“嘿，一下子就夏天了，暑假到纽约去如何？”
“李尚知，孩子们学业已上了轨道，你别胡搅。”
“我问过她俩－－”
宜室咆吼：“叫小琴过来说话。”
小琴却问：“妈妈，你见时来？爸爸替我们找到极好的私立学校，看样子瑟瑟的粗话有机会改过。”
主妇，永远是最早被牺牲，最迟受到迁就的一名家庭成员。
永远是炮灰，行先死先，炸为齑粉，大后方的丈夫孩子还不知道发生了什么事。
尚知又过来说：“宜室，我已经签妥两年合同，工作相当稳定，最难的已经过去。”
“我刚熟习温哥华……”宜室虚弱的说。
“这边就业机会比较大，说不定你也可以东山再起，要不，过来服侍我们。”
宜室不相信耳朵，李尚知又一次绝处逢生，反败为胜，这人鸿福齐天，糊里糊涂，根本不知道大半年中发生过什么事，这一段婚姻由宜室一手自冰窖中捞起来，她还没有回过气来，他却已经没事人一般，兴高采烈。
宜室不相信双耳。
“就这样敲定了好不好？”
“孩子们的书簿衣物……”
“那全是琐事耳。”
“我要想一想。”
“别想太久呵，多城的女学生又漂亮又活泼。”
宜室呆在那里，作不得声。
瑟瑟说：“妈妈，周末我们去尼亚加拉大瀑布，我还没有看过，你们带小琴去的时候我尚未出世。”
宜室忽然心酸的问：“你们没有牵记妈妈？”
瑟瑟坦然答：“有呀，但爸爸在这里。”
孩子们也为难。
“我想一想。”
宜室真的要想一想。
做为一个主妇，她从来没有放过假开过小差，趁这个机会，她可以休息。
复活节过去，孩子们没有回来，何太太起了疑心。
她劝道：“这样僵持不是办法，你还是去同他们会合吧。”
宜室但笑不语。
“我虽不舍得你，但相信你在多城也一样可以遇到好邻居，从好处看，每个城住一年两年，多姿多采。”
宜室仍不作声。
“叫他来接你，不就行了。”
“我从来没有同他争过意气。”宜室说。
“孩子们也在等你。”
宜室忽然说：“事实上，我没有同任何人争过意气，我是一个没有血性的人，自幼给家母管束得十分自卑，不懂争取，实在委曲了，不过发一顿脾气。”
“吃亏就是便宜。”
“谢谢你。”
过一个星期，宜室还是把经纪找来，着他将房子出租，草地竖起牌子。
红头发的约翰麦伊安过来按铃：“李太太，你们搬家？”
宜室大表意外，“你关心？”
“瑟瑟李退学后，大家都想念她。”真是不打不相识。
“将来她会回来渡假。”
“你可否叫她找我。”
“我会。”
他带着一脸雀斑怀着失落走了。
有人记念真是好感觉。
周末宜室躺在长沙发上看线路电视，把男友介绍给女友的结果是，男友不见人，女友亦不见人，这好心的代价可大了。
有人大力按铃。
宜室跳起来，提高声音问：“谁？”
“租房子。”
“请与经纪联络。”
“开门，我要看看间隔。”
宜室又惊又怒，走到长窗前去探望，预备一不对路就召警。
她呆住。
李尚知，她的良人，正站在门外向她招手微笑。
宜室连忙开门。
尚知把双手插进袋中，“没出去？”
他头发需要修理，胡髭待刮，还有，衬衫领子已见油腻，一双鞋子十分残旧。
宜室吓一跳，几个月没人服侍，他就憔悴了。
“女儿呢，你把她们丢在哪里？”
“放心，在同事家作客。”
“你告了假？”
“没有，明天晚上乘飞机回去。”
“尚知，这两年，光是奉献给航空公司及电话公司已是一笔可观的费用。”宜室说不出的心痛。
尚知微笑，“除了收支家务事，我俩就没有别的好说了吗？”
“你这样神出鬼没的，我毫无心理准备。”：“我想同你出去走走。”
“去哪里？”
“给我十分钟，我上楼去打扮打扮。”
“喂，喂！”
他已经上去了。
宜室进厨房替他做咖啡，忽然之间，五脏六腑像是落了位，不管是不是好位，却是熟位。
何太太敲玻璃窗，“可是李先生回来了？”
宜室点点头。
何太太长长松出一口气，继续晾她的衣服。
宜室把咖啡捧上楼去。
尚知在淋浴，“家里真舒服，”他说：“奇怪，宜室，你在哪里家就在那里。”他取过咖啡，连续两口便喝完它，“太太，再来一个。”他恳求。
那还不容易，宜室再替他做一杯：一羹半原糖，两羹奶油。
“就你会做。”
是吗，把多城那些既漂亮又活泼的女生训练一下，做得可能更好，又不需天才。
“宜室，收拾一下跟我走吧。”
“带什么也得盘算一下，我最怕流浪。”
“你同租客订两年合约，最多两年后回来。”
“届时房子给人家住得破旧不堪，又要花一笔装修费。”
李尚知只是赔笑。
宜室别转头去，在大事上总是她让他，替他设想周全，为他善后，使他无后顾之忧，她有什么烦恼，他从不尝试协助，只会静静躲开避锋头，待她一个人愁肠百结，想出解决的办法。
但她还是跟着他，他有什么必要做得更好。
阳光照进卧室，窗外一树樱花随风颤动，良辰美景，一家人又即将团聚，宜室微微笑，还有什么遗憾呢。
“来，”李尚知说：“出去走走。”
她没有应他，他俯身过去，她抬起头来，眼神呆木，笑容却持续着，做一个好女人好母亲就得付出这样的代价。
“到水族馆去看表演吧。”她终于说。
那日，史丹利公园内的水族馆租了给一对喜欢别致的男女举行婚礼，牧师在大堂祝福他们。
宜室挤上去观礼，认作女方的朋友。
女主角穿着洁白的纱衣，“六月新娘”，宜室喃喃说。
她仰起脸看着新郎，充满幸福的样子。
宜室耽了一会儿，与尚知走到户外，一抬头，看到一对熟悉的身型。
是他们先与宜室打招呼。
贾姬问：“你们也来观礼？”
宜室点点头。
英世保站在一角向他们欠欠身子。
“新郎是英的朋友。”贾姬解释。
宜室一点也不敢占什么功劳，唯唯喏喏，这位仁姐抓得住人，是她的本事、她的魅力，同介绍人没有关系。
“听说你们要搬往多伦多。”
宜室又点点头。
“真得抽空吃顿饭才行，”贾姬说：“再联络吧，我们还有事。”
英世保一直没有走过来，女友朝他走过去。李尚知问：“那是谁？”
“香港的旧同事，你见过的。”
“不，那个英俊小生。”
宜室沉默一会儿，“是她男朋友。”
“是吗，在这之前，他好像又是另外一位女士的男朋友，我仿佛见过他。”
宜室在露天看台坐下等鲸鱼及海豚表演。
“他同白重恩走过。”
“呵，但白重恩比刚才那位小组年轻且漂亮得多了。”
宜室轻轻说：“得与失不是讲表面条件的。”
“他深深注视你。”
“人家有礼貌而已。”
“嘘，表演开始了。”
他们坐在一排小学生后面，每次水花溅上来，孩子们便笑作一团，宜室的致命伤是喜欢孩子，立刻融化下来，开心得一塌糊涂。
“——或许还未得及。”
“来得及什么？”
“再生一个。”
宜室诧异的问：“有人愿意同你生？那多好，记得带回家来养，别让他留落在外头。”
尚知为之气结。
散了场他俩去吃海鲜，宜室肆无忌惮地捧起蟹盖便啜，多好，不必给谁看她最好的一面，宜室怀疑她已经没有更好的一面了。
她已不打算为任何人挺胸收腹装模作样，她喜欢在晚饭时叫一杯基尼斯，咕嘟咕嘟喝下去，在适当时候打一个饱嗝，然后傻气地笑一笑。
她哪里还受得起折腾，宜室觉得她又救了自已一次。
隔壁坐着一桌上海籍中年人，正在谈论移民生涯。
“——总是为将来啦。”
“但现在已经开始吃苦了。”
“先苦后甜，先苦后甜。”
宜室瞄一瞄，只见桌子上一大碟辣味炒蚬，香气扑鼻，这样子还叫苦，可见离家别井，非同小可。
尚知在说：“……暑假可以过来了。”
他永远做回他自己，守住他的原则，万事由宜室变了方法来适应他。
“房子租出我就来。”
尚知见她终于下了气，十分高兴。
屋子少了孩子就静，也似乎不像一个家。
宜室有时似听见瑟瑟唤人，自动脱口应一声，才发觉只有她一个人在忙。
星期天晚上，宜室送尚知到飞机场。
“快点收拾东西，”尚知叮嘱，“我们等你。”
宜室挥手向他道别。
星期—经纪带来一对中国夫妇，那位太太看到厨房有她熟悉的烹饪设备，贪起小来，让经纪叫屋主留下给她用，宜室摇摇头，请走他们一家。
何太太急道：“你索性搬走，交给经纪租予白种人，一了百了，住坏了至多拆卸重建，地皮还是值钱的，自己挑房客：到天老地荒还未办妥。”
宜室遗憾：“本来两家孩子约好秋季去摘苹果及粟米的。”
“你会喜欢多城，那是个大都会。”何太太安慰她。
没想到周末，尚知又飞来了。
他用苦肉计。
不过这样不声不响来来去去，的确用心良苦。
宜室不悦：“这是干吗？”
“我不出手，明年此刻你还留在此地。”
李尚知三扒两拨，把衣服及日用品装满两只箱子，叫搬运公司提走，对宜室说：“我只准你打一个电话。”
宜室想一想，电话打给汤震魁。
“证件出来没有？”
“托熟人打听过，绝无问题。姐姐，他们说，多伦多大学的工程系出色。”
可见都注定了。尚知连忙把新地址告诉他。
完了尚知说：“我似为这个唯一的电话你会拨给旧情人。”
宜室笑。
“笑什么？”
“你太天真，旧情人为何要来听我电话，贪图什么。”
尚知偷偷看她一眼，不作声。
过一天她就跟丈夫走了。
琴瑟两女由讨知的同事带着来接飞机，见到母亲，拥着便叽叽喳喳说起这些日子所发生的趣事来，统统不记得温哥华有些什么好处了。
同事是一位爽宜的年轻人，姓张，面孔上有颗酒涡，笑起来特别可亲，一边开车一边问李太太对多伦多熟不熟。
宜室摇头。她只记得有一条蓉街，以及冬季在多伦多，暖气电费随时接近一千大元。
宜室的手不停地抚摸瑟瑟的头发，琐碎地问谁替她洗头谁替她补习，一边心痛竟把她们丢下这么久。
小张羡慕的说：“有家庭真好。”
宜室一证，尚知己笑起来，“他还是王老五，真正苦，衣破无人补。”
这年头，扔掉破的买新衣岂非更好。
但是尚知显然对婚姻生活有信心，“一定给你介绍个女朋友。”
宜室忽然想到宜家，把她也拉到这里来成家立室，岂非美事，不由得在倒后镜里细细打量起小张来。
宿舍在大学旁边，开车往超级市场十分钟，其他的都不重要，慢慢摸自然也就会得熟络。
小张把车子慢驶，“这是皇后公园，大学就在西边。”
这时候尚知向宜室充满自信地笑一笑。
他又恢复了名誉。
一年的时间就这样在扰攘骚乱中溜走。
何太太写信给宜室，附着伊莉莎伯及姐弟弟占姆士的照片，又向宜室报告，新房客循规步矩，是份正经人家，只是爱煎咸鱼。还有，贾小姐前去探望过她，问她要宜室的地址，“她与英先生还在走，但是好像没有即时结婚的意思”。最后的好消息：何先生终于把生意顶出，过来团聚。
宜室回信：孩子们打算跟父亲到纽约市渡假，她兄弟下个月来准备入学，自东方搬到西方，西岸搬到东岸，她被环境训练成才，随时可以收拾包袱出发到任何地方任何角落，地球上没有什么事能够使汤宜室皱眉。
瑟瑟愿意把睡房暂时让出来给舅舅居住。
宜室并不担心，那样的男孩子，苦苦哀求他长期与姐姐姐夫同住，未必留得住，迟早会搬走去闯他的天共地，此刻挤一挤没有关系。
他又是那么会做人讨人喜欢，开口闭口“在校园提到姐夫名字每个人都知道”、“从没见过这么快便完全适应的新移民家庭”、“我真幸运，有姐姐作主一切不必彷徨”……是像谁呢，宜室记忆中汤家没有这般能说会道的人。
那必定是像他的母亲了。
家中出奇的热闹，人来人往。尚知与震魁在计划与宜室庆祝生辰，他们说海湾渡轮旗下的轮船，时租三百五十元，沿休伦湖行驶，湖光山色尽入眼帘。
这消息让宜家知道了，一定赶着要来参加，那位小张先生一早闻说李尚知有这么一个出色的小姨，便三日两头前来探听消息，说不定有缘份就此凑合……
宜室又犯了老毛病：生活一平静就胡思乱想。
有什么分别呢。
相似的大学宿舍，一般的菲律宾籍女佣，差不多的家私，熟眼的布置。
李尚知下班回家，也同往时一样，一只手放下公事包，一只手解领带，一边嚷“可以吃饭了吗？”
同从前几乎一模一样。
人类是这样的害怕变化，誓死维护原有习惯。
唯一不同的是，宜室不再用任何闹钟。
现在她起得比从前上班时更早，她必须密切注意，朝朝由什么人来接小琴上学。
她得同那小子打声招呼，给他一个警戒的眼色，嘱他不得胡作枉为。
就这样。
然后，星期二变成星期三，九月变成十月，一年又过去了。
（全文完）