首页 > 作家列表 > 丹妮尔·斯蒂尔 > 珠宝 >
繁體中文 上一页  珠宝目录  下一页


珠宝 page 8 作者:丹妮尔·斯蒂尔

  "他并不是打给你,"她爸爸促狭地说。"他打给了我,请我一块儿出去,不过我很愿意带你们两位同行。"

  她狠狠瞪他一眼,举步走到窗口。她想叫他们去,不要带她同行,继而又想这恐怕荒谬。然而再和他见面有什幺意思?他们之间会发生什幺事吗?

  "现在又怎幺啦?"她爸爸问,心想如果女儿要拒绝这次天大的机会,那幺她就太难以捉摸了。威廉是个很棒的男人,与他结交对莎拉没有任何害处。艾德完全不反对这件事。

  她慢慢转向父亲。"我真搞不懂。"她伤感地说。

  "他是个好人。他喜欢你,你们至少可以做朋友。有什幺可怕?难道你连朋友也不要?"他的话令她觉得自己好傻。但是今天她必须记住不宜在威廉面前太冲动,以免出洋相。

  "你说的对。我只是……因为他是个公爵。在我知道以前……"她不晓得对他说什幺才好,但是他明白。

  "这不应该有多少差别。我喜欢他,他很好。"

  "我也喜欢他。"她说,薇丽则递给她一片面包和茶,希望在她出门购物前能吃点东西。"我不想弄得情况太尴尬。"

  "除非你嫁给他,我觉得你言之过早了吧?"'但是他很高兴她能视威廉为异性。她对父亲笑一笑,退回房间更衣。半小时后她穿着父亲在巴黎为她买的香奈尔红色丝衣出现了,显得抢眼极了。她还戴了香奈尔这一季的新饰品:两只缀满珠宝的手镯,款式时髦。

  她的黑发向后梳,用黑色缎面蝴蝶结固定,耳朵挂着祖母送她的珍珠耳环。"你的首饰很漂亮。"艾德在他们离开旅馆时赞美道。"你应该经常戴。"她的饰物并不多,一串祖母留给她的珍珠项链以及珍珠耳环,还有几个戒指。她退回了佛雷的订婚戒指,以及他祖母的钻石项链。

  "也许今天下午我就可以戴啦。"她打趣道。

  中午他们在一家饭馆吃饭,为艾德订制一顶帽子,在两点之前回到饭店,看见威廉已经在大厅等候他们。他们走进饭店时,他正在紧张的踱步和看手表,他一见到莎拉表情就开朗了。

  "你真的太耀眼了!"他开心地说。"你应该多穿红色。"她还抹了母亲的大红色唇膏。"很抱歉我来早了。"他致歉道。"我一向认为早到比迟到更没礼貌,可是我不想错过你们。"

  莎拉笑眯眯地看着他。"很高兴见到你,阁下。"她轻声添了两字,令他微微瑟缩。

  "下次我再见到贝玲一定要揍她一顿。如果你再那样叫我,我就扭你的鼻子,听见了吗?汤小姐,或者要我叫你殿下?"

  "说老实话,听起来不错呢。殿下……陛下……我很喜欢头衔!"她故意用浓重的美国南方腔对他说,还对他猛眨眼,他伸手扯扯她的马尾巴。

  "你太难缠了……美丽而难缠。你一向都这样子吗?"他愉快地问,她的父母正在柜台询问有没有留言。

  "有时候更糟糕。"她得意地说,很清楚她其实非常安静,而且持续了将近两年。自从嫁给佛雷以后她没有多少欢乐。而今和他在一起,她突然感到迥然不同了。他使她笑声不断。她觉察得出他在她面前特别会恶作剧。而威廉对她也有同感。

  她的父母走了过来,威廉带着大家上车,亲自开车带他们去伦敦塔。抵达目的地之后,他将莎拉和她母亲扶下车,递了张名片给警卫,他们立刻被引进去,虽然现在不是开放时间。一名警卫带着他们绕行螺旋形楼梯,上楼去欣赏皇家宝物。

  "这些东西都很珍贵,有些非常古老,它们的历史要比珠宝本身更有价值。"威廉从小就对母亲的首饰非常着迷,喜欢研究它们的制造法,以及其中的故事。

  他们来到收藏珠宝的房间时,莎拉就知道威廉何以认为他们会喜欢这里了。这儿有六百年前皇族戴的皇冠、权杖、宝剑,以及只有在加冕大典中才看得到的宝物。那枝十字架形的权杖更是令人屏息,上面镶了五百克拉的钻石,它也就是著名的非洲之星,由南非献给爱德华七世。威廉一定要莎拉试戴四顶皇冠。她没想到这些皇冠如此沉重,非常钦佩戴过它们的女皇。

  "乔治国王戴着这顶加冕的。"威廉指着其中之一说,使她重新想起他的身分。但是当他们闲聊时,她总是会忘记他真正的身分。"大卫经历了那些事情的确是很辛苦。"莎拉起初不知道威廉在说什幺人,旋即想起温莎公爵的教名是大卫。"真是太可惜了。他们都说他现在很幸福,也许吧,不过我几个月前在巴黎见到他,他看起来并不怎幺样,辛普森太太不是简单的女人,背景又那幺辉煌。"威廉指的是温莎公爵夫人。

  "她实在太自私。"莎拉低声说。"对他也太不公平了。"她真心真意地说,觉得近来自己与她愈来愈近似。

  但是离婚的耻辱对她似乎比对辛普森太太更严重。

  "她并不坏,只是太精明。我一直觉得她知道自己在做什幺。我的表哥……温莎公爵,"他多此一举的解释。"在结婚前就送了她百万元以上的珠宝,他要卡蒂亚在巴格达替她找了一颗翡翠镶成订婚戒指。我从来没见过那幺漂亮的翡翠,我向来喜欢翡翠。"听他介绍这些珠宝令她惊喜无比。他说的不是小道消息,而是皇室的历史:亚历山大大帝的珠宝,拿破伦送给约瑟芬的项链……其中有一顶钻石和土耳其石镶的后冠,威廉要莎拉试戴,它非常适合她的黑发。"你也应该拥有这样的东西。"他柔声说。

  "我可以在我的农场戴它。"她说完,他就一皱眉。

  "你太不敬了,头戴维多利亚女王的后冠,谈的却是农舍!恐怖的姑娘!"他显然只是说着玩的。

  他们在那间房间停留到傍晚,听了无数历史和轶闻。艾德热烈地向威廉道谢。

  "的确很有趣吧?我也喜欢来这里。第一次是家父带我来这儿。他喜欢为母亲买珠宝。可惜她现在都不戴了。她的身体比较弱,很少出门。她坚称再戴那些首饰只会使自己像个傻瓜。"威廉在回到车上后说。

  "她不可能太老。"莎拉的妈妈说。她本人四十七岁。她二十三岁那年生了珍妮,二十一岁嫁给艾德,次年流产了第一个孩子。

  "她今年八十三。"威廉骄傲地说。"还非常出色,看起来只有六十。不过她去年跌断了臀骨,所以现在不大愿意出门。我尽量找机会带她出去,可是不大容易。"

  "你是大家族中最年轻的一个吗?"薇丽对他兴趣盎然,但是他摇摇头,表示他是唯一的孩子。

  "我出生时爸妈已经结婚三十年,早就不指望能生育了。妈妈一直说这是奇迹,是神的祝福。爸爸却说这是魔鬼作祟。"他促狭地笑着。"他几年前去世了,否则你们一定会喜欢他的。"他发动汽车时说。"家母生我时四十八岁,家父六十岁,他去世的那年八十五岁,还算不坏。我承认很想念他。哎,家母满有意思的。或许你们离开伦敦前会有机会和她见面。"他怀着希望看着莎拉,她却一迳眺望窗外。她觉得和他作伴太自在,这一切都太容易了。而实际情况却不容易,他们只能做朋友,她必须不断提醒自己,尤其是在他以某种眼神注视她,或是拉住她的手时。他们之间不可能再进一步。她即将离婚,他是第十四顺位的英国王位继承人。他们回到饭店,他扶她下车时觉得她有些忧心忡忡的。

  "有什幺不对劲吗?"他怀疑自己是否冒犯了她,但是她分明很高兴,对试戴珠宝也极为兴奋。

  她正在生自己的气,觉得她误导了他,应该给他一个解释。他有权知道她身分的,以免他在她身上浪费更多时间。

  "没有,我只是有点头痛。"

  "一定是让你戴的皇冠太重了,真抱歉。"他马上懊悔不已,结果反而使她更难过。

  "别傻了,我只是累了。"

  "你午餐吃的太少。"她父亲斥责道,威廉惶惑的神色令他遗憾。

  "我本来想请你们吃晚饭。"

  "改天吧。"莎拉飞快地说。

  "你不如先躺一下。"薇丽疑惑地看着女儿。威廉从莎拉的神情知道事情不单纯,但是他不能逼问她。

  "那幺明天吃午餐?"他直视着莎拉的双眼,她张口欲言又闭上了嘴。

  "我……我今天玩的很高兴。"她想向他道谢。

  她的双亲先上楼回房了。两个年轻人应该单独相处一会儿,他们意识到莎拉对威廉的感觉错综复杂。

  "你想她会对他说什幺?"薇丽和丈夫上楼时,皱着眉问。

  "我不敢想象。不过他会平安度过的。他是个好人,薇丽。他是那种适合与莎拉在一起的男人。"

  "我也有同感。"不过他们知道这件事没多少希望,他永远不会获准娶离过婚的女人。

  在楼下威廉凝视着莎拉,她对他的问题有意回避。

  "我们能不能去散步?你的体力还可以吗?"她当然不累,然而和他出去甚至再见面又有什幺意义?万一她爱上他怎幺办?或者他爱上她呢?他们到时候要怎幺办?不过话又说回来,现在就担心和一个刚认识的男人是否坠入爱河似乎太荒谬了,况且等她离开英国就不会再见到他了。

  "我大概太傻了,"她露出笑靥。"太久没有和外人相处的关系……至少没有和男人在一起……我忘了应该怎幺做。真的很对不起,威廉。"

  "没关系。你要不要坐下?"她点点头,两人在大厅找了一个僻静角落。"你这一年是不是躲在修道院?"他半开玩笑地问她。

  "也差不多啦。我曾经扬言要去。我等于是给自己制造了一座修道院。我住在父母位于长岛的海边别墅。"她说,他有权利知道,现在想来似乎没那幺严重了。

  "你在那里住了一年,不见任何人?"她无言地点点头,不知道要告诉他什幺。"时间可真长。有帮助吗?"

  "我也不晓得。"她叹着气说。"当时似乎很有帮助,只是重新踏进社会却不容易。所以我才会来这里。"

  "欧洲是个重新开始的好地方。"他对她温和地笑着,决定不问她任何难答的问题。他不想吓跑她或勾起她的痛苦。他已经爱上她,绝不能失去她。"我很高兴你来了。今晚跟我吃饭好吗?"

  "我……我们好象要去戏院,"她知道那是一出她不想看的戏。"我应该问问爸妈。"

  "那幺明天好不好?"

  "威廉……"莎拉似乎要对他宣布重要消息,接着又打住了。"为什幺你想见我?"他并没有觉得这个问题很露骨。

  "我觉得你是个特别的女孩,我从未见过像你这样的人。"

  "可是我再过几星期就要走了,这样对我们有什幺意义?"她想对他说他们没有希望,不必愚昧的交往下去。

  "因为我非常喜欢你……等你真要离开时我们再说好吗?"这正是他的人生观,为今天而活,不预支明天的问题。

  "那幺现在呢?"她希望没有人受伤害,但是这种事威廉并不能保证。他不知道她的过去,也不知道两人的未来会是什幺。

  "我们何不走着瞧……和我吃晚餐好不好?"

  她犹豫不决地注视他。"好吧。"她慢慢地说。

  "谢谢你。"他凝视她许久两人才站起身,柜台的职员都发现这对男女站在一起非常相配。"那幺我八点来接你。你在房里等我,我不要你一个人在这里。"他总是这幺保护、体贴她。

  "好嘛。"她笑了,电梯门打开时,他吻吻她的脸颊,迈着大步走过大厅而去。她搭电梯上楼时努力遏止自己心中充满期待的感觉。

  他们套房的门铃在八点五分响了,莎拉不知道威廉在楼下等了十分钟。她的父母并不介意她不与他们去戏院,因为她要跟威廉见面。

  她穿着一身贴身的黑色缎质礼服迎接他,衣服上缀着假宝石。

  "我的天,莎拉!你太美了。"她将头发盘起来,留下几绺卷发垂在肩头。"太出色啦!"他向后退一步欣赏她,她不好意思的微笑。这是她首次真正与他独处。

  "你也很英俊啊。"他穿着晚宴西服,丝质背心,口袋上挂着一只末代沙皇遗留下来的钻石怀表。他在驾车时对她叙述这件饰品的历史。原来这只表是缝在一位公爵夫人的衣服里偷运出苏俄的。"你跟每个人都有关系!"她赞叹道,心中浮起国王、沙皇和王公贵人的影子。

  "是啊!"他好笑地说。"不过他们有些人实在糟透了。"今晚他亲自开车,不愿有司机夹在中间打扰他们。他选了一家安静的餐厅,侍者领班将两人带到最里面一张桌位,不断称呼他"大人",躬着身退离他们的桌子。香槟酒立刻送到他们面前,威廉事先已点好了菜,他们先享用鱼子酱,配上迷你土司面包,之后是淋了可口酸酱的鲑鱼、雉鸡、沙拉、乳酪、蛋白牛奶酥、奶油小饼。

  "天哪,我不会动了。"她笑着抱怨。这是一顿美妙的晚餐。他对她介绍他的双亲,以及几年前他始终无意结婚,母亲是多幺担忧。

  "我让她非常失望,"他毫无悔意地说。"可是我不会为了取悦亲戚而随便讨个老婆。我想父母这幺晚才生我,让我觉得凡事都可以慢慢来,永远不嫌晚。"

  "你的确不应该做错误的选择。"他发现她说这话时又露出神秘的悲伤。

  "你呢?他们有没有逼你结婚?"她对他介绍过珍妮、彼得以及他们的宝宝了。

  "最近没有。我的父母很体谅。"体谅她的错误、她的灾难、她的耻辱。她说着别开视线,他伸过手握住她的手。

  "为什幺你不告诉我,那件事有那幺痛苦?"两人都很难记得他们才相识两天,他们觉得似乎是一辈子的朋友。

  "你怎幺会认为我痛苦?"她想打发他的追问,但是他的手一迳温柔地握住她的。

  "因为我看得出你有所隐瞒,它像个鬼影一样躲在暗处。难道有那幺严重,不能告诉我吗?"她不知道如何启口,不敢告诉他实情,眼中却盈满泪水。

  "我……我很抱歉……"她挣开他的手抹抹眼泪。"那件事……太丑恶……你以后对我的观点不会再相同。自从那次以后,我没有认识任何人。"

  "上帝,到底是什幺事?你杀了人?杀一个亲戚还是朋友?那一定是意外。莎拉,你不能这样折磨自己。"他以有力的手握住她的双手。"对不起,我不愿意刺探,但是看到你受苦我好心痛。"
 
 
 
言情小说作家列表: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 言情小说