菜菜无奈地叹口气。“你看，都是你啦！人家都以为你是交通警察的说，现在你让她们失望了！”
史蒂夫错愕地直起身。“为什么我必须是交通警察？凶杀组有什么不对？”
“凶杀组的会开枪杀人啊！”菜菜很严肃地说。“我可不希望人家知道我老公是个整天枪不离身的人，这样说不定他们也会觉得我很可怕。而交通警察就很亲切了，他们只会开开罚单、指挥交通而已，我比较喜欢我老公是交通警察。”她很正经地猛点头，表示她的话是很认真的。
“那实在很抱歉了，我不是交通警察最失望的大概是你吧。”史蒂夫哭笑不得地说，而后转向对旁边其他的人点了点头。“史蒂夫·科恩。不好意思，我曾经要求我太太夜间不准逗留在外面，所以我刚刚看到她时真的很意外，大概太生气了所以有点失控，请各位不要介意。”
其他人客套话还没出口，菜菜便低声咕哝着，“你有枪，谁敢介意啊？又不是不要命了！”
“菜菜，你……”史蒂夫啼笑皆非地摇摇头。“好了，快八点了，该回去了吧？”
菜菜无辜地眨眨眼。“你要扣押我回警局了吗？凶杀组要请我喝咖啡吗？”
史蒂夫真是觉得又好笑又好气。“你……你又不喜欢喝咖啡还跟人家喝什么咖啡！”
“也对，”菜菜说着，慢慢站起身来。“我还是回家喝牛奶好了。”
史蒂夫伸长手扶着她绕过其他人走出座位。“这回初犯就饶了你，下回再这样我就把你铐在家里不准出门，懂吗？”
菜菜没有回答他，却转头对其他人说：“看吧！凶杀组的人就是这样，所以我说交通警察比较好才是正确的。”
众人呆呆地看着史蒂夫小心翼翼地搂着菜菜离去，而后面面相觑。
“没想到她老公竟然是……凶杀组警官！”
“酷！”
第五章
就如史蒂夫自己所说的，其实凶杀组和刑事组的工作内容都差不多，只是处理的案件都是专一的凶杀案而已。对史蒂夫来说，这应该是驾轻就熟，没有什么困难才对，然而打一开始，他就有预感情况可能不会太顺利。
果不其然，凶手组虽然不排拒新加入者，甚至很欢迎多个人来减轻他们的工作。但问题是，如果是内定接任组长的人选，即使那个人过去的纪录有多好。得过多少勋章，他们都会有不太服气的反应。
凭什么要外调人员来接任组长？那他们那些在凶杀组辛苦工作多年的人算什么？要往哪儿摆？
想当初他接任哈林分局刑事组组长时也有类似的情况，因为大家都认为应该是年岁最大、资历最深的古达接任才是理所当然的，可是上面居然指派才刚进入警界四年的史蒂夫，这点就令几个同样资历比他深的人不太满意了。
但是古达却主动来鼓励他。
“别管他们，过一阵子之后他们就会了解为什么上面选的是你而不是我了。”
“为什么？”就连史蒂夫自己都很疑惑呢！
古达笑笑。“因为你有足够的能力和魄力领导组员，肯定会是个最适任的组长，而我却只能是个最佳的组员，和你做最好的配合而已。”
事实证明史蒂夫的确有领导的魄力，不到一年，组员们就对他心服口服了。但这回，本来就彼此陌生不熟识的凶杀组探员们一开始就以不合作，甚至故意刁难的态度和他共事，私底下更没有给过他好脸色，摆明了“看你能怎么样”的态度，令史蒂夫颇为无奈。
总不能拔出枪来威胁他们一定要和他合作吧？
不过，现任组长倒是很支持他，所说的话也和古达相当类似。
“别理他们，我看过你的纪录，出乎意料之外的好，我相信你有能力去带这些兔崽子们的。其实他们都是一些好家伙，只是……有点心结而已，假以时日，他们的心结自然会慢慢解开的，有点耐心吧！”
史蒂夫想想也对，进凶杀组连一个月都不到，他急个什么劲儿？要他尽全力工作，早晚他们会明白他的能力而接受他的。等三个月后若是他们还没有人愿意请他喝酒，届时再来烦恼也还不迟。
意料不到的是，仅仅就是两天后，那些一直把他推得远远的同事就亲热地搭着他的肩头说：“待会儿去喝两杯如何？”
那一天恰好是市立学院毕业考的最后一天，早上第二堂的经济平衡理论考完之后，菜菜负责的科目便完全结束了。
轻轻松松地让张建送她回家后，没想到又接到妇产科医生打电话来通知她产检能不能提前一天？
当然没问题，不过……算了就那么一下下而已，她为什么不能自己去？
当然可以，问题是一下下之后，她又忍不住去了二下下——这么好的天气，不去逛逛多可惜。之后又不小心有了三下下——既然顺路，就去买点史蒂夫爱吃的玉米糕饼回去孝敬下老公大人罗！接着当然是四下下——累了，歇歇吧！
于是提着玉米糕饼、辣椒肉馅玉米卷和乳酪蛋糕（嘿嘿！顺便买的），菜菜走进了家犹太小餐馆……
纽约警局凶杀组办公室里，七、八个人或坐或站地围在前方，中间是头发灰白的组长大人。
“其他人呢？”组长问。
“还没回来。”左边有人应道。
“有没有人知道他们的状况？”
“我知道，”这回是右边的人举起了手。“派恩那一组毫无进展，户川那一组正在追查线索。”
组长颔首。“那你们呢？”
“查到证据了，可是凶手失踪了。”右边的人回道。
“正在询问死者认识的人，结果疑犯至少可以统计出三、四十人来。”中间的人说。
“啧啧！死者可真是讨人嫌哪！”组长说着，转向左边。“你们呢？”
是史蒂夫这一组，个性最暴躁的哈力立刻抢先回答道；“线人说凶手躲在哈林区，应该是36或32区，可是我们追查了许久，竟然没有人见过他。”
组长皱眉，“你们个会觉得这个案子已经拖太久了吗？知道上面找我去讲过几次话了吗？”
“是啊！是啊！我知道上面很关心这个案子。所以才又派了这个家伙给我们。”哈力用下巴指指史蒂夫，“说什么他有多厉害，破案率有多高，那个地区又是他的老地盘，结果呢？”他嘲讽地哼了哼。“还不是一无所获，没啥路用！”
“联邦法官一家被杀连总统都很关心这个案子，你们却……”组长摇摇头。“都已经拖这么久了，为什么不赶紧想办法抓到凶手，却只会在这儿起内讧？”
“凶手已经揪出来啦！只是还没找到而已嘛！”哈力说。
“那就去把他找出来啊！”组长不高兴地沉声一喝。“而且史蒂夫也提醒过大家，这个案子绝不可能是他一个人做的，所以他到底有没有共犯也要抓到他之后才能知道吧！算我拜托你们好不好！只要你们肯合作一点，凭你们三个人的能力。怎么可能找不出一个外行凶手来呢？”
“在黑人堆里找黑人本来就不容易呀！”哈力反驳。
“你！”组长又摇头，随即转向史蒂夫。“你觉得有多少希望？”
史蒂夫皱眉想了想。“黑人一向很合作，即使不庇护也不会随便露口风，除非那个凶手另外又做了一些令同伴不爽的事，否则……我们只能尽力了。”
组长闻言，整张脸都严肃地皱起来了。“这样吗？可是上面说只能再给我们一个月，届时若还不能抓到凶手的话，就要把案子转给调查局，这样我们纽约警局的面子就……”
“科恩警官！”
一声传呼，所有的人都把头转向门口，只见门口一位制服警察伫立着，身后还跟着一位大腹便便的孕妇。
“科恩警官，有位自称是你太太的东方女子来找你，请问……”
他还没说完，史蒂夫已经气急败坏地跳过去了。
“菜菜，你……你跑到这里来做什么？”
菜菜径自向那位警察道谢之后，才向史蒂夫低语道：“史蒂夫，我有急事找你嘛！”
“什么见鬼的急事一定要现在找我，你不会打手机给我吗？”
菜菜叹了口气。“我打不通啊！你的手机是不是没电了？”
“嗄？”史蒂夫忙掏出手机一看……真的没电了！“你……一定要现在说吗？”
菜菜猛点头。“现在！一定要现在！”
史蒂夫回头瞄一眼，发现他们正在相互讨论案情，这才勉强道：“三分钟，我给你三分钟！”
于是菜菜开始说了，可是不到二十秒，史蒂夫就惊天动地地吼了起来。
“什么？你自己一个人跑到那里去了？”
菜菜当作没听到，继续往下说，不到十秒，史蒂夫又咆哮了。
“什么？你……你这个笨蛋！”
又过了半分钟，史蒂夫几乎跳了起来。
“你这个蠢女人，你到底在想什么呀！？”
再过半分钟，史蒂夫更是怒吼。
“我发誓；我一定要把你铐起来！”
就算再不想注意，其他人也忍不住开始怀疑：史蒂夫不是有虐待狂吧？
所有的人都不由自主地开始偷瞄着史蒂夫和他老婆，可是之后史蒂夫就再也没有发出任何惊天地泣鬼神般的吼声，只是神情一会儿震惊、一会儿怀疑、一会儿遗憾，再回到惊骇地变换个停。
最后，菜菜说完了，史蒂夫无奈地叹了口气，随即令大家颇为讶异地揽着菜菜来到组长前面。
“组长，这是我太太园子，她有些话组长可能会感到兴趣。”
说着，他请同事让位子让菜菜坐下来。“不过，我最好先补充一下，因为案子没什么进展，所以我常常把资料带回家研究，我太太可能也瞄到了一些，呃！就这样。”他转向菜菜。“菜菜，把你刚刚告诉我的再跟大家说一次。”
“不要！”没想到菜菜却很干脆地拒绝了。“我是要帮你，又不是帮他们，我为什么要告诉他们？”
史蒂夫愣了愣，随即沉下脸。“菜菜！”
菜菜不满地噘起嘴，“本来就是嘛！你以为你不说我就不知道吗？古达都告诉我了，说他们都在欺负你。”她不满地环视其他人，被扫到的人都很尴尬地转开眼睛。“真的很幼稚耶！他们，你到底行不行也要试过才知道呀！一开始就打回票了，简直像小孩子在赌气嘛！一点风度都没有，真是太差劲了！”
“菜菜……”
“等等，史蒂夫，让我来。”组长突然打岔道。“科恩太太，我是史蒂夫的组长很抱歉，我这些组员们的确是很幼稚，不过，我希望你给他们一点时间，他们终究会了解史蒂夫的能力的，我想……”他瞥史蒂夫一下。“史蒂夫会让你亲自来跟我们说，一定是跟我们的案子有关系，就算你不说，他还是会转告我们的，那倒不如你跟我们说详细点，省得麻烦，这样也算帮他的忙呀！”
“OK！”见风转舵大概就是在形容菜菜此刻的行为了。“古达说你是个好上司，看在你的面子上，我就告诉你们吧！”组长笑了，史蒂夫则直摇头。
“那我要从哪里说起，一开始吗？”
史蒂夫翻翻白眼。“不用，前面说简单一点，重要地方仔细说就好了。”
“哦！”菜菜清清喉咙。“呃……我今天去产检，之后就顺便逛街，最后就到125街那家犹太小餐馆补充点能源，那是一家很小的餐馆，当时几乎没什么人，只有两桌有人而已，一桌是日本人，一条是南美商人。因为我一向喜欢看餐馆里挂在墙上的照片，所以我就找了一个最多照片的地方坐了下来，那刚好是倒数第二桌。”
她停了停，接过来史蒂夫替她倒的矿泉水喝了一口。
“当时我后面，也就是最早面那桌，恰好是那两个南美商人在闲聊，我想他们可能不知道我懂西班牙语，所以才那么肆无忌惮的谈论那些事。其实，一开始我就应该赶快离开的，因为史蒂夫很凶猛地交代过我要是碰上不对劲的事一定要赶快落跑，可是……”
菜菜偷觎史蒂夫一眼，后者则回以狠狠的一瞪眼。
“他们说的刚好是和史蒂夫的案子有关系，所以我就忍不住留下来注意听了。”
史蒂夫的案子！？
组长一听，立刻兴奋地凑向前来：“他们说什么？”
菜菜把矿泉水喝完，交给史蒂夫空杯之后才又说：“他们说，很奇怪猎头帮为什么要收留那么烫手的人物，其中一个说那是因为那个烫手人物的共犯是猎头帮老大的弟弟；另一个就说难怪，否则这桩杀害联邦法官的案子这么轰动，谁敢碰！不过现在追查得这么紧，他们能把那两个警方追缉得这么紧的人藏到哪里去呢？”
“哪里？哪里？”组长急切地问。
“黑灵魂窝。”
组长微微一愕，“黑灵魂窝？”继而询问地望向史蒂夫。
“34区黑寡妇帮的巢穴。”史蒂夫解释。
组长双眼一亮。“那就是说有确切地点了？”
史蒂夫点头。“我知道在哪里。”
“那你还不赶快联络34区的巡逻队一起去抓人！”组长怒吼。
“不行！”史蒂夫忙道。“那个地区很紧张，一有外人进去，立刻所有的人都会知道，所以我们一定要慎重布置好才能行动，以免打草惊蛇。”
“这样……好，大家一起来，所有的人放下手边的案子来集中处理这个案子，今天之内就把它解决掉！”组长当机立断地说。
于是，七八个人就围起来开始研究了，可怜的大肚婆线人立刻被撇在一边闲闲的啃指甲。
不晓得她的线人费能不能换老公陪她一天？
一会儿，有些人开始打电话紧急联络，史蒂夫则仍然画着简图在和组长解释着什么。突然，菜菜四处游移的视线倏地定在角落那张通缉照片上。片刻后，她索性跑到照片前面仔细审视半晌，甚至还偷偷拿支笔在下面涂涂抹抹的……
“史蒂夫，我见过这个人耶！”菜菜指着那张被她涂得变了个样子的照片说。
所有的人立即盯了过来，史蒂夫更在一愣之下马上跑了过来。
“你看过他，你确定？”
菜菜点头。“我看过，虽然他的样子变了，名字也不一样，可是他的眼睛变不了，就是他没错！”
史蒂夫看着那张照片。“他现在是这个样子的？”
菜菜颔首。“嗯！”
“你在哪里看过他？”
“他是我们学校艺术系的讲师。”
史蒂夫顿时吃了一惊。“你……你们学校的讲师？”
“没错，”菜菜往下看着通缉资料。“哇咧！强奸杀人啊？难怪，难怪有好几次看见他午夜时分带一些陌生女人进他的公寓，他住在我们以前的公寓五楼，我又常常在你晚归的时候探出窗外看看是不是你的车回来了，所以才会注意到……对、对，这三个女人我见过。”