“过去？”
“在财务上，他已经完蛋了。”瑞蒙尖刻地说完之后，即转头看向车窗外。
对瑞蒙所表现出的冷漠觉得迷惑又伤心的凯蒂，此时也只转过头看着窗外。
她的静默不久即被瑞蒙突然将她放在腿上的手拉了过去，紧紧握在他那双温暖又坚定的双手中的举动给打破。仍看着窗外的他，以粗沉的声音说道：“凯蒂，我希望我能给你一打像这样的车子。”
回过神来，凯蒂有好一会儿惊讶的说不出话来。一股松了口气的感觉划过她的全身，随之而来的是遮掩不住的幽默感。“我希望你只要能买的起像这样‘一’部车子就够了。一辆昂贵的车总是快乐的保证，不是吗？”瑞蒙锐利的眼神扫视过她，而凯蒂则夸张地睁大她湛蓝的双眼，无邪地看着他：“大卫曾经送我一辆保时捷当结婚礼物，但是你看看我们的婚姻有多幸福！”
瑞蒙的嘴角慢慢放松，并漾起一抹淡淡的微笑，凯蒂继续说道：“现在，如果大卫送我一辆劳斯莱斯，我可能会非常满足于我们的婚姻生活。虽然——”瑞蒙搂住她的肩，将她拉近自己。“使我的生命真正充满狂喜的是——”她的话被瑞蒙突然覆上的双唇给打断，他深深地吻她……吻着她，凯蒂心中充满了了解的喜悦。
当他终于抬起头，凯蒂不能自己地沉醉在他温柔的微笑中。“什么会使你的生命充满真正的狂喜？”他粗嘎地问。
带着晶亮飞舞的眼神，她靠向她。“一辆法拉里！”
瑞蒙大笑出声，凯蒂感觉到他原本紧绷的身体放松了下来。现在一切都进行得很顺利，他们可以一起开怀大笑，而这也正是她所盼望的。
波多黎各完全出乎凯蒂的意料之外，她没想到这会是一个到处是山脉，青翠的山谷和湛蓝湖泊的热带公园。劳斯莱斯平稳地沿着开满了耀眼花朵、树木扶疏的森林大道前进，四周全是粉红色及黄色的小花。
他们经过山脉边如画般的村庄，每个村庄都有自己的广场，广场中间则是有着高耸入云之屋顶的教堂。凯蒂伸长了粉颈，晶莹的双眸欣悦地欣赏着布满了山丘和草地各种鲜活的色彩。她清脆愉快的声音沿路报告着她所看到的一切。
虽然被窗外的美景所吸引，凯蒂仍能感觉到瑞蒙投射过来的凝视，观察着她的一举一动。她两次突然转过头来下了一些热切的评论，从而瞥见他来不及以微笑遮掩住的心急的表情。他急切地想让凯蒂喜欢他的家乡，可是，为了某种原因，他似乎不大能相信她是真的喜欢这块土地。
离开机场差不多开了一个小时的车程之后，劳斯莱斯又开过了另一个小村庄，然后转向开上一条泥土路，继续往下走。看着眼前的美景，凯蒂惊讶的说不出话来，他们就象是走在一条充满了阳光的红丝铺称的隧道一般。开满花朵的树木排列在道路的两旁，茂盛的枝叶在顶端相连，掉落在地上的红艳艳的花蕾将地面染成了鲜红。“这真是太不可思议了。”她深深地吸口气，转向瑞蒙。“快到你家了吗？”
“大概还有一英里半。”他回答，脸色又紧绷了起来。所谓的微笑也不过是微微地牵动了一下嘴角。他往前看，好像也和她一样急切地想知道前方等待的会是什么。
当凯蒂正想问瑞蒙那些有鲜红色花托的花儿是不是郁金香的一种时，劳斯莱斯正好开出那偏红艳的森林小道，停靠在一幢破陋不堪的楼房前面。试着掩饰心中骇人的失望，凯蒂转向瑞蒙，而他正怒火冲天地瞪着那房子，凯蒂不自觉地又缩回座椅中。
车子尚未停妥，瑞蒙已经怒火冲冲地下车，用力摔上车门，大步踏着可怜的草坪，向屋子走去。
司机扶凯蒂下车，然后两人正好看到瑞蒙猛力地摇动大门并用肩膀用力地顶，终使大门脱离门闩，整个倒在地上。
凯蒂僵在那儿几乎无法动弹。她看着那个几秒钟前还有扇门板的黑色大洞，还有挂在窗边的碎片和油漆剥落的门柱。
在这一霎那，她的乐观和勇气全离她远去。她怀念她那间有瓦斯和隐秘阳台的漂亮公寓。她永远也没办法在这种地方住下来，她真是个傻子，居然想否认自己喜爱豪华的本性和她的出身。
微风将一丝秀发吹离她优雅的发髻。凯蒂将头发自双眸前拨开，并试着将这副自己站在杂草堆中看着倾颓的破落房舍的景象自眼前扫去。一、两年之后，她也会变得和这幢房子一样又破又旧，因为住在这种地方足以将一个人的自尊一扫而光，直到什么也不在乎。
不情愿地，凯蒂举步走向通往房子的破落红砖走道。屋顶的红色瓷砖早已破落剥离，一块块地掉在地上。凯蒂小心地踩着步伐，深怕那双昂贵的意大利凉鞋会踩到那些瓷砖。
她急忙地走进门槛，试著适应房内的光线。一股恶心的感觉自她的喉头升起。空荡荡的室内布满了灰尘和蛛网。当阳光射入房内时，只看到满室灰尘飞舞。瑞蒙怎么可能住在这种地方，她恐惧疑虑地想。他总是那么纯正、高尚，她实在无法想象他会住在这么一个……一个污秽的地方。
用尽最大的努力，凯蒂将那股惊慌的情绪硬生生地压了回去，强迫自己运用逻辑来思考。首先，这里并没有人住——灰尘看来已经有好多年没清了。老鼠也没人赶，她打了个冷颤想，同时墙边也响起一阵咝窣声。
瑞蒙站在屋子中央，僵直的背对她。
“瑞蒙？”她轻声地叫他。
“离开这个地方，”他咬着牙，愤怒地说。“即使你不碰任何东西，灰尘还是会沾的你一身都是。”
此时凯蒂真的是迫不及待地想离开这里——她想回机场，然后回家，回到她那幢漂亮又摩登的公寓。她开始往外走，发现瑞蒙并没有跟她走时，她停下脚步，转向他。他仍然背对着她站着，不愿——或是无法转过身来面对她。
凯蒂顿时明白了，他一定很怕让她看到这副惨状。难怪一路上他都那么紧张，现在他一定很难堪，也很羞耻于自己所能给她的竟是这一幢破烂不堪的房子。她试着打破这令人难耐的岑寂说：“你——说你是在这里出生的。”
瑞蒙转过身，象是她并不存在般地盯着她看。
为了替他打气，她继续说道：“我想你是说你曾经住过这儿，不过这几年来再也没人住在这里了，对不对？”
“的确。”他尖锐地回答。
他的语气让凯蒂微微一缩。“你离开这里很久了吗？”
“对。”他啐道。
“久没人住的房子，即使再好再美，也会变得破烂不堪的。”她竭尽所能地想要安抚他，即使最需要人安慰的人是她自己。“它可能跟你记忆中的样子不大符合了。”
“它跟我记忆的一模一样。”
他尖刻地讽刺，就像一把锋利的剃刀，深深地刺进她敏感的心绪。不过，她仍锲而不舍地努力说：“既然它还是你记忆中的模样，那——那你为什么还生气——这么沮丧？”她急切地问。
“因为，”他以一种令人胆寒的声音说：“我四天前就打电报给他们，要他们尽快清理，并整修这幢房子。”
“哦！”凯蒂放松地吁了口气。
她明显的反应使瑞蒙整个身子僵硬起来，深邃的黑眸像两把利刃般地瞪着她。“你以为我会让你住在这——这栋破草寮？现在你既然看到这副德行，我绝不许你住在这里，你一辈子都不会忘记它今天的这个样子。”
凯蒂愤怒又困惑地看着他。不过几分钟前她还肯定自己是有人要的，安全又被爱的。现在，她却什么也不敢想，而且也很气恼瑞蒙把自己的沮丧强加在她的身上。
一时间百感交集，对他的同情及柔情自心底涌起，使她喉头一紧。站在这栋他出生的破房子的中间，瑞蒙象是完全背击溃了，她的心揪成一团。“如果你真是以为我会那么想，你未免也太低估我了。”她打破沉默地说。
回避他尖锐的目光，凯蒂走向通往客厅的门向内窥视——里面有两间卧房，大的一间在房子前头，较小的一间则在后面。“从这两个房间都可以看到漂亮的风景呢！”她赞道。
“因为两间的窗台上什么也没有！”瑞蒙带刺地说。
不理会他的话，凯蒂走向另一个房间。这是间浴室，看着锈蚀的脸盆和浴缸，她心中一颤，父母家中美丽的大理石浴缸和她自己公寓里摩登的卫浴设备全浮现在她的心头。她很快地将这些景象自心中扫去，勇敢地打开灯。“这个房子有电呢。”她高兴地说。
“灯没亮。”瑞蒙丢来一句话。
凯蒂知道自己象个急于想把房子卖出去的房地产中介商。“这里一定是厨房。”她走向一个架在铁架上的陶瓷脸盆。“这里有冷水和热水。”她想打开水龙头来试试看。
“别费心了，”瑞蒙的声音紧绷地说，从房门口看着她。“没水的。”
她微微扬起下颌，试着鼓足勇气转过头来面对他。突然，她发现自己正好看向脸盆上的大窗。“瑞蒙，”她吸气道。“盖这幢房子的人一定和我一样喜欢漂亮的风景。”在她的眼前是一大片绿色的山丘，上面还覆盖着无数鲜黄和粉红的花朵。
带着由衷的愉悦，她转过头来。“这里真是美极了。如果我能一边洗盆子一边看着外面的风景，我愿意靠洗盆子为生。”她急切地看向厨房的另一端。在那里有一大面的玻璃窗，窗前则是一组木制的桌子及椅子。“在这里吃饭就象是坐在阳台上一样——你可以从两边的窗户欣赏外面的风景。”她说着，看见瑞蒙脸上闪过一丝不确定的表情。
“这件厨房可以变得更亮，空间更大！”
小心地避免看到剥落不平的地板，凯蒂转身走向客厅。她走向一面嵌在两面墙间的大玻璃，擦擦其中的一角。她自擦拭过的地方向外望去。“我可以看到村庄呢。”她惊叹道。“我甚至还可以看见教堂。从这里看过去，整座村子就象个被翠绿的山丘包围着的白色的玩具村一样。瑞蒙，这里看出去，就象是在看——看一副风景明信片。这个窗子让你不管从哪个方向看出去，都能看到漂亮的风景，你知道吗——”丝毫不觉瑞蒙已悄悄走到身后，她猛然转身，撞上他高大健硕的胸膛。“这栋房子真的可以整修的！”她以灿烂的微笑对上他嘲讽的表情。“这里只需要好好地刷刷油漆，再装上一些新的窗帘就可以了。”
“还要找个除虫专家和一队木匠，”瑞梦尖酸地回答。“能找个人来放把火烧掉则更好。”
“好吧——油漆、新窗帘、杀虫剂，还有你带着榔头和钉子。”她轻咬下唇地沉思道。“你该知道怎么做一些木工吧？”
这是自从进入这栋房子的第一次，凯蒂看到他的脸上露出一丝幽默。“我想我会的木工和你能做得出的窗帘是半斤八量，凯蒂。”
“好极了！”凯蒂打肿脸冲胖子地说，虽然她一点也不知道怎样做窗帘。“那你修这些东西应该是易如反掌了吧？”
他看来有些动摇，然后一轻蔑的眼光扫视了一下房子。他的表情就象是用刀子刻出来的冷硬。凯蒂知道他想拒绝，于是将柔荑轻覆上他的手。“我们可以把这里变成一个温暖又充满欢欣的家。我知道让我看到这间房子目前的状况让你感到难堪，不过，当我们合力把踏修整成踏该有的模样时，不是会更令人兴奋吗？我、真的很愿意帮你整理这个房子——真的，瑞蒙。”她在他的耳边轻柔地呢喃着。“拜托不要扫我的幸好吗？”
“扫你的兴！”他吼道，用手爬了一下头发。“扫你的兴？”毫无预警地，他抱住凯蒂，而她则觉得被瑞蒙紧紧拥在怀中。“我明知不该带你来波多黎各的。”他以痛苦的声音在她的耳际低语。“我知道这样做很自私，但还做了。现在，我应该把你送回去，送你到你该去的地方。”他痛苦地说。“但是——上帝原谅我——我忍不下心这么做。”
搂住他的腰，凯蒂将脸颊埋在他壮硕的胸口。“我不想回家，我想和你留在这里。”而在此刻里，她确实是这么想。
她听见他并住呼吸，还有他突然紧绷的肌肉。他轻轻拉开她，温柔地捧着她的脸问：“为什么？”眼睛搜索，审视着。“为什么你想陪我留下来？”
一丝微笑照亮了她的脸庞。“因为这样一来我就可以证明这栋房子可以变成你的梦中之屋！”
她的答案使他的唇角勾起一丝悲哀。他缓缓地低下头，靠近她。“这就是你留下来的真正原因。”他温暖的唇来回地轻刷着她红艳艳的双唇，他的手则上下轻抚着她的背脊。
凯蒂身上的每一丝神经都颤抖起来。瑞蒙好像已经好久好久没有这样热情如火地吻她和爱抚她了。现在，他故意慢慢地磨蹭，让她等待，挑逗着她。凯蒂耐不住性子。她的手臂绕上他的颈项，将自己贴上他健壮的身躯。她深深地吻着他，企图打破他铁一般的自制。可是，好像是想惩罚她的挑逗，他将唇滑下她的嘴角轻吻着，然后吻向她的粉颊，溜向她敏感的部位，然后又吻上她的耳垂，他用敏感的舌探索着她的每一寸曲线。
“别！”凯蒂用痛苦的声音祈求着。“别逗我了，瑞蒙。现在不要。”她心中有些希望他不要听她的话。相反的，他的唇此刻饥渴地覆上她。他的双手狂野地抚上她，将她紧紧地拥在自己的怀中。
欢愉的颤抖着，她的手指掐进他背部的肌肉中，她欣喜地迎合他饥渴的唇，柔顺地贴近他。
过了许久许久，瑞蒙慢慢地抬起头。即使还沉浸在狂喜中，凯蒂还是看得出瑞蒙眼中的激情，她知道瑞蒙也一定看得出她的。身子仍因刚才的火花而颤抖不已，她看见瑞蒙的视线仍贯注在她诱人的朱唇上。他收紧双臂，又低头想吻上她的红唇，然后他犹豫了，试着想控制住激情。“哦，天啊！”他呻吟道，然后急切渴望地再一次吻住她。
一次又一次他想离开她，可是他总是改变心意一次又一次地吻她。
当他终于放开她时，凯蒂几乎因他们刚才无尽的欢愉而碎成片片。他将脸颊轻倚在她光滑的秀发上，他的手则轻拥着他，将她贴在仍猛烈跳动的心房上。凯蒂虚弱地靠着他，双手仍绕在他的颈上。