我几乎要昏过去，“不可能，不可能─．”我一直嚷。
“你真是个胡涂虫！”阿娟气愤的说：“莫名其妙！”
可能吗？我是姓许的一家人？那个眼发青光的人是我父亲，那个蓬头散发的是我
母亲？
太残忍了，太残忍了。
我是见过父亲照片的，是，错不了，我记得我看过！
祖母给我看的！
祖母怎么会是个舞女，不会不会，怎么可能呢？
我瞪着阿娟。“阿娟！你可不能撒谎。”我大声说。
“撒谎？我干吗要撒谎？”她理直气壮的反问。
我看她的样子，的确不像是撒谎的样子。阿娟不像。
“我记得清清楚楚，那年你三岁，我九岁，一个女人来我们家，放下钞票，把你
抱走了！那女人……姓赵！”
赵？今天那个赵阿姨。
．…后来妈哭了又哭，说不该把你卖给舞女，她原来也不晓人家把你转了手！这
还错得了？”
“这样说，”我喘着气，“你真是我的姊姊？”
“啊，在好人家活了几年，就连家人都不认了？”
“我一向不知道。”我实在忍不住的哭了。“我不知道。”
“妈说怕舞女把你养大，不会安着好心肠！”
“没有，她对我好极了，好得不得了。”我说。
“当然要对你好，把你养得白白胖胖，好当你摇钱树！”
阿娟咧着嘴笑了，笑得我毛孔通通都竖了起来。
“不会的，她对我好，是因为她爱我！”我说。
“爱你？她干吗要爱你？你又不是她生的！”阿娟说。
“阿娟，你不会明白的，你不会明白的！”我叫出来。
“也许我不明白，不过妈是这样说，叫爸去找你。”
“她给我念书，照顾我，为我劳动，”我说：“即使她要我当摇钱树，也不必这
样子善待我！”
“你怎么了？”阿娟不耐烦的说：“你听到我说什么没有？”
我看着她。
“爸一找到了她，她就吓坏了，一直以为我们要将你讨还，拚命给钱我们，但是
不让我们见你──”
“母亲为什么要把我卖掉？”我愤怒的说：“卖掉我，即使我堕在火坑里，罪首
也是她！”
“你！”阿娟说：“你骂母亲！”她惊异得不得了。
“卖女儿的母亲我可以骂！她把我卖掉是不得已，无可奈何！天下的罪人都会为
自己找理由开释。人家把我千辛万苦的养大，她倒担心我会变摇钱树！”
“我不明白，”阿娟摇摇头，“我不会骂父母，他们说什么就什么，对也好不对
也好，我总是听他们的，也许你读过书，你不同！”
“是的！”我含着泪，握紧了拳头，“我觉得耻辱！”
阿娟静了下来。
隔了一会儿地说：“也许我说得太多了，我们究竟还陌生。”
她是我的姊姊，我不要承认她是我的姊姊，我不要！
“我恨你们，”我说：“你们不该来看我！不该来了！”
她低下了头，“我不觉得你是我妹妹，我们格格不入。”
我放下一张钞票，我慌慌张张的站了起来，我想走。
我想逃走，逃得越远越好。我不要与姓许的人有关系。
我冲出那家咖啡店，叫了一部街车，在车里抱头痛哭。
到家我在门口擦干眼泪，我知道祖母已经起疑了。
如果我是她亲生的，我再大逆不道，她都会忍受。
但我毕竟是她领养的，她的忍受就有一个限度。现在显然已经超过那个限度，她
对我灰心了。
这几天来的冷淡，隔膜，表示我并没有胡思乱想。
难怪她一直怕失去我，她是重视我，爱我的。
她对我十几年如一日，不发生这件事，谁也不晓得她只是领养我的人。
祖母对我的好，我一辈子也报答不了，这我知道。
现在那一方面又来了一对环境不好的真父母，叫我怎么应付得了？我用头靠着墙
壁。
我没有勇气再见祖母，她与我是毫无关系的一个人，养了我这么多年，供我吃饭
念书，岂是简单的事，她以后怎样对我，我也不怪她。我亲生父母，我又岂可以很他
们，我又哭了起来。
“小曼！”
祖母开了门：“小曼，你疯了，你一个人站在门外哭什么？”
她提我进去，“你怎么了？你没有怎么样吧？”
我低下了头，“祖母，祖母，你为什么不早跟我说？”
“说什么？”她拉住了我一双手，替我拨开了头发。
“说我不是你孙女儿，说我父母卖了我。”我嚷。
“我本来就说了。”她很镇静的道：“但是我怕失去你。”
“你为我做得太多了，祖母，实在太多了。”我说。
“是的，连我也不知道会这样，”她说，“但是我养了你这么久，渐渐的就爱上
你了，小曼，你是一个可爱的孩子，爱你是应该的。”
“但是……，我怎么报答你呢？”我流着眼泪向她。
“不要想这一些，我从来没有要你报答过我。”
“祖母──”我抬起头来。
“你听我说，小曼。不错，我是一个舞女。我做舞女，直做则三十岁。人家都找
到归宿了，我却没有，然后我老了。舞女也是人，小曼，连卖女儿的人家都看不起舞
女，但是我也是人。”
我羞愧的听着。
“到我卅岁生日那一天，我认得了一个男人，这个男人对我很好。他买首饰给我，
买房子给我，与我在一块儿生活了三年，整整的三年。然后，正当我以为幸福可以长
存的时候，他得了一场病死掉了。”
“啊，祖母。”
“是，他死掉了，”祖母黯然的说：“你看我的命。”
“后来呢？”
“我差不多疯了，幸亏当年与我工作的，有一位姊妹，就是你看到的赵阿姨了，
她劝我去领养一个小孩子，以解寂寞，也可以有精神寄托。”
“那个小孩子，我知道，就是我吧？”我问。
“是的，就是你。”祖母说：“那年你才三岁。”
“是赵阿姨去把我抱来的是不是？她带我到这里。”
“是的，她到你家，看过了孩子，觉得你最好看。”
我低下了头。
“那时候你父母环境不好，想卖掉一个孩子。”
“我知道了，他们想减轻负担，又想得一笔钱。”
“后来你就跟了我，跟了我丈夫的姓，姓陆。”
“那张照片，是他吗？”我问：“你给我看的那张？”
“不是，那只是我的一个亲戚，我的丈夫，已经老了。”
我不知道说什么才好，“原来……你不是我的祖母。”
“不是，赵阿姨原叫我认你做女儿，但是我想不好。”
“为什么？”
“我年纪也大了，不如认你做孙女儿，一认便十几年。”
“你是对我好的，祖母，我知道你对我好。”
“但是你毕竟不是我亲生的啊。”她低下了头。
“只要你愿意的话，我还是要跟着你，祖母。”
“你一直回去看你的父母亲，你忘不了他们。”
“我承认，祖母，如果我忘得了他们，你也不必爱我，那我岂不成了一只冷血动
物了。”
“不，小曼，你是很好的孩子，当初我也没想到会跟你发生这样深厚的关系，渐
渐我就把所有精神放在你的身上了，连我自己都觉得惊异。”
她又说：“养了你这些年，你渐渐长大，渐渐有自己的思想，开头我还想隐瞒事
实，但是现在我觉得没有这个必要了，你应该有自主权。”
“祖母。”
“这些年来，你给我的快乐，真是太多了，小曼。”
忽然之间，我抱住了她。
“你要回去的话，我不怪你，我真的不怪你。”
我的眼泪流出来，“但是我与他们没有感情！”
“什么？”
“我回不去！”我哭诉，我实在回不去，但是住在这里，我又觉得不应该，叫我
怎么办好呢。
“可怜的孩子，所以当初你父亲上门来见你，我千方百计的支开他们，怕你遭受
损害。”
“但是他们却以为你对我心怀不轨，”我又哭了，“要把我当摇钱树，才肯付他
那么多钱。”
祖母叹息，“小曼，你看我像是那种人吗？”；
“所以我无法与他们相处，祖母，然而我也不能住在这里，因为你既然不是我的
祖母，我怎么可以在这里白吃白住白用呢？”
祖母说：“小曼，我不愿意说任何话来改变你的主张。”
“你要我住下来吗？”我问：“祖母，你，还要我？”
“问得真是多余，但是你知道真相以后，恐怕住不舒服。”
“是的，祖母，对不起你。”我垂下了头，很是伤心。
“你打算怎么样呢？”祖母问，“你才十多岁。”
“十多岁也不小了。祖母，我必须要坚强一点。”
“你先平静下来，小曼，现在我们像朋友一样了。”
祖母勉强的笑了一笑，我与她，都实在太伤心了。
“吃一碗点心好吗？有很好的汤团。”她忽然说。
平时要是她这样子问，我一定觉得很自然平常。
但是今天就不同了，今天我觉得她对我好是一种恩惠。
一个人怎么白受人家的恩惠呢？我这一辈子都报答不了。
“不饿吗？”她又问。
“不，祖母，我实在不应该再叫你弄这些东西了。”
“小曼，只要你在这间屋子里一天，我还是当你孙女。”
“为什么对我这样好呢？祖母，我不太明白。”
“我也不知道啊，”她笑，“也许这是人结人缘吧。”
祖母笑得不似欢愉的样子，我觉得不舒服。
“我们可以慢慢想一个解决的法子，你可以留下来，也可以不留，我不会勉强你
的。”
我低着头，握紧了自己的双手。
我从那里得来的福气呢，有祖母对我这么好。
我细细的看她，如果她真是我的祖母，又该有多好呢？
她的脸，她的皮肤，充份表现出她曾是个美人。
而且她是这样善良的女人，自从丈夫死后，一直守寡。
“小曼，在想什么？别想太多了，来吃点东西吧。”
“我吃不下。”
“千万不要这样，等你年长几年之后，你会发掘，小曼，这世界上没有大不了的
事情。”
“是吗？”
“是的，有时候会获得一点快乐，有时候痛苦代替了一切，生活就是这个样子的
了。”
我细细的听着，虽然不十分明白，也觉得很有意思。
“年纪小的时候，样样放不开，唉。”她摇摇头。
我抬了抬头。
“我并不觉得自己运气太差，至少我现在还有几层房子可以收租，可以住下来，
是不是？”
“难道你便这样受环境的摆布？”我问她?
“没有办法，人怎么可以拜托命运呢？我看得还不够吗？”
“没有法子？”我问：“一点都没有？”
“我都五十岁了，还能活几年呢？如果算起亲人，小曼，也只有你罢了。”
我依偎在她身边，多亏祖母这样开导我，使我觉得挫折只是很自然的事情。
这个时候，门铃忽而响了起来，我看看祖母。
祖母也看看我，“是谁呢？”她问：“去开门吧。”
我走到大门前把门开了，看见一个人站在门口。”
他是我的父亲。
我马上退开一步。
“不要怕，”他立刻说，“我不会走进这间屋子的。”
“你来？你来做什么？”我问他。“你这么知道我们住这里？”
祖母也走过来，看着他。
“我来……因为阿娟所她今天见到了你。”他说。
“是的。”
“她什么都说了？”
“是的。”
“我一直瞒你，不想你知道真相。因为我们对你不起。”
我哑着声音说：“事情都过去了。”
“你一定很伤心吧？晓得自己有这样的父母？”
我低下头。
“进来可好？”祖母忽而问他：“别老站在门口。”
他想了一想：“也好。”他缓缓的走进来。
“听说你答应了小曼，以后不来骚扰她？”祖母问。
“是的，不过这一次又不同。”我父亲静静的说。
“这一次你打算这么样呢？”祖母也很平静的问他。
“没有，我希望你对小曼像以前一样的好。”
祖母看着他。
“我知道我们已经把事情弄糟了，对不起你们。”
他非常不安，这种不安，看得出是真的。
“没有。”我的心辐下来，“没有什么，祖母不会见怪的。”
“是的，你是一位好太太，我现在也知道了。”
祖母不出声，她低下了头，像在思量什么。
“我原来不想承认的，那晓得给阿娟都说出来了。”
“不要紧，让小曼晓得了真相也好。”祖母说。
“我怕小曼心裹不自在。”他说：“小曼，你也不用当我是父亲，我也没有资格
做父亲──，你权当我们死了好了。”
“怎么可以呢！”
“话说完了，我也该走了。”他说。
“这话怎么说呢？”祖母说：“你坐一会儿，商量商量。”
“不用商量了，请你继续对小曼好，我们便心满意足了。”
“但是──”
他站起来，自己便走到大门那里，坚持要走。
“放心，以后也不会再来的了。”他声音低低的说。
我心如刀割，不知道该说些什么话才好，只是看着他。
他转头便走了。
我没有叫住他。一声“爸爸”是这样的陌生，叫不出口。
我几时有叫过“爸”呢？我自小以为自己是个没爹的人。
我看看祖母，把门掩上，上了锁，又坐在椅子里。
“他倒不是个坏人。”祖母喃喃的说：“大家都误会了。”
我忽然又想起母亲来了，她那种憔悴的样子，印在我脑子里，摆也摆不脱。
“你要回去看看他们吗？”祖母问我，“你想他们？”
“不，”我答：“还好，我只是奇怪我怎么会有那样的家。”
祖母笑了。
“就好像是一只小鸡，一直活在鸡群里，忽然有一天，鸭子跑来说他不是鸡，你
说，祖母，那多难堪？”
祖母说：“傻孩子。”
“如果你对我不太好，祖母，那也罢了，唉。”
“干吗叹气呢？小孩子应该明朗一点啊。”她劝我。
“偏偏你又对我这样好，叫我怎么办呢？”我问。
“你就留在这里好，你高兴去看你父母，也无不可。”
“这对你多不公平，对我却是占尽风光的。”
“没有办法，我总得想到，孩子不是我生的。”
“我倒没这个感觉，我觉得我的的确确是你生的。”
“唉，如果是真的，那该有多好？”她笑笑的说。
我低下了头。
这件事以后，好几个星期，我们都尽量活得与以前一样。
首先，我发觉祖母对我客气了，随后我发觉自己不想再叫他祖母。两个人都有一
点奇奇怪怪的生疏。
她还很年轻，一直叫她祖母祖母的，多么滑稽。
于是我改了口，含含糊糊的，不肯呼唤她那么多。
祖母是一个明白人，她不介意，她只是笑笑而已。
祖母说得好，现在我们是朋友了，朋友是难得的。
我想搬出去住，然后与她维持朋友的关系。
不过祖母说什么都不答应，她说她怎么也不会放心的。