「我不在意，更不在乎和你就只待在这屋里，因为我了解你必须足不能出户的原因。但是你让我看见你的机密工作室、你的电脑控制中心。你让我分享你的生活，你所谓在黑暗中，不可为人知的生活，你却始终和我保持著一段距离。你爱我，可是你把你的心、你的思想藏起来不让我看见。我们每天在一起，可是我完全接触不到你。我每天看著你，而你对我而言却等於是个隐形人。」他突然走过来，手伸向她。
她的手也伸出去，却是拒绝他。「不要抱我，现在不要。」
他真的不敢动弹地立定，她又不忍心了。
接著怒气和沮丧又一起涌上来，她克制不住地喊，「你总是这样！总是受了伤，受了委屈，又怯怯的样子，教我心里为你难过，心疼得想把我的爱统统给你。等我接近你，靠近你，你又害怕的退缩进你的保护壳里。你这么怕我，我们不要再见面好了！」凯文和马丁这段日子都习惯也接受了她和他们主人在一起，他的安全无虑。这时听见她高声喊叫，都跑进了起居室。关辂轻轻对他们挥挥手，他们互望一眼，便退了出去。关辂静静凝望她。「我是害怕，琬蝶。我怕的是如果我随心所欲，我不知道我会对你做出什么。我不要伤害你，不要我们的爱受伤害。我不要失去你。」琬蝶抹去眼泪，看向他。「你知道吗？你快让我变成一个不知羞耻的女人了。」他僵住。「为什么？」
「为什么？你还问我为什么？」她喊完，记得很可能就在起居室外偷听的另外两个人，气恼得跺跺脚。「关辂，你事实上根本是个毫无隐私可言的人！」他非但不生气，反而无奈、苦涩的扯扯嘴角。「谢谢你提醒我。」
琬蝶恨不得踢自己一脚。「哦，对不起，关辂。」她走向他，但他没动，木立著。她只好停在他面前，把本来想拥抱他的手无处放地靠在身侧。「我不知道我今天是怎么回事。我只是……我受不了当你明明有心事，想著什么，想得眉头都皱在一起，转眼又对我扮出一副若无其事的样子。」「没什么事，琬蝶。」他举起手来了，用指背轻抚她颊侧。「我只是想你。不管你是否在我身边，我想的都是你。」「那你为什么……」她瞥一眼起居室外面，把话咽了回去。
「我爱你，琬蝶。」他手指张开，手掌托著她的脸。「我真的爱你。相信我，你对我不止是朋友或好朋友。」她的手移上来覆在他手背上，脸靠著他手心摩掌。「我相信你。可是我没法再这样下去了，关辂。你的变化多端和遥不可及，快把我逼疯了。」「你难道不知道我也快疯了吗？」他痛苦地低语。
於是她看见了，他眼底明明白白的情意和情欲。他是要她的，但诚如她自己指出的：他根本毫无隐私可言。难道他会不知道吗？即使在这层有如囚牢的屋里，有那两双随时随地、无处不在的眼睛，他的顾忌，无非也是为了她。琬蝶感到既歉疚又难为情。「哦，关辂，我…」
「没有关系。」他温柔拥她人怀。「我很高兴知道你要我。」
「我……」她羞红了脸，轻轻推他，又抱紧他，偎向他胸膛。
他在她耳畔沙哑地笑了。他紧紧的拥著她，体内情潮澎湃汹涌，同时有股复杂的情绪在其中翻搅。她说的对。他也无法再这样下去了。有些事，他必须告诉她。而这些事是连他最贴身的两名护卫也不能听见的。除了这个，他比她更渴望和她独处。真正的独处，只有他们俩，享有一份完完全全属於他们俩的隐私。下了决心，他以指抬起她的下颚。「琬蝶，你记得我告诉你我父亲在康乃狄克有楝别墅．．」「记得。怎么？」
「想不想到那儿去？就你跟我。」
琬蝶明眸一亮。「不带黑白无常？」
他大笑。「黑白无常，真亏你想得出来。不，不带他们。不许他们跟著。」她却犹豫起来了。「安全吗？」
「不要担心。」他亲一下她的额头，然后看著她的眼睛。「你不怕吗？和我单独在那边，完全没有第三者。今晚在那过夜？」她颊鬓嫣红，嗔眸睨他。「你连吻都不敢吻我，我有什么好怕的？」
两朵火焰蓦地跳进他灼灼的双眼。「相信我，我想做的不只是吻你而已。」他再亲亲她前额。「等我一下。」
琬蝶注视他走出去。他并没有走很远，凯文和马丁如她预料的，就在起居室外面走廊上。使她意外的是竟然听到争执声。声音很低，想必是两名保镖在反对或抗议，而关辂坚持。忽然，关辂提高了声音，严厉威峻地说：「不用再说了，你们留在这，一个也不许跟著！」然后关辂出现在门口，脸色平和，柔声对她说：「我十分钟就回来。」
她想叫住他，告诉他也许这不是好主意，但他已经走开了。不到半分钟，凯文站到起居室门边，眼睛看著走廊，等了约莫又半分钟，才走进来。他笔直走向琬蝶，臭著一张本来满英俊的脸。「你想害死他吗？」他劈头就斥道，不过声音压得很低。「他有权利做他想做的事。」琬蝶平声顶回去。
「他是为了你！之前他很清楚单独出去，尤其单独去到康乃狄克的别墅，是多么冒险。他从来没有想一个人出去过！」「他想的时候，你有透视眼，看得见吗？」
凯文瞪著她。
「还是他想出去透透气，需得先向你们报备，徵求你们的许可？」
「你不了解情况的严重性，小姐！」他低声对她说。
「我想我比你以为的要了解得多。」琬蝶本来是有点犹豫和后悔，她也知道凯文说的没错，关辂作此决定是为了她。可是他也确实需要偶尔摆脱这个大囚笼的箝制。而且凯文的态度令她火冒三丈。不过她保持著平静。「我了解你是一片忠诚，可是关辂是个人，不是条狗。这样把他关禁二十几年，是不人道的，即使如此去关一条狗也太残酷不近人情了。」他冷冷瞪视她。「你鼓励他摆脱我们，后果你负得了责任吗？」
「看在老天分上，凯文。关辂是去他父亲的私人别墅，我们不是要去什么公共场所。他父亲对儿子的保护如此周密，不会在他自己的别墅没有一点保全设备或安排吧？关辂是成人，不是小男孩，他知道他在做什么。」凯文回头看看门那边，确定关辂还没回来。「他不知道。」他的语气急迫起来，同时加进了些许恳求。「你一定要阻止他。只有你能阻止他。」
「我不想阻止他。你一定跟著他很久了，凯文……」
「十年。」
「十年。你眼看著他活得像头困兽看了十年，你心里不难过吗？」
他的表情更严厉。「看他活得像困兽，或看他被人害死，你选择哪一样？」她抿著嘴。「我不能叫他不要出去。我不忍心……」
「你要他单独带你离开这，甩开我们，是因为你的私心。你的自私换他一条命，你还说什么不忍心．．」「我不是……」
马丁在外面大声弹了两下手指，凯文扭一下头，又转回来，换上哀怨的表情。「求求你，小姐，务必叫他改变主意。他会送命的！而你救不了他。可是也只有你能救他。」马丁又快速弹一下手指，凯文旋身走出去，一下子就消失在门边。
脱掉白色家居服，换上一身黑色套头衫和长裤的关辂兴匆匆回到她面前。「走吧。」他把手伸给她。
琬蝶站著没动。「我想了一下，关辂，也许我们改天再去吧。」
他的手落回身侧。「凯文来对你说了什么？」
「没有。是我改变了主意，我觉得……」
他摇头打断她。「没有才怪。我不在这，他们俩一个也没站到门口盯著你。忽然之间我的安全禁令解除了吗？」见他生气了，琬蝶反而真的担心起来。「不论如何，要不是我莫名其妙的发作，你也不会提议去别墅。」而因为凯文和马丁的坚决反对，关辂更执意要带她外出。倘若真发生什么事，她将一辈子良心不安。「那不是个提议，是个决定，是我的决定，和你无关。」他板著脸。「你若不去，我叫他们送你回家，我自己一个人去。」「关辂……」
他再次把手伸给她。「你来不来？」
看来他是不可能改变主意了，婉蝶当然不可能让他一个人去。她把手放进他手中。他露出微笑，握紧她。
★※★※★※
台湾 台北
「这个女人是什么来路？」
皱著灰白的眉听电话那头越洋报告的，是当年因儿子遭绑架，下落不明，短短三日两夜间一头乌丝变银丝的关锦棠。他的身躯依然高大英武，双眸仍然炯炯生威，但岁月在他脸上蚀刻的纹痕并未留情。而岁月并非他苍老的唯一原因。真正主因是远在大西洋彼端，他二十三年不曾见过一面的孩子。他二十三年来无一日一时一刻不悬挂在心的孩子。但是他时刻留意、关心他仅剩唯一血脉的日常作息，及一切动静。二十三年了，这孩于从不曾做出丁点违背他的行为，一切遵照、听从他的指示和交代，因此平安活到今天。然而关锦棠担心的事终究还是发生了。
听完报告，他问：「少爷人呢？」
「还在起居室和唐小姐说话。」
「请他听电话。」
「是。」
接下来听筒那边传来的声音，令关锦棠生气得抓电话的手指紧得发白。
「少爷，电话，是关先生……少爷！少爷！」而后凯文焦急、无奈地回到电话上。「关先生，他走了。他说他会和您联络。」「你们立刻跟去！」
「可是关先生，少爷说……」
「我说你们立刻随后跟去！绝不可让他落单，这是你们必须谨记和遵行的第一法则。」「我们懂，关先生。但是少爷把车开走了。直升机钥匙也带走了。」
「叫计程车呀！」
「少爷说要是他发现我们跟著，或者在别墅附近让他看到我们，他立刻和唐小姐去一个我们找不到也无法联络他的地方。他做得到，关先生。」关锦棠相信，而这是他送这孩子去接受特种自卫和逃生训练的结果。
「跟去。」他仍下著同一道命令。「至於该如何不让少爷发现你们，是你们的责任。」「是。还有其他吩咐吗，关先生？」
「快去。有任何意外情况，立即回报。」
关锦棠放下电话不到五分钟，回报就来了。仍是凯文，气急败坏的。
「关先生，少爷把这层楼的自动警报系统全打开了，所有出日全部在警戒中，我们出不去。」「该死！」关锦棠怒骂，「他受的训练竟拿来对付自己人！少爷和这个姓唐的女人交往的事为什么现在才告诉我？」「我以为少爷只是一时为她吸引，过几天就……」
「过几天！你说他们在一起一个多月了！这一个多月你们都干什么去了？」「我和马丁查了她的背景。她只是个单纯的留学生，所以我们想……」
「派你们在少爷身边是保护他，是执行任务的，不是叫你们去玩动动脑。」一阵沉默后，凯文沮丧地请示，「我们现在该怎么办，关先生？」
「你们都没法关掉那个该死的警报器吗？」
「整套系统都是少爷设计的，只有他知道如何操控开关。我们要是误触任何一个按钮，都有可能招来大楼安全警卫。」而关辂住的那层楼在大楼配置图里，是个不存在的楼层。里面不该有人。若引来人去查看，关辂便等於曝了光。锦棠又咒骂了一声。「就待在那待命吧，我来处理这件事。」
问题是除了等他们抵达别墅再打电话过去，此刻锦棠亦别无他法。这是说，如果他们能平安到得了，或不会在到达别墅时一下车就被干掉的话。他看一下桌上的水晶立钟。上午十一点差十分，美国东部时间晚上七点五十分。锦棠按下对讲机。「心妍，给我订一张令天晚上飞纽约的机票。」
半个钟头后，他离开办公室，准备先开车到郊区一所疗养院，然后回家，打个电话去康乃狄克的别墅，叫他那一时胡涂的孩子教凯文解安全密码，然后整理简单的行装去机场。他要亲自见见这个叫唐琬蝶的女孩。他一件事也没办成。他只走到停车场他停车的地方。当他打开车门的刹那，车子「轰」的一声爆炸，熊熊的火焰瞬间便将他黏在车门和车身的部分破碎肢体烧成焦黑。
★※★※★※
美国 康乃狄克
那辆黑色加长型凯迪拉克刚驶上别墅前的宽敞车道，就被别墅对面两百公尺外树林里一支长管伸缩望远镜盯上了。它跟著车子转上蜿蜒的车道，跟著它停下来，车头前方一片外表看去不过是片普通马赛克似砖墙的墙壁，却原来竟是车库入口。「妙啊。」他赞叹著这个天衣无缝的设计，注视车库门扇叶般向上卷开，轿车驶进去，门又慢慢卷下来，又是一片丝毫看不出伪装的红砖墙。望远镜头移向窗子，等著。终於灯亮了，然后厚厚的窗幕像舞台上的布幕绶缓自两边滑开，留下白色窗幔。隔著窗幔，他可以隐约看到里面的人影移动。两个人，一高一矮，一男一女。他不知道这一男是否就是他的目标。不过没关系，干他这一行，只要价钱出得够高，他就有无限耐心，而这次雇他的人相当大方。
他早听说台湾的中国人钱多得淹过膝盖，看来不假。今晚月色很好，希望他们是情侣，一会儿出来到月下漫步说情，他好确认一下男的是不是他等的人。一个多月前他看到过他的目标一次。这是他接的第一件对方长相都不知道的案子，但那次他很容易就猜出那个长相奇俊奇美的年轻人，便是他的肉票。因为年轻人身边紧紧跟随著一只魁梧壮硕的黑猩猩。以他的职业和专业经验，他一看就知道黑猩猩是训练有素的保镖，身上而且肯定带有武器，那种一颗子弹就足以把人胸膛轰个大洞的大口径手枪。而且黑猩猩雄伟的身躯始终护挡著他的主人，使他那次没有机会下手。奇怪的是上次他们从别墅出来之前，他根本没看见他们进去。而当年轻人走进屋，他盯著守在外面的黑猩猩，思索如何把他引开，年轻人却平空消失了，因为他等了几个小时后，黑猩猩对著手里一个黑色通话机说了一会儿话，跟著也进入别墅，然后两个人都没再出来过。他稍后冒险潜到屋子附近绕了一圈，发现早已人去屋空。这些人彷佛有遁身术似的。这次没有黑猩猩或其他像似保镖的人，在外面守卫或巡视，因此他不敢确定屋里的男人是不是他上次看见的同一个年轻人。不过他这回会加倍留意，免得又被他遁走。虽然这份差事的收入，足以让他歇息个好几年，但二十四小时的在这守株待兔，以干粮裹腹，露宿树上，他已开始快没有耐性了。把望远镜稳稳架在树林中间，他靠向他栖息的树干，慢条斯理但蓄势待发地擦他那把柯尔特自动枪。