“映璟，这是你第一次骗我。”她走近，到程映璟身边，淡然的声音比平时还要清晰。“你真的不该这么做，如果你当初不要隐瞒，我不但会立刻退出并且毫不在意，你不明白我吗？而你瞒我愈久，我释放出去的感情就愈多，一天多过一天、一年多过一年，八年……你竟然藏了八年！”而她一直都没有发现。
“如果你是我，你也会这么做，我们有同样的立场。”程映璟说。她为映璐，映璐也会为她。
程映璐沉默了会儿，表达赞同。“没错。人们有时会自作主张为家人牺牲，却常忘记考虑是否会适得其反。”
“我没有牺牲，我……我没有多么喜欢他。”
“我才刚说完，你又要‘适得其反’了，事到如今，再掩藏也没有意义。”程映璐已经看透她的心，想起过去，她就觉得自己可笑至极。“其实我还是有感觉的，我知道阿彦对你的关心超乎寻常、对你的在意也越过了界限，但我总单纯地以为那是因为他看不过去你的作风，想要指正你而已，现在才明白，原来全是出于介意，他一直喜欢你。”
“不……”程映璟才开口，程映璐又接下去说。
“我们没有上过床！一次也没有，我以为他是珍惜我、爱护我，现在才知道他想碰的人，根本不是我。”程映璐浅笑一下，还是那么冷静。“以为、以为……太多的以为，结果统统只有一个原因。我懂了，现在全懂了，映璟，我把他还给你。”
“我不要！”程映璟拉住她，拼命否决。“我那晚喝多了酒，一时意乱情迷才会--别因为我的过错毁了你的爱情！”
“不要施舍我。”
“你知道我不是！”
“刚刚回家之前，我问了阿彦一个问题。”程映璐轻声说。“我告诉他，你们‘意乱情迷’的那一夜我可以当作没有发生，一切如往。你知道他的回答吗？”
程映璟脸色发白，不敢去想他的答案。
程映璐更平静，更平静了。“他回答我三个字：对不起。”
他的心只能放一个人，最初的那一个。
缓缓地，她抽出手。“所以我退出。你喜欢他，他喜欢你，亡羊补牢为时未晚，一切都还来得及。”
不，来不及了。
八月初，岳彦期入伍服役，程、岳两家的人都来送行，除了程映璟。
他以为程映璐不会来，但是她出现了。看见她的憔悴及沉郁，他眼中闪过痛苦和不忍，也许这一辈子，他都必须愧欠她。
“回去吧。”他轻声说。
“……嗯。”
一个月后，在他下部队的这一天，程映璐搭上了直飞伦敦的班机，她放弃原来的研究所，飞向另一片天空。
同一天，他接到程映璟的信，只有短短几句--
我爱你
但是爱情伤害到别人
就已经不再美丽
对不起
岳彦期闭上眼，他的爱，终究被她抛弃了。
第七章
西雅图的早晨，从第一杯咖啡开始。
Wspresso浓郁的香气弥漫在整间办公室里，按照惯例人手一杯，各自发表感言--
“嗯好香。”
“啊！好烫！”
“噢……好苦。”
“啧，好棒！”
程映璟吐吐舌头，原汁原味的浓缩咖啡她一直喝不习惯，转过身去加满奶泡再舀了两匙糖，这才心满意足捧起杯子，醒过精神。
“内arena，昨晚去哪疯啦？”同事吉莲看她睡眠不足的模样，笑问。
“哪有。”她偷打一个呵欠，翻出一叠单子交给她处理。“这个礼拜的豆子订单，南美洲那儿又想涨价了，你看着办。”
吉莲拢拢灿烂的金发，一派好山好水好空气养出来的悠闲个性，也端着咖啡品尝，对程映璟的兴趣仍是比咖啡豆的价格波动来得高些。“我要是像你这样挂着熊猫眼来上班啊，一定是因为前一晚力战到天亮。”
“力战什么？”
吉莲看她一眼，暧昧地微笑。“明知故问。”
“好色喔，”她按按眼窝。“可是我没看过你带熊猫眼来上班。”
“没机会嘛。”吉莲叹息，娇媚地扫向另一边。
“亲爱的，你是怪我从没让你尽兴吗？”嫌咖啡太烫的丹尼眨着眼、男性尊严颇受打击。“不然我们今天晚上试试？”
“OK!”
一大清早的讨论这种话题实在有点不卫生，程映璟又偷打一个呵欠。“我没那么好的兴致，要怪都怪班，是他害我的。”
咦？
班很无辜，漂亮的浅棕色眼睛看起来比程映璟更累。“我也是不得已的嘛！”
“你们……”
“我的甜心一怄气就满口中文，一个英语字母都不肯讲，也不管我有听没有懂，我只有找Karena帮忙。”幸亏最后协调成功，不然他三更半夜想抱女朋友温存不成，还要被赶出去睡大街，太可怜了！
只苦了程映璟，害她没有睡饱觉。
“你又把人家惹毛啦？”
“唉，长得太帅，难道是我的错？”那个小醋桶！
程映璟看他一副“天生丽质难自弃”的感伤模样就好笑。说起来也实在巧，他那位爱吃醋又分不开的女友和她一样来自台湾，而且竟然还是岳可期的小学死党！天涯何处不相逢啊，她也就老是被这对冤家理所当然地抓去充当翻译兼和事老了。
想到岳可期，不晓得她现在过得好不好？是不是依然那么娇憨可爱？当年匆匆离开台湾也没能好好道别，提醒她要小心程映睿，别傻傻被吃了……哎，有时候真想念她耶，还有……
不，别想了。
程映璟抓起电话，开始联络客户，飘离的思绪转而投入忙碌的工作中。她这几年在美国发展得不错，取得硕士学位后进入现在的公司，负责西北进口量最大的咖啡豆行销业务。
忙了一天，下班前十分钟，黑美人爱达凑近，顶顶她肩膀。
“晚上有空吧？我们要参加派对，一块去！”
程映璟获着沉重的眼皮，纤纤食指比向黑眼圈。她的皮肤薄嫩白皙，对比格外明显。“不好吧。”爱达勾起她的下巴打量，甜甜笑道：“没问题，涂点遮瑕喜再上厚厚的粉底，遮得住的。”
用力摇头。“我要回家补眠！”
“Karena--”爱达转而勾住她脖子。“你知道我芳心寂寞多久了吗？今天好不容易有机会了，在华盛顿湖畔哟，为了咱们彼此的福利着想，你怎么可以不跟来撑场面？”
“我抢不过你的丰采嘛。”
“呵呵呵……”她的奉承捧得爱达心花怒放、笑得花枝乱颤，不过仍是不肯放过她。
真是多事的一天！程映璟没辙，只好回家梳洗换装，搽搽口红、扑扑粉，美美地随她赴宴去。
华盛顿湖畔坐落着许多豪华别墅和船屋，是著名的电脑新贵集散地，来到今晚举行活动的豪宅，主人希尔德是电脑公司的高阶主管，固定在每年夏季结束前举办一次大型派对，邀请旗下青年才俊及名媛淑女前来共襄盛举，爱达等的就是这一天！
寒暄过后，已经三个月没有男朋友的她等不及猛眨电眼，暗示四周独身的“新贵”们可以自动上门，这儿有一个大美人！
比起她的好兴致，程映璟就显得意兴阑珊多了，她对这些股票价值更胜钻石的年轻新贵没什么兴趣，夹了些烤海鲜再端杯酸甜的白酒，她躲到没人的角落独自享用。
肚子好饿、眼皮好酸，东西好好吃喔……
她专心戳着食物，因为太专心了，以致无暇注意远处投射而来的目光。那目光先是闪过一抹惊讶，继而深深流连在她身上，从嫩橙色的洋装、蓬松柔软的短发、滑腻如往的肌肤、含着银叉的娇艳红唇，到她揉揉眼睛的可爱模样都不错过，一一收入眼帘，逐渐拉近距离。
“Karena！”爱达找到她，忍不住嘟嘴。“真是的，你看到没？这些新贵们一个个身高和身价成反比，身价又跟体重成正比，品质逐年降低--”话还没说完，黑溜溜的眼睛突然睁大，立刻改口：“哎呀，这个好，好帅喔！也是国外来受训的工程师吗？我第一次看到这么帅的东方男人，你看你看！他像日本人？韩国人？还是--”
程映璟的头被扭向另外一边，视线被强制移往爱达所指的方向，注视她所称赞的男人。
他也正走过来，颀长挺拔的体魄里在剪裁合身的蓝色西装里，停在程映璟面前。
许久不曾相遇的眼睛，再度对上--
“好久不见！”
他们异口同声地说。
走到后院的小码头，俯对湖景水色，仰迎满天星光，程映璟倚着栏杆，心情仍因为这突然的惊奇而震荡。
“真巧。”她开口。
岳彦期没有答话，只是用一双灿亮的眼睛望着她，直直凝睇。
程映璟也看他。和记忆中的印象相比，他并没有改变太多，依然高挺、俊朗，只是眉宇间多了一丝成熟的忧郁。
“我们多久没见了，嗯，五年？”
“五年两个月。”他终于收回视线，学她背倚栏杆，两人并排。
程映璟点点头。“是有这么久。”
“是五年两个月零三天。”
“喔。”
他举手看表。“又十七个小时。”
她忍不住笑，抬起头。“你们学理工的就是有这毛病，干吗算得这么仔细！”
“我一直都算得很仔细，一天天、一年年，数你离开的时间。”岳彦期说，声音是轻快的，又含了一点感叹。“结果没数到你回去，我反而来了。”
“受训？”她听爱达是这么说。
“对。”他回答，沉默了一会儿，认真地问她：“映璟，你好吗？”
“好啊!”她回得直截了当。“除了偶尔有点想家，你呢？”
他微笑。“大概不会比你好。”
“有……女朋友吗？”
他转头看她，程映璟脸一红，不自在地笑笑，摆摆手。
“算了，那是你的事，当我没问。”她真想剪掉自己的舌头！
“我没有，如果你是想知道的话。”岳彦期说，似乎觉得有趣。“倒是你，追求的人一定不少吧？”因为尴尬，程映璟反而扬着下巴，骄傲又虚荣地说：“那当然，我是程映璟嘛！”
他灿亮的眼神因为这句话而黯淡下来，轻快的声音也变得深沉。
“是呀，你一向很有异性缘，不愁会寂寞的。”
他落寞的语气，扯动了她的情绪。
“A，你怎么躲到这儿了，快进来！”一名同事找到他，连忙唤道。
岳彦期点头，示意他先走，自己随后就到。
“你叫A?!”程映璟笑。
他耸肩，不介意她笑他阳春的英文名字。“我不会待太久的，反正只是个称呼，怎么喊都无所谓。”对他而言这里只是异地，名字也是暂时的。“再说我比较喜欢听到的，是‘阿彦’。”
程映璟叹气。
“我了解。你知道吗？我到美国五年，今晚还是第一次听到人家喊我的中文名字呢。”
“怀念吗？”
“嗯！”实在久违了。
“映璟。”他轻唤。
“有！”
岳彦期笑。“映璟，映璟，映璟……”一声又一声，一遍又一遍，喊她个过瘾。
“叫魂哪。”她娇嗔。
“你为什么不回来？”
突然的问题让她的笑容凝在嘴唇，她抿着嘴，用缄默作答。
一声叹息，是岳彦期的。
何必问呢？原因他们彼此心知肚明。
“我该进去了。”他脱下外套，挽起衬衫袖子。
“有什么活动吗？”
“台湾的撞球太出名了，希尔德先生知道我也会敲两下，坚持要跟我比划比划。”
“你何只会敲两下，你还能生财呢！”
他扬眉。“要下注吗？”
“那希尔德先生不是亏大了。”程映璟俏皮地眨眼。
他笑。“谢谢你对我如此深具信心，记不记得？我们第一次见面就是在撞球间里，当时你可是用五百块赌我敲不进去哩。”
记得，她当然记得。
“哎，那是过去嘛！”她打哈哈。“快进去吧，我还想看星星。”
岳彦期转身，但走到门前又回头，看着她，沉缓而温柔：“映璟。”
“嗯？”
“我可以去找你吗？”
他说要来找她。
结果整整两个礼拜，连个影儿都没有。
程映璟才不承认自己很失望，反正她并没有怀抱期待，也没有等他！
“Karena，你这两星期怎么了？一下班就回家里窝，请你吃饭也不来，真没趣，你都在做什么啊？”“看肥皂剧。”她答。
“看一晚上？这可不像你！”
没错上点都不像她。程映璟蹙眉，对自己觉得生气。
他也只是随口说说罢了，她又何必认真呢？
何况当初是她先放开了手，是她选择离弃的，事隔五年，如今她还能期待什么？
抛在脑后吧！她不愿再多想，也不要再回家像个傻瓜似的守着电视机空等，于是接受了几位同事的邀约，到附近的PUB消磨。
一直耗到了午夜，她才回到居住的大厦，远远就瞧见修长的身影站在楼下，倚着路灯杆，云雾在他指缝、唇间吹散。她走近，是岳彦期。
听到脚步声，低垂的视线扬起。“你回来了。”
“你怎么在这？”
“等你。”
等她？“都这么晚了，你在这站了多久？”
岳彦期耸肩，倒是不太高兴地看她。“是很晚了，你一个女孩子不应该现在才回家，去玩了？”
“我是女人，不是女孩。”程映璟更正。
“那更危险。”
她挑了下眉，说：“你要找我应该先打电话联络，我就不会出去，让你等不到人。”她等了两个礼拜他都没悄没息，她一失去耐心他就出现，真是不巧，
他注视她的眼睛变得复杂，低头，又叼起烟。
“你什么时候学会抽烟了？”她看他熟练地吞云吐雾。他原来是不碰这些的。
“人总有闷到需要解压的时候。”
“哦？那也借我解解。”她伸手摘掉他嘴上的半截卷烟，放进自己嘴里，咬住。
温暖的烟嘴，是他嘴唇的温度。
岳彦期讶异斜睨。“你也会？”
程映璟的回答是一连串痛苦的呛咳，他忍不住笑，拿回来捻熄，顺手丢开。
“别逞强。”
“试一试嘛！”她不太服气。
他忽然扳住她肩膀，将距离拉近，低沉的声音含着压抑的叹息。“其实我每一天晚上，都在这里。”
什么？
“我站在这里，抽着烟，看你的屋内灯亮，等你的屋内灯灭，然后才离开。”
他的意思是当她捧着微波面条、瞪着电视机里无聊的肥皂剧，一边感觉失望时，他人就在楼下眺望她屋内的灯光?!“你为什么不上来？”
“因为距离愈近，我会愈贪心。”他直勾勾地看她，问：“映璟，你想我吗？”
“我……”
“我想你。这五年我一直都想着你，我等着你，等你的心结解开，回到我身边！可是你不回来……所以我只好来了。”他轻抚她的脸颊。“我想知道，我的心愿还能不能实现？”