到我在她花园里拔草，但在怀德确定一切没事之前，我不想冒险。我疼痛不已的手臂让我忘不掉这家伙有多危险。
我读书、看电视、看钟。虽然很想打电话给怀德，还是忍住。我知道他若有发现定会立刻联络，没有必要一直去烦他。
我做了一点轻瑜伽维持肌肉弹性。我做到一半，白太太走进来也觉得跃跃欲试。她换上轻便的衣服拿出运动垫，躺在我身边的地板上。我示范几个基本姿势给她看，我们午餐前一直在伸展肌肉打发时间。
两点左右怀德打电话来。「老马和老傅早上找皮笃恩谈过了，他太太也在场。显然她怀疑过老公在外面偷腥，夫妻场面有点紧张。姓皮的很快就松了口当场坦承犯案，他的说法是顾小姐威胁要向他太太告密，叫他拿钱出来摆平，他只好做掉她。他已经被收押了。」
我一下子放了心，整个人都软下来，瘫在沙发上。「谢谢老天爷！我超讨厌这样躲躲藏藏的。我可以回家了吗？可以回好美力吗？事情都结束了吗？」
「看来是。」
「偷开我家栅栏门的是不是他？」
「他否认，同时也否认曾对你开枪，算他聪明。请个好律师，说不定顾小姐那件事判个二级谋杀就可了结，可是对你开枪等于预谋杀人，刑期会长很多。」
「但你们会找到证据吧？弹道比对之类的东西？」
「可惜没办法。两件案子是用不同的武器。我们找到谋杀顾小姐的凶枪，但跟那个坏蛋用来射你的枪口径不合。他可能只是将第二把凶枪藏了起来，但没有凶器我们无法定罪。」
我一点都不喜欢这样，我想我要的应该是正式复仇吧。如果他没有因为枪杀我而被定罪，那很可能就会从此逍遥法外。我希望他被关久一点。
「他会被保释出去吗？」
「可能。可是现在他已经落网，没有必要谋杀证人了吧？」
他说得对，可是那个家伙在外面自由自在还是让我觉得很不爽。他说不定会突然抓狂决定完成没做完的事。
「或许你可以安心一点，」怀德说。「他并不是杀人狂，只是个绝望的可怜虫，不想让太太发现他在外面偷腥，然后又急于逃避杀人罪责。但这两件事情都躲不掉了，现在他愿意合作。」
好吧，我懂了。还没发生的事才可怕，一旦真的发生了也只能面对。
「我可以跟我的父母说了吗？」
「当然。反正今天晚上新闻就会报导了，明天报纸也会登。」
「真是太好了，」我把皮笃恩的事情告诉白太太，她说。「可是我会很怀念我们这几天的相处。看来我该回好美力去；闷到现在，我才发现有多无聊。」
我打电话向我妈报告这个好消息，再来是香娜和琳恩，告诉她明天我就可以回去工作，但还是要请她先来开门。到手臂复原状况好些之前，我不想操之过急。
我想怀德会把我送回我爸妈的家，那是合理的做法。她可以好好宠我几天，等我能自己穿衣服之后，一切就可以恢复正常。
我好想过一点正常的生活。一整个星期，我的生活简直像在坐云霄飞车，我希望一切能平静下来。无法否认我多了个情人，虽然我正努力控制他，但他绝对会让一切变复杂。可是现在死亡威胁解除了，我们可以定下来过点规律的正常生活，看看我们之间的感觉会不会长久，或者化学作用会随时间淡去。
前景一片乐观。我等不及要展开两个人的新局面：规律的生活。
第十八章
我像只飞出笼的小鸟。虽然我受监控不过四十八小时，感觉却漫长得多。我还是没办法自行打点一切，但至少动作已比较顺畅。我想去哪里都可以，再也不用躲在屋子里，也不用偷偷走后门。
「自由了，自由了，自由了。」怀德来接我的时候我一边唱着，一边又蹦又跳地向他的车跑去。他比昨天晚到，太阳几乎下山了，大概已经过了八点。
「还没有。」怀德边帮我扣上安全带边说。
「什么意思？什么叫『还没有』？」我对他大吼，因为他正从外面绕过车子。
「你还没办法照顾自己，」他坐进驾驶座。「你还不能自己穿衣服，不能梳头，也不能用双手开车。」
「你开车也只用单手啊！」我点破。
「我只用单手是因为我可以掌握状况，可是你不行。」
我哼了一声，但暂时先轻轻放过。「说到底，我一开始没有去爸妈家是因为你说皮笃恩可能会跟踪我过去，说不定害到他们跟我自己。这下皮笃恩进了大牢，也不会继续找我，我可以去爸妈家了。」
「今晚不行。」他说。
「请教一下，为什么？」
「因为我不会送你过去。」
「你今天晚上有事吗？我妈可以过来载我。」
「不要装傻，我不会上当。我要带你去我想带你去的地方，而且我会让你留在那里。」
我的火气飙了起来。「我才不会乖乖当你的性玩物，等着你需要的时候来跟我玩。我还有日子要过，而且我明天得去工作。」
「你明天可以去工作。可是不用你妈送，我会送你去。」
「这毫无道理。万一他们有事找你呢？你随时可能被叫回局里，对不对？」
「有可能，但通常我不用到犯罪现场，那是警官们的工作。」
「其实我也不用人送我去上班，我的车是自排，我也可以单手扣好安全带。我完全可以自己开车，不要再唠叨什么单手开车的事了。」我很坚持一定要走，他也同样坚持一定要我留下来。我之前没注意，可是他显然自以为可以随意指挥我，我最好趁这种想法坐大之前浇熄它，不是吗？
他沉默了一阵子，接着静静地说了一句完全打败我的话。「你不想跟我在一起？」
我目瞪口呆地望着他。「我当然想跟你在一起！」我突然爆出这句话，根本来不及阻止自己，理智很快归位，我恼怒极了。「真不敢相信你竟然来这种贱招。那是女生的罩门，你竟然用它来对付我！」
「无所谓，你承认啦。」他得意地对我一笑，接着眨眨眼。「什么是女生的罩门？」
「你知道的，动之以情喽。」
「该死，早知道这么有效，以前就该拿出来用。」他捏捏我的膝头。「谢谢你提醒。」
他对我挤挤眼睛，我忍不住大笑起来。我拍开他的手。「我知道情况使事情有点困难，可是你还没有实现我们说好的条件，根本没有追求过我。所以我要回家。」
「我记得之前谈过这件事了，我对追求的想法跟你不一样。」
「我要出去约会，要去看电影、吃饭、跳舞——你会跳舞吧？」
「非跳不可的时候才跳。」
「噢，天哪！」我做了个汪汪眼——哀伤的水汪汪大眼睛，汪汪眼是比眼泪稍微轻型一点的武器。「我好爱跳舞。」
他紧张地看了我一眼，结结巴巴地说：「该死！好啦，我带你去跳舞。」他用饱受折磨的语气说。
「如果你不愿意，我也不想勉强你。」再也没有比此时更适合利用女性委曲求全之招数的场合。如果他当真了，他会觉得对不起我，要是他真的带我去跳舞，还得装出很开心的样子。虽然男人不用为月经所苦，但女人可以用这招扳回一城。
「可是——约会结束之后，我们要做我想做的事。」
那会是什么事呢？让大家猜两次。我做出惊恐的眼神。「你要我用性爱交换约会？」
「我觉得不错啊。」他又捏捏我的膝头。
「永远不可能。」
「那好，我也不用去跳舞了。」
我暗暗在他的违纪清单上加进「配合度差，且不愿意为我牺牲」这一项。照这种进度下去，这张清单很快就得像百科全书那样分成好几册了。
「不反击？」他试探。
「我在替你的清单加上新的罪状。」
「你可不可以忘掉那张见鬼的清单啊！要是我也来写一张你的错误与缺点的清单，你会作何感想？」
「我会仔细看过，然后努力改正我的问题。」我故作清高地回答。嗯，总之我一定会看的。他对问题的定义可能跟我天差地远。
「少假了，我觉得你只会积极培养更多问题。」
「例如什么？」我刻意装出甜丝丝的调调。
「例如你那张伶牙利齿的嘴。」
我抛给他一个飞吻。「今天早上我沿着你的拉链往下亲吻的时候，你还挺喜欢我这张嘴的啊。」
这下子他回想起来了，甚至全身因而颤抖。「你说得对，」他沙哑地说。「我很喜欢。」
我知道他的感觉，我自己也是一整天都在抵挡欲火。我想暂时把谁占上风这回事抛到脑后，只想吞了他、享用他，纵情于性爱欢愉中——等我们一回到家；但在那之前，没道理让他觉得赢了。
「其实你也喜欢我的发型，可是你就爱取笑我。」
「我没有取笑你，而且我真的很喜欢。我喜欢你的一切，即使你老是找麻烦。你像一场在现实中实现的春梦。」
我不可置信地看了他一眼。「我不知道这算不算好事。」我脑海中的影象一片黏腻。
「就我的看法是件好事，当然是我个人的看法，而不是警察的观点。你害得我连工作都不能专心，整天只想着要怎样剥光你的衣服。等我们结婚一、两年以后这种欲念也许会减退一点，可是现在真的很严重。」
「我可没说要嫁给你。」我脱口说出，其实我的心正在大跳踢踏舞，很难专心注意我们在说什么，因为我满心只想剥光「他的」衣服。
「我们都知道这终究会成真，只是还有些细节必须摆平，像是你很在意的信任那回事，可是我想只要几个月就可以解决，说不定我们可以来个圣诞婚礼。」
「绝对不可能。先别说我没答应，就算我答应，你大概也不知道筹备婚礼要多久。今年圣诞节绝对没办法。也许明年还来得及——我可不是说明年圣诞要嫁给你，我的意思是准备婚礼大概得花上那么久的时间，因为就算我们要结婚，也不可以在圣诞节，因为那样的话我们的结婚纪念日会被节庆气氛搞得失去意义，我不喜欢。结婚纪念日应该要很特别。」
他对我咧嘴笑着。「你刚刚说『我们的结婚纪念日』，等于说你愿意嫁给我。」
「只有听不懂英文的人才会这么想，我刚才明明说『就算』，而不是『等到』。」
「这就是佛洛依德所说的下意识脱口而出，就这样说定了。」
「没有，才没有。要等到我说出那三个字，就算我真的会说，在那之前我都没有答应你什么。」
他若有所思地看了我一眼，好像之前都没注意到我们两个都没说过「我爱你」。我想男人不像女人那样，把说出「我爱你」这件事看得那么重要。对他们而言，爱要用做的不是用说的，但就算他们不懂这有多重要，至少他们知道这对女人的意义。我没说过这句话的事实让他警觉到，或许我们之间的关系不像他想的那么水到渠成。
「迟早会的。」他最后说，我松了一口气，幸好他没有说「我爱你」来逼我说出这句话
，因为这样我会知道他不是真心的。天哪，男女之间这回事还真复杂，简直像在下棋，而我们刚好棋逢敌手。我知道自己要什么：我要确信他愿意维持长久的关系。这是我的希望，但在确信之前，我还是要保留一点。到目前为止他很开心，至少我这么认为；我也很开心，即使我们吵架也一样。棋局终究会结束，到时候才看得清各自的立足点。
他握着我的手，所以我整只手都不能动弹，因为他在开车，所以握的当然是左手。他轻轻把手伸到我手下面，十指紧扣。不用怀疑，他确实是个该死的阴谋高手。
那天晚上跟前两夜完全不同。他洗衣服，我的和他的都洗了，而且没有搞得一团糟。虽然天已经黑了他还是去割草，他的割草车有大灯，他也打开院子的探照灯。我觉得自己像只雌性造亭鸟，看着雄造亭鸟用各种新奇闪亮的东西筑巢，表现他肩负家计的能力，接着在巢的前方徘徊，希望能诱使雌鸟进去。现在出动的是家居版白怀德，不过老实说，他家后院真的整理得很好，看得出总是固定除草。
他进屋的时候已经十点了，他打着赤膊全身脏兮兮，胸前汗水闪烁，虽然天已经黑了，外面还是很热。他直奔洗碗槽牛饮一大杯水，健壮的喉咙起伏鼓动着。我好想跳到他背上，把他扭倒在地上，可是受伤的手臂让我无法如愿。
他把水杯放在水槽里转身看着我。「可以洗澡了吗？」
也许这会是战略失策，但今天晚上我不想让他太难过——唉，其实我也没有总是刁难他，不过我的确尽量让他日子不好过。今天晚上我连试都不想试。「可以顺便帮我洗头吗？」
「当然。」
「用吹风机一下子就可以吹乾了。」
「没关系，」他缓缓笑开来。「我可以边吹边欣赏美景。」
用膝盖也想得出接下来那个小时是怎么过的。我们弄得全身又湿又滑而且欲火高张，我把自制抛在脑后——只有这一次——全心投入于跟他欢爱。整个过程从浴室开始，接着两个人气喘吁吁地中场休息，他帮我吹乾头发，最后在床上画下句点。
他呻吟着从我身上翻下来平躺着，一只手臂遮着眼睛，大口大口吸着气。我自己的呼吸也是又快又猛，因为欢愉及疲惫而几乎瘫软，只是几乎。我用最后的力气爬到他身上，一面伸展全身一面吻着他的下巴、嘴唇、颈项，和任何我碰得到的地方。
「我弃权了。」他无力地说。
「你都还不知道我要做什么就放弃了？」
「不管要做什么我都不行了，我快挂了。」他的手在我赤裸的臀部上拍了一下，又无力地跌回床上。
「我只想事后温存一下，抱抱而已。」
「若只是抱抱，应该还行。」他的唇抿成微笑。「也许吧。」
「你尽管躺着，我来就好。」
「这句话怎么不早个十分钟说？」
「我像那种笨蛋吗？」我把头埋在他肩头凹处，满足地叹着气。