“如果我之前有看过你们这份资料就好了！”
史蒂夫不敢置信愣了半晌，而后突然转向组长。“组长，我太太有绝佳的记忆力，只要她说记得就一定没错！”
组长点点头。“好，那件案子是谁的？”
整个凶杀组最矮小的彼得立刻站了出来。“我的。”
“OK！消息给你了，快去查清楚，这次最好给我抓到人！”
“没问题！”
组长回过头来，“啊！科恩太太，”连续捡到两件得来不易的消息，他感动得简直想流下两滴感恩的眼泪。“真是太感激……”
没想到菜菜又转向了另一边。“咦？那个人我也见过那！”那是通缉已久的资料。
“嗄？”
所有的人都不可思议地又瞪住了她。
“我想想……嗯，是一年半前我刚到纽约……不、不！我刚到美国时，我太早下机，只好上另一班飞机，没想到又搭错了飞机，所以跑到麦沙比去了。我根本不晓得那是什么地方，只好在那里等另一班往纽约的飞机罗！”
史蒂夫听了直翻白眼。
“当我在等待班机时，有一个人让我很火大，所以我记得特别清楚那个人和同伴刚从入境处出来，然后坐在我旁边不远的地方好像在等人来接的样子，他呀……”菜菜一脸的愤怒。“大概是太无聊了，居然故意把一个小女孩的棒棒糖抢过来扔在地上，然后哈哈大笑，实在是太恶劣了！”
“他就是这个人？”史蒂夫指着那张照片。“没错？”
“没错，一模一样。一点改变都没有，我记得他和身边的人说过两句话……”
“说什么？”
“他说：没有人想到我会躲到这里来吧？我看那个笨条子哈力永远都别想逮到我了！”
“狗杂种！”哈力突然脱口咒骂道。“没想到他居然躲在那边！”
组长看向他。“我记得是你的案子吧？”
哈力点头。“他是我的耻辱，每次犯案过后都会针对我留下一些嘲讽的挑衅讯息，可是当我真的快抓到他时，他却消失了！”
“为什么他会认为你绝对想不到他躲在那里？”
哈力苦笑。“因为他的前妻住在那里，而这个世界上最希望他死的人就是他前妻！”
“被骗了？”组长同情又了解地看着他。“那个女人看起来一定是那种非常纤细柔弱的可怜女人吧？”
哈力羞愧地垂下头。
组长轻叹。“今天把这件案子尽快解决了，明天你就去麦沙比吧！”
气氛似乎有些沉重，菜菜眨眨眼，突然跑去拿起她带来的袋子高高举起。
“要不要先吃点点心？肚子饱饱的办案比较有精神喔！”
史蒂夫脸一沉，正想说她几句，组长却笑眯眯地伸出手来，“没错、没错，肚子一饿就很容易不专心了。来，大家一起来吧！”
之后，当菜菜忙着分点心给大家时，组长用手肘顶了顶史蒂夫：“帮我谢谢你太太！”
史蒂夫眨了眨眼，随即失笑。
“她才不需要人家谢她呢！她只希望我回去不要吼她就好了！”
更晚，凶杀组探员们在34区警力的协助下，顺利逮回了藏匿在黑人最大势力范围内的两个嫌犯。
行动后的检讨当中哈力突然问：“史蒂夫，老实告诉我们，其实这件行动只要有你一个人去就足够了，对不对？”
一听，所有探员们全都把视线集中在专注于写报告中的史蒂夫身上。
“谁说的？”他头也不抬地否认了。
哈力苦笑了一下。“别把我当笨蛋，我看得出来，哈林区的分局都和你很熟，他们是因为你才跟我们配合得那么密切，否则一般分局是很讨厌有人跑到他们的辖区内行动的。我想，如果不是你在分配任务，而是我们其中任何一人的话。他们可能没有人愿意听我们的指挥吧？”
“没有那种事。”史蒂夫依然否认。
哈力摇摇头。“其实当你老婆告诉你消息时，你根本不用告诉我们，只要自己去让34分局配和行动就好了，你曾是哈林区的警官，所以，就算你突然出现在那儿也不会惊动到任何人，这样更能迅速完成逮捕嫌犯的行动不是吗？如此一来，你刚进来就是大功一件了，但是你却放弃了这种做法，实在有点傻，你知道吗？”
“我不懂你在说什么？”史蒂夫还是打死不承从。
哈力笑了。“好吧！就算你真的不懂好了，报告写好了吗？”
“差不多了。”
“那么。”哈力亲热地搭上史蒂夫的肩膀。“待会儿人家去喝两杯庆祝一下，你认为如何？”
※※※
六月的第一个星期天，正当波多黎各日大游行的花车与乐队浩浩荡荡地沿着第五大道，从44街往朝86街方向行进，所有的人都沉浸在欢乐气氛之中时，一个足足有九磅重的胖娃娃在卡伯尼医学中心扯着大嗓门出世了。
史蒂夫步履不稳地从产房里出来，他靠在墙上抖着手摘掉口罩，哈力立刻发现他的脸色好象刚刚吞下放了三天三夜的生蚝一样难看，他忙上前去扶住了他。
“史蒂夫？”
史蒂夫深呼吸好几下之后才低语，“男……男的。”
“恭喜了，老弟！”哈力立刻眉开眼笑地猛拍一下他的背。“可是你的模样看起来为什么好像有什么不对劲的样子？”
史蒂夫沿着墙壁慢慢坐下来，他瞪着自己颤抖的手。
“我……我不知道女人生产必须经历那么可怕的痛苦，简直……简直是太恐怖了，虽然大夫说是婴儿太大才会那么辛苦，可是……老天，我真的以为她会死掉！我……我从来没有那么恐惧过……”他捂住脸。“JesusChrit，我发誓绝对不会再让她生第二个了！”
哈力在他身边坐下，并了解地拍拍他的膝头。
“我懂你的意思，事实上，我在陪我老婆生产时，我……呃！我一看到孩子的头冒出来后就昏倒了！”他不好意思地说。“事后我真的觉得女人实在太伟大了，因为当我脑海里还清清楚楚地印着那副血淋淋的景象时，我老婆已经喊着说要生第二个了！”
“绝不！”史蒂夫立刻放下手并低吼。“我绝对不会让她再生了，我……我宁愿永远都不再碰她了……或者，我去结扎……”
哈力意味深浓地笑了。“你真的爱死她了，对吧？”爱她！？
史蒂夫讶然地睁大了眼，绿眸中不断闪烁着诡异的光彩，仿佛女巫的魔法翡翠。而后，讶异之色徐徐消失。
“是的！我真是爱死她了，不是吗？”他喃喃自语着：“那个该死的笨女人，我真的是爱死她了，不是吗？若是失去了她，我……我想我会不知道该如何活下去才好！”
“那就好，”哈力说，“这样她为你辛苦生下孩子就很值得了！”
史蒂夫突然跳起来，“我要去看她，她刚刚看起来真的是筋疲力尽，好像只剩下一口气了，说不定……说不定……”他越来越惊恐地拔腿就跑。
哈力无奈地跟在后头。“真是个典型沉醉在爱河里的男人！”
然而，当史蒂夫砰的一声撞开病房门后却愕然瞧见那个筋疲力尽的女人正神采奕奕地直向他招手。
“啊！史蒂夫，你来得正好，快，快去把孩子抱来给我看看，刚刚我没看清楚啦！”她完全忘了刚刚在产房里是如何鬼叫，又是如何在史蒂夫的手臂上掐出一大块乌青的了，大约她也知道女人进产房时有权利杀人放火，任何作奸犯科都是可以被原谅的吧？
史蒂夫游魂似的晃了进去。“你……你不需要睡一会儿吗？”
“睡？”菜菜嗤之以鼻地哼了一声。“拜托，我精神这么好，哪睡得着呀？”
史蒂夫傻住了。“筋疲力尽，嗯？”哈力戏谑地低语。
史蒂夫回过头来瞪他一眼，他耸耸肩不出声，而菜菜又在叫了。
“史蒂夫快啊！”
史蒂夫凝视她片刻，随即回身就走。
“她最好不要跟我说要再生第二个了！”他咕哝。
史蒂夫请了十天的假陪伴菜菜，虽然不是很久，但是菜菜已经很满意了。她知道以史蒂夫热爱工作的程度，能为她请假就已经很了不起了。
同时，史蒂夫找的保母，开始天天来医院看看宝宝。菜菜有预感这会是一个非常尽责的保母。特别是和她谈过之后，菜菜更觉得自己可以放心地在上班时把孩子交给保母了。
但是，菜菜还是觉得有点不安，因为史蒂夫好像根本不愿意让他哥哥知道他已经有儿子了。
“史蒂夫，你不想通知你哥哥吗？”
史蒂夫耸耸肩。“不想。”
菜菜严肃地注视着为她削苹果的史蒂夫。
“为什么？”
史蒂夫轻叹。“因为杰克想要儿子想疯了！”
菜菜一愣，随即恍然。“你是不想刺激到他？”
史蒂夫把一片苹果递给她。
“如果他知道我刚结婚不久就有儿子，我是不知道他会怎么想，但是肯定不会太好过。”
菜菜了解地点点头，“我明白了。”旋即又蹙眉。“可是你也不可能永远不让他知道吧？”
“等坦娜替他生了儿子之后再说吧！”史蒂夫轻描淡写地说，无意把坦娜根本不想再生孩子的情况告诉她。
菜菜想了想。“好像也只能这样了。”
“那你呢？”史蒂夫反问。“你好像也不准备通知你在台湾的父母，甚至……你好像连结婚的事也都没有告诉他们吧？”
菜菜长叹。“我当然有通知他们我结婚了，但是……”一想起当时美代妈妈的反应，菜菜就不知道是该哭还是该笑。那是她和史蒂夫婚后一个星期——
“有什么事快说，我快要胡大牌了，你不要又带什么衰运给我了！”美代妈妈口气实在不太像有曾经想念过她的样子。
“呃……”菜菜犹豫了一下，就这么突然结婚，又没有经过她的同意，美代妈妈不知道会不会生气？“我……我结婚了！”
“真的？对方是做什么的？”美代妈妈的口气有点期待，如果能不小心捞上一个大富豪可就卯死了！
“他是警察。”
“警察？”美代妈妈轻蔑地嗤了一声。“没前途！”
菜菜有点悲哀地低语。为什么美代妈妈这么现实呢？就算是假装也好，稍微关心一下女儿也不会死吧？
“还有，妈，我……呃，我也怀孕了，预产期是在……”
可就在她说出预产期时间的同时，电话那头也同时传来“自摸”的惊喜叫声，随即，美代妈妈匆忙说了两句，“好，好，有人肯娶你就好了，拜托别再来烦我了！”话落，电话就被切断了。
烦她？
这算什么跟什么嘛！
记得到美国两个月之后，她曾经打电话回家报平安，但是姐姐却以不耐烦的口气告诉她，说自从她离家出国后，爸爸的公司稳定了，哥哥又另外交了女朋友，姐姐的男朋友和另一个女人分手了，连美代妈妈也开始赢牌了，所以她出国是对的。
这话真教人伤心，但是，既然家里没事就好了。
没想到过一个月她再打电话回去时，美代妈妈却很干脆地要求她别再打电话回去烦他们了，还以责怪的口吻告诉她，上回姐姐接到她的电话当天就和男朋友吵翻了，而且一直没有和好。
哇咧！那也要怪到她头上来吗？明明是姐姐那种脾气没有几个人受得了，而且通话当天姐姐的口气就不是很好，可见那天她的心境本来就很低落，要是用那种心情去面对男朋友，两人不吵翻才怪吧？
但是，想是这么想，菜菜还是不敢再打电话回去“烦”他们了。同时她也决定，如果家里真的有事，自然会主动和她联络，否则她就当家里事事如意、平安发大财，她就别再打电话去烦他们就是了。可显她忽略了一件很重要的事……
萧家根本不知道要如何和她联络！
刚到美国时，因为经济太拮据，所以连电话都没有，当她有手机电话时，她已经不和家里联络许久了。现在，她也没有去想到那么多，只认为既然他们没有找她，她也没有必要去“骚扰”他们。史蒂夫见她脸色黯然沉默许久，心里明白她和家里可能有什么不和乐，于是温柔地握住她的手。
“既然有告诉他们我们结婚了，那就够了，别再想这些了，想想达比满月时的庆祝会吧！那些家伙坚持要举行的。”
菜菜忙振了振精神。“有多少人？”
“大概……”史蒂夫沉吟。“不算小孩的话，至少也有三十几个吧！”
三十几个？！菜菜尖叫，不只精神振作了，简直是吓坏了！“还不包括小孩？天哪！我们家哪容得下那么多人哪？”他以为他们家是总统宴会厅吗？
“所以大家决定到我们大楼的顶楼花园烤肉，我已经跟大厦管理员说过了，他说只要先报备过，而且保证不会破坏花园就没问题了。”
菜菜这才松一口气。“老天，要是全挤进家里去，大概连转个身都不容易了，搞不好大家还会不小心猛亲过来猛亲过去的，到时惹出一大堆纠纷就好玩了！”
史蒂夫噗时失笑。“太夸张了吧！”
菜菜耸耸肩。“我什么时候可以回家？”
“满一个星期吧！”
菜菜叹息着喀嚓咬下半片苹果。
“真希望明天就可以回家。”
第六章
欣雅是个温柔沉静的三十五岁女人，四年前离婚时，前夫就把孩子带回澳洲去了，甚至连联络地址也没有留给她。思念孩子的欣雅便以保母为业，把无从发挥的母爱发泄在所照顾的宝宝身上。
达比是她照顾过的第三十宝宝，一开始，她就以协助手忙脚乱的菜菜为立场，不但疼爱宝宝，也关心菜菜，丝毫没有独占孩子的想法。而且，她虽然住在他们家里，却总是很体贴的在他们夫妻需要单独相处的时候悄悄避开。
他们实在很幸运，菜菜想。
七月四日是美国独立纪念日，可是，虽然它是国定假日，却不一定所有人都能在这一天放假，譬如警察就不行。
交通警察不行！
巡逻警员更不行！
凶杀组警官史蒂夫也不行！
早几天以前，史蒂夫就和线人约好在这天见面了，可是，他空等了两个小时之后，终于明白自己又被人放鸽子——这已经是他第三次被放鸽子了。但是，幽默的线人——他自认很幽默——却不这么认为，因为，他事实上是有露面——躲在墙角后露面，是史蒂夫自己太迟钝，才没及时发现他的呀！
这种理由史蒂夫当然不能接受，于是怒气冲冲的史蒂夫发誓非在今天揪到线人不可，便开始和线人在国庆游行队伍中玩起捉迷藏来了。
有人说“男人永远跟小孩子一样幼稚”，这句话实在应该比孔老先生所说的“唯小人与女子难养也”更适合归类于至理名言才对，大概是玩得太尽兴了，史蒂夫忘了和检察官同样约在今天见面，更忘了早就答应菜菜在今天陪她去买衣服，因为，她那些又旧又烂的夏季服装早就在搬家时被彻底终结了。