“我自己弄就可以了，”他说，“你应该坐下，让那双手休息休息。”她虽然无意服从，却也毫无反抗地照办如仪。
他泡咖啡的时候，蓓蕾心头千军万马奔腾不止。她害怕，担心让他看出自己的多情；她紧张，想问问他是不是已经发现自己无法自拔的爱恋？航德把泡好的咖啡摆在她身边的小桌上，她想都没想，就抽出两手，分放至小桌的两边。她看到他仔细专心地端详她发红的左手，她什么都没说，爱怎么看随他去。
“你的手没问题，放心去约会吧！”
谢了！他这么说，正好替蓓蕾解围，表示她的生活圈子里，还有其它的追求者。
“用不着担心，”她故作开朗地说，“只是去看场戏，又不是去做什么。”
“嗯！该不会又是上星期那位超级大狗熊吧？”航德吠过来一句，马上激怒了她。
“你不可以这样批评我！”她气急败坏地说，他也紧绷着一张脸。
他没有还击，只是凝视着她怒气冲冲的脸孔，又看着烫红的左手，把原本要说的话全吞了回去。他低头瞧了一眼自己的咖啡：“待会儿记得吃几片阿斯匹林，会好过一点。”说完就跟个没事儿的人似地走了。
世上怎么会有这种让人同时爱恨到极点的人呢？蓓蕾不懂。对刚才临别的一句“待会儿记得吃几片阿斯匹林，会好过一点”也无法领情。什么话嘛，好象全都是她的错，气死人！她走出厨房，继续到后院除草。
当晚瑞连来接她的时候，蓓蕾原先对航德的种种不满，早已烟消云散，取而代之的是爱之入骨的绵绵情意。她特意打扮自己，选了两件套式天蓝丝质洋装，可是出门的一路上，根本就看不到航德的鬼影子。
那出戏没什么特色，倒是瑞连心情很好，散场之后，就一个人摇头晃脑地跑去吧台点饮料，蓓蕾则沉醉在航德的温柔世界里。其实，她只是想让航德知道，她是个从一而终的好女人；而这个男人，自然非他莫属。
正想着入神，突然有人问她：“一个人哪？”
航德！
她迅速转身，朝着发声的方向望去，航德到这儿来做什么？难道他一路跟踪过来？“没听你提起说今天晚上要来看戏，”她突然冒出这么一句，声音里全是挑舋的意味，自己听了也吓一跳。
航德瞇着眼睛，故作神秘地说：“小姐，难道敝人的大小事务，都得向你报告吗？”
真是自讨没趣。“你这人真难相处！”她忍不住脱口怒骂，正好瑞连赶回来。
本以为有瑞连在场，或许航德会闭上嘴巴，乖乖地走开，天知道这位仁兄居然完全不受影响。“我难相处？”他问。然后又故意补充说道：“下次你再求我进你卧房时，可别忘了你现在说的话啊！”他知道在场的人全都听到了，就站在那儿等她答话。可是她一句话也没说，这次真的命中要害，打得她毫无招架之力。
航德点点头，完全不理会她的男伴，自顾自地走开了。
第七章
那头猪！蓓蕾第二天醒过来，依然愤恨难消，这次他实在太过份了！
她下楼泡茶，满脑子是他的猪头。真希望昨天晚上他到别的戏院去看表演，可是东德利镇也就那么１０１家；既然她告诉他自己要去看戏，不用猜也知道是哪里。如此说来，昨晚航德赶去戏院，也只是因为她会在那里的缘故罗？
荒唐得可以！她轻轻敲动手上的瓷杯，仿佛这样就能把他的身影赶出脑海。“下次你再求我进你卧房时，可别忘了你现在说的话啊！”
好在瑞连是个道地的好好先生，蓓蕾一跟他解释，他立刻深信不疑。
假如她和瑞连真的在谈恋爱，航德昨晚那句话必然产生十足的杀伤力，轻而易举地就可以毁掉一段罗曼史，难道他真的要这么做？
外面天气看起来挺好，或许今天可以准备打扫前院。她偷偷往航德那儿望了一眼，他也把窗户全打开了。虽然现在已经１０点多，希望他还在赖床。
还会有什么比好梦正酣，却让除草机轰隆的机器声吵醒，更让人生气呢？
她在院子里来回走了几趟，直到除草机好象卡到树枝才稍停片刻。这得花好一阵子才清得干净。
无所谓，本姑娘有的是时间。正忙着做活儿，电话响了，好象在客厅。她站起身想去接电话，突然铃声又停了，她听见航德从他的客厅里接听：“我是崔航德！”
她瞄了一眼他客厅的窗户，却没看见人，干脆转过身去，背对着两个山庄，继续她的除草大业。没想到才刚打开除草机没几秒钟，就让航德说出口的话气得五脏六腑差点没炸掉。
“哟！莉莉吗？”听起来，他心情好得不得了，“真高兴你打电话来。”他说，然后又静了一会儿，八成那个莉莉在跟他解释为什么会打电话给他。蓓蕾觉得恶心想吐，两只手把除草机抓得死紧。
“你真的希望我去看你吗？”听男人那种不三不四的调子，两个人显然熟得很。莉莉似乎百般乞求他务必要到，男人就答应了，用甜得能把人腻死的声音说：“对，宝贝儿，为了你赴汤蹈火，在所不辞。”蓓蕾觉得仿佛有人捅了自己一刀。“１２点半，不见不散。”他就这样结束了这通电话。
蓓蕾赶快装出一份忙着除草的样子，在院子里来回走动。那个猪八戒，对女人果然很有一套，任谁碰到他都不得不甘拜下风，玩弄女人于股掌之间。
她很努力地生气，她需要愤怒，此刻内心的痛苦，她不想碰。
可是她实在没有气，心都快碎了，还气什么？她已经被他彻底打败，只好借着单调的除草动作，暂时逃避一下。
航德瑞了一托盘咖啡出来。她急急地低下头，顺便盘计该如何应变？可恶的家伙，他哪里会知道自己也是为爱所苦，为他痛彻心肺的其中之一呢？。
“你觉得昨晚的戏好看吗？”
这男人好大的狗胆，居然有脸问我昨天晚上的事情？
她耸耸肩，故作愉快地说。“一般般啦！”
“你通常都是和昨天晚上那个男人约会吗？”他更得寸进尺地问。蓓蕾花了好大力气控制自己，才没当场发作。
“我时常和瑞连一起去看戏，”她特别补充说明，“下星期六晚上有一出新作品，我们已经约好了一起去。”她满脸笑意地说谎，却愤恨地发现，不管她说什么，航德都无所谓。
看到航德驾车出门，蓓蕾又爱又恨，有个叫莉莉的人在等他。航德这一去，八成不会再回来，星期一上班的时候，该怎么对老岳说呢？这样煎熬了１小时，只要一想到老岳，心里就觉得很难过。航德肯定是到伦敦赴约，下星期以前，绝对不可能再折回冲雷角度周末。
受够了这花园，蓓蕾把手洗干净，今天已经干了一天的活儿，她理应好好泡个热水澡，轻轻松松地看报纸，玩填字游戏，或者，假如心情还好的话，编个搪塞老岳的借口。但事实上，接下来这五六个小时，蓓蕾做什么都不能专心，简直就是度日如年。喝茶的时候发呆，看报的时候连分类广告都读完了，泡澡的时间也好象比以前长了许多。
夜深人静，她突然听到车辆减速停靠的声音，不敢相信这是真的。她竖起耳朵专心地聆听所有可能听到的声音，直到最后扣上车库大门，她确定是航德回来了。
他回来了，没有留在伦敦，没有陆莉莉度周末。他不仅是回到冲雷角，更重要的是回到她的世界。她兴奋到了极点，可又突然警告自己，搞什么鬼？怎么一点立场都没有？航德又不是为她才回来的！
过了一会儿，耳边传来他关上前门，踏在通往两家砂砾小径上的脚步声。他往这个方向过来。听到他短促的敲门声，她有些情怯，不敢开门。
可是一想到万一开门开得太慢，他脾气发作，从此再不上门，那损失可就大了。十万火急地冲过去，打开房门。
高大英挺，合身适宜的穿着更使航德显得出众，她爱这个男人。两人四目相对，没有人开口。蓓蕾突然想起自己不但完全没有化妆，身上穿的还是睡衣，一时之间，也不知该说什么。
“记得我曾经说过你很美！”他温柔的声音缥缥缈缈。“蓓蕾，我现在要修正一下，”他补充说，“你美得动人心魄。”她觉得自己有点撑不住，随时都会昏死过去。
拜托！不要再说下去，我已经受不了了。
她脱口而出的却和眼前这良辰美景八竿子扯不上关系：“你刚刚是不是喝酒了？”
“吃午饭的时候，喝了两杯香摈，不过那已经过了很久了。”他的嘴角浮现一抹笑意。蓓蕾不想听他的午餐细节，说不定还是和那个叫莉莉的女人一起吃的，她怎么咽得下这口气？
“假如你是来借糖泡咖啡的话，那就赶快进来吧。”随即关上房门，引他走向客厅。
男人还是一副玩世不恭的德性：“我注意到你没关灯，知道你还没睡，”他指的是桌上的小台灯，“所以过来问问，有没有人要你转话给我？”
“转话？”她重复了一遍，愣了半晌。从什么时候开始，她除了替他等包里之外，还管传话？
“我以为今天可能会有朋友过来，知道你在外面整理花园忙了一整天，说不定有——”
“其实……”蓓蕾打断他未完的句子，这男人真太过份了，“我今天也出去了一趟。”
航德不置可否地把手放到壁炉上：“午餐约会吗？”
她张嘴想编个瞒天大谎，给他点颜色看看；突然又想起昨天已经谎称下星期六和瑞连看戏。现在再说谎实在不象话。“反正和你无关就是了，”她发现他既不喜欢她的答案、她说话的音调，也不喜欢她表达的方式。
他不疾不徐地走到她面前，一字一句地告诉她说：“假如你又惹祸上身，无法自己处理，还需要本人过来救驾的话，当然和我有关。”
“就凭‘你’救我？”她大声叫道，这个人一整天连影子都没有，还来救她？算了吧！
“你的意思是说，上次星期六晚上，其实你根本就不需要我的救驾？”他咬牙切齿地。
“我不需要……保镖。”她尖声说。
“是吗？我看你连该清谁喝咖啡，该跟谁约会都搞不清楚。”
“我总会学吧！”
“哼。”他咕哝说，“所以下次你再扯着喉咙喊救命的时候，我就应该各人自扫门前雪，让你尽情去享受人生乐趣，对不对？”
“我再也不喊救命了，”她反驳道，“我已经２２岁，应有更多经验了。”
才刚说完，航德突然目露凶光，向她走近几步。他直直盯着她，先脱掉外套，再拉开领带。蓓蕾好象催眠似地没有一丝反抗，任由他一把抓住自己，搂进他的怀抱。他气愤地说：“好啊，就从现在开始，让我看看你怎么得到更多经验。”说完不管三七二十一，捧起她的脸就是一个狂吻。
这次和以前大不相同，既不温柔，更不热情，有的只是愤怒和粗暴。虽然蓓蕾爱他入骨，可是她不愿意他这么吻她。
她奋力想要挣脱。
“不要！”她大叱没来得及再喊第二声，又是一个狂吻压上来。尽管如此，蓓蕾还是不顾一切地推他、捏他、打他，用尽一切力量要离开他。为了避免两个人都受到伤害，航德虽然很生气，还是一把将她塞到长沙发上。
她可不想和他一起坐在那儿，急忙站起来，没想到航德也跟着站起来。下一步更厉害，两个人都横着倒在沙发上。
“够了，不要再闹了。”她惊慌地大叫，他沉重的身体压住她，让她动弹不得。
“小姐，你该学的还多着哪！”他咆哮着说，非但不理会她的要求，更又追加一吻。
“让我起来——”她一有机会立刻大喊。
“咦，刚才不是还嚷着说要有‘更多经验’吗？”他学着她的口吻说。蓓蕾根本没有答辩的机会，因为他才刚说完，立刻又吻回去。
蓓蕾知道航德故意要给她一个教训，故意让她了解世界丑陋的一面。渐渐地，本来紧握的拳头也松懈了下来；她不再去推或打，慢慢地，她开始爱怜地抚摸并拥抱他。
“航德！”她如泣如诉地唤着男人的名字，她已不知身在何处。
他抬起头，望着她惊恐过度的棕色大眼睛，声音突然变得缓和许多：“不怕不怕，我只是故意吓你而已。”
“我……知道，”她惊煌地说。即使原先不知道的种种，现在也看得清清楚楚。
“你知道？”他问，脸上有似笑非笑的表情。刚才粗暴的线条全不见了，取而代之的是她熟悉的体贴温柔。这一次他重新吻她，无限柔情地吻她，蓓蕾已经等了好久好久。“啊！”她轻声一叹，两只手仿佛自己有了生命般紧紧搂住他。
“嗯，我想……”航德想张口说什么，可是蓓蕾在家磨蹭了一整天，等的就是现在。如今好不容易盼到了，岂肯轻易放过？航德才刚抬头，她立刻一把抓回来，送上一个香吻；至于他要说什么，谁在乎？
一个接一个的吻，蓓蕾觉得体内有股火苗越烧越旺，这一辈子不要放他走。假如航德压在她身上吻她，她就伸过双手，把他抱得更紧更近。
他沿着香唇，一路吻过她的颈，她的发。“嗯！你的头发好香。”他深深吸了一口气，再沿着刚才的痕迹吻回去。
两唇相印的时候，他的手隔着薄棉睡衣，无限深情地轻抚她微颤的娇躯，“我们不需要隔着衣服吧？”他问，温柔的手并没有停下来。
她什么都没说，只是摇摇头。才没几秒钟，就褪去了睡袍。不过，航德还是悬崖勒马，没再剥她的小睡衣。他一只手将她接得更近些，另一只手则轻轻抚弄着她的胸部。
“啊！航德！”她深呼吸。
“你还好吧？”他问。
“很好，我很好。”她轻声答道，将他再抱近些。因为更近，他的手几乎就直接贴在她的小睡衣上；温柔的指触顺着胸部的曲线上下移动。
“亲爱的！”他也深深地吸一口气。
如此销魂蚀骨，她已经快晕死过去了。
他动手褪下她的小睡衣，突然，他停了下来，动也不动。他放回几乎扯下的小睡衣，直直坐了起来。蓓蕾也搞不清楚怎么回事儿？他看起来好象是受到了惊吓，似乎突然发生了什么变故，强烈地震撼了他根本的信念。