为了缉捕毒犯的代价实在太大了  
　　　堂堂国际刑警不仅阴错阳差来到十七世纪  
　　　更过份的是竟落为海盗船上的一名小厮  
　　　面对全然陌生的环境她已经够茫无头绪  
　　　偏又遇上一个和毒犯非常相似的大海盗  
　　　这个眼拙的色魔！  
　　　动不动就威胁要将她丢进大海喂鱼  
　　　老是以他辉煌的纪录嘲笑她晚熟的身材  
　　　时而心思敏锐得教她感到害怕  
　　　时而又脆弱得像个需要人疼的小男孩
　　　他多变到让她觉得自己是个幼稚园老师  
　　　却还不知反省的说她是个麻烦精  
　　　专门勾引每一个见到她的男人  
　　　原以为自己把性别掩饰得很好  
　　　其实凭他猎艳高手的称号岂会看不穿  
　　　如今二十世纪的一切仿若前世记忆  
　　　在他的怀里她忘了自己代表的正义身分  
　　　只知道上天要她来拯救他孤独的灵魂  
　　　为了这个荒谬的使命感  
　　　她决定与他携手迎向未来不可测的挑战……