他在说他习泳的经过，诙谐生动。
“扬一，可会游泳？”
扬一不语，会，当然会，最好的教练，在私人泳池学，教练板着脸对五岁半的扬一说：“我给叁堂课，在六小时内一定要学会。”
扬一记得十分清楚，她咬紧牙关，游得筋疲力尽，晚上作噩梦看见自己沈在水底，可是她没有令任何人失望，她是天才，两节半课她便学会蛙泳，接着，是仰泳与蝶泳。
别的家长艳羡。“扬一的蝶泳矫若游龙。”
可是朱扬一无论学什么，其间一点享受也无，唯一目的是要比人更快学会。
一天练叁小时小提琴，手指疲，还是要继续，重复一次又一次，因为要上台演奏。
“──在想什么？”
“没什么。”
“告诉我，将来想做什么。”
扬一笑了，从来没有人这样问她。
明年拿到博士文凭，她打算进大学教书，她的学生将比她年长。
那一边，慎之问：“扬一，出来那么久，要不要打电话回家？”
一言提醒了扬一，她面色苍白起来，她一向习惯向母亲报告行踪，今日却故意犯规。
她强笑道：“不用，无人在家。”
心中明白，这上下恐怕母亲已在寻人。
扬一十分了解母亲，她的话即是无上权威，至恨有人挑战她。
她出身好，学识一流，一心训练扬一做接班人，渐渐扬一的成败变成她个人的荣辱，她安排扬一的生活，操纵一切细节，一如她的生活。
曾有亲友讥笑她们母女。“两人都没有生命，母亲代入女儿的生活，而女儿过母亲要她过的生活。”虽然讽刺，某一个程度上是真的。
一半也是嫉妒，品学兼优及相貌秀丽的孩子到底是少有的。
他们到了跳舞厅。
扬一傻笑。“我不会。”
温修文说：“我教。”
扬一一窍不通，由得温修文教她叁步四步。
他讶异地问：“从未跳过舞？”
扬一点点头。
“怎么可能？”
“没有时间。”
“忙些什么？”温修文大表好奇。
扬一简单地答：“学业。”
“暑假已经开始，允许我约出来，我把我会的全部传授给。”
扬一骇笑。“那恐怕有十多种步法。”
“正确来说，二十一种。”
“谁教会你？”
温修文笑。“父母、兄姊、朋友。”
“你功课好吗？”
“还过得去，今秋进大学，修机械工程，与慎之同年，还须稍等。”
扬一不语，微笑，她喜欢这个男生，不愿打破他的兴致。
他在十五分钟内教会扬一跳第一支舞。
扬一比拿到奖学金还兴奋。
温修文夸奖她。“人聪明，又肯学，是个好学生。”
扬一也笑。“谢谢你。”
一转眼，不见了周慎之与她的男朋友。
“咦，他们去了什么地方？”
温修文轻轻说：“同我在一起，也很安全。”
“呵，我从来没有怀疑过。”扬一微笑。
“还想到什么地方去？”
“电动游乐店。”扬一兴奋地说。
温修文讶异。“我从来不去那种嘈吵杂乱的地方。”
“带我去观光。”
“要，到我家来，我大哥拥有百多种电脑游戏。”
“唏，在现场，气氛完全不同。”
温修文笑了。“那么，紧紧握住我的手，千万不可放松。”
“是。”
傍晚时分，霓虹灯已经亮起，扬一跟着温修文走到都会比较次一等的观光区。
他们逛小贩摊档，吃路边点心，接着，到电动游乐店耍乐，他握住她的手，大杀四方，赢了好几局，玩足一小时不必角子。
这时，扬一有点累了。
“可要送回去？”
扬一说：“这一走，不知要到几时才可出来。”
温修文讶异。“家把管得很严？”
扬一不语。
“来，我们去散步。”
天色渐渐黑暗。
朱太太的愤怒转为悲哀与恐惧。
她终于说出心中话来。“我真怕以后都见不到这孩子。”双手忍不住颤抖。
“不会的，”司机老于说。“扬一不过一时淘气，出去走走。”
朱太太终于开始怀疑。“难道是我做错了吗？”
老于不敢出声。
“她有天赋，我要帮她发挥，这是我的责任。”
老于终于说：“孩子有时也须要娱乐。”
“追求学问才是最大享受。”
“可是，扬一只得十五岁。”
“我预计她二十一岁那年即可荣升教授，必须把握时间。”
老于叹口气。
“你在我家二十多年，有话不妨直说。”
“太太，消遣是生活不可缺少的催化剂。”
“你指浪费时间。”
老于不敢再说。
这时，电话铃响了。
由警方打来。“朱太太，有人在跳舞厅见过朱扬一同朋友在一起，神情愉快，请放心，她倦了自会回家。”
“请继续找她。”
放下电话，深深叹息。“跳舞！这是怎么一回事？离家出家去跳舞。”
老于暗笑。
“她父亲去世后，我就把朱家的希望寄托在她身上，我不是逼她，她实在有天分。”
“太太，扬一回来时，请勿责怪她，以免她反感。”
朱太太一愕，叹口气。“你也站在她这一边。”
老于不好意思再出声。
朱太太落寞地返回书房。
钟上的时针与分针都似怠工，捱不尽的更漏，朱太太呆呆地，第一次检讨她对独生女的态度。
另一方面，扬一却觉得时间过得实在太快。
终于要回家了。
她冲口而出：“可以玩到天亮吗？”
温修文温和地说：“我想不大好。”
他说得对，她很幸运，他也是个好青年。
“我们改天再出来。”
他轻轻吻她的手一下。
她坐下他的车子，由他把她送回家。
扬一硬着头皮按门铃，立即听到脚步声，老于与保母同时来开门。
“扬一！”大家松了口气。
扬一故作无事状，轻轻说：“这么晚，你们还不休息？”
已经十二点半，扬一从未试过独自外出逗留到这么晚才回来，什么事都有第一次。
她问：“妈妈呢？”
“在书房。”
这时，朱太太自书房出来，她并没有走近扬一，只在远处淡淡问声：“回来了？”
扬一站住，预备接受极大的责备。
可是朱太太像是想通了什么，她只是问：“玩得还高兴吗？”
扬一意外。“很开心。”
“以后，打个电话回来通知一声，免家人担心。”
扬一有点不置信，就这样？这不像一向严厉的母亲。
朱太太吁出一口气。“别忘记别天有人听演讲。”
“我已经准备妥当。”
朱太太一声不响，返回书房掩上门。
扬一再回头，司机与保母亦已退下。
她低下头。
真的把她当大人了，没想到终于获得她一直想争取的自由，她吸进一口气。
回到卧室，把明早的演讲稿取出，换下身上粉红色裙子，从衣橱找到一套深蓝色西服。
朱扬一还是朱扬一，不过，她自抽屉取出一方小小鲜红丝巾，配那套衣服。