狸狸
上上个星期 , 忘了是几号 , 反正就是上上个星期的某一天 , 除了逛书展、电脑展和看牙医之外从不出门的老妈 , 居然破天荒的主动邀请小狸和她一起出门 !
上震旦行去也！
因为老妈的们口随身听不知道被我藏到哪去了 , 小狸也懒得找 , 反正我房里的东西很诡异 , 需要的时候就会突然搞失踪 , 等不想用的时候 , 一堆垃圾就突然自动跑出来占位置 , 可是等了半天 , 老妈的随身听就死都不出来 , 后来老妈受不了了 , 决定自己再去买一台新的 , 反正她也早想换新的了。
可是永和震旦行不但烂得可以 , 东西也实在少得可怜 , 要满足老妈这么挑剔的需求实在有点勉强 , 光挑个耳机她就可以碎碎念个半天 , 这边嫌人家耳机太小 , 那边挑为什么没有音量调节器……
总算耳机挑好了 , 接下来就是随身听。问题也是一堆 , 人家震旦行明明是卖电脑相关产品的 , 老妈硬是念他们的产品怎么 , 才那么几样 , 小狸本来想先去打探一下附近有没有什么唱片行或音响随身听专卖店的 , 这样就比较有得挑 , 可是老妈又吵着说她脚好痛 , 想赶快回家……
老人家最大。老人家最犬 :老人家最大 ……
最后好不容易挑中一台还满不错的随身听 , 还可以听 MP3 外型也还可以接受 ,而且那个随身听还内附一组喇叭和耳机 , 结果老妈又嫌那喇叭太丑 ' 耳机太烂 , 要人家把喇叭和耳机拿掉 , 她只要随身听就好 !
小狸看那两个店员的脸都快歪掉了 , 心想 , 他们可能正在偷偷嘀咕怎么今天那么衰 , 碰到一个很噜的“傲”客吧 !
回到家里 ' 老妈拆她的战利品拆了半天才打开 , 过没多久 , 她就拿着内附的圆弧形喇叭间小狸那是什么 ?
小狸回答，“那是喇叭。”
老妈说：“是喔 ! 那是可以边听音乐边唱歌吗 ? ”呃 ?
只见老妈拿着喇叭在嘴边“啊”了半天 , 小狸在旁边脸上的斜线开始飘下来。
老妈……那是喇叭……不是麦克风…… ----- __ -----||
PS. 美国的教育制度分成Kindergarten 、小学、初中、高中、大学及研究院 , 小孩满 5 岁 ( 以每年12月 1 日为基准 , 小孩如果是12月 2 日生 , 就要再等一年 ),9 月就要进入 Kindergarten , 念一年后就进入小学 1 年级 , 小学念五年 ,6 年级进入初中 ,初中念三年 ,9 年级进入高中 , 高中念四年。
序曲
我 , 是个嚣张跋扈的帮派小子 , 打从九岁开始 , 偷车卖毒品、走私枪械、持刀携枪逞凶斗狠 , 什么事没干过 , 留置中心、训练学校、庇护所、农场、中途之家也各别“参观”过不下数十回 , 简直是从头坏到脚了。
远从巴西来到美国洛杉矶 , 结果只混得这一身烂污 , 连我自己都觉得自己深陷泥淖 , 九成九是没救了。
幸好老妈早就上天堂看不见 , 而老头正是引我入帮派的罪魁祸首 , 造成我在洛杉矶警局留下洋洋洒洒一片辉煌纪录的始作俑者。但过了今年八月 , 我就满十八岁了 ,也就是说 , 过了八月再被条子逮到的话 , 可就没那么容易混过关 , 非得去蹲蹲苦牢不可了。
此刻 , 有把枪正指在我的太阳穴上。
那把枪是我的。
但此刻握着那把枪的纤纤玉手的主人 , 却是一位加州理工学院的天才学生 , 今年才十五岁的东方小女孩 , 生一平从未拿这种致命性的武器比在人家的脑袋上过 , 可是她的手却连抖都不抖一下。真是超猛的女孩 !
不但脑筋好 , 长得又正点 , 个性坚强独立又活泼爽朗 , 积极进取敢爱敢恨 , 而且家世好 , 环境富裕 , 跩得不得了。老实说 , 想追她的男生至少一拖拉库 , 从高中生到大学生都有 , 我会哈上她也不奇怪 , 但她会迷恋上我就真的很不可思议了 , 我想 , 她的思考模式可能多少有点问题。
我听到手枪上瞠的声音。
她在逼我和她结婚 , 因为她怀孕了。
“因此 , 上个月我爸妈从澳洲回来时 , 我就找机会灌醉他们 , 让他们乖乖签下父母同意书 , 醒来后他们什么也不记得了。之后他们又到菲律宾去了 , 这回至少要两、三年以后才会回来 , 所以……”
所以 , 她就可以神不知鬼不觉的结婚 , 并生下我的孩子 ?
真该死的聪明 ! 可是这样真行得通吗 ?
要让老头签下同意书并不难 , 问题是结婚之后呢 ?
不要说我根本没有作小爸爸的心理准备 , 我甚至没有想过要结婚 , 混帮派的男人多半是不结婚的 , 只有上床的女人 , 床上一个 , 床下一个 , 右边一个 , 左边一个 , 这边一个 , 那边一个……
更重要的是 , 我最恨人家用枪指着我的脑袋 !
“我管你行不行得通 , 总之 , 如果你不和我结婚 , 我就先毙了你再自杀 ! ”
Shit！好劲爆的妞儿 , 教我怎能不爱她 ?
好吧 ! 什么事我没干过 , 再多干一桩也没什么大不了 , 等我结婚后 , 照样可以这边一个 , 那边一个……
“我们结婚吧 ! ” 三天后 , 我娶了那个拿枪威胁我娶她的东方小女孩。
第一章
清晨 , 愉快的鸟呜伴随着浓郁的花香 , 在这片优雅而恬静的环境中 , 在偌大的草地上和种满玫瑰的花园里 ' 沁凉的微风摇曳着青绿的鼠尾草 , 怡然的空气懒洋洋地包围着绿荫下的雅致楼宅。
露梁式屋顶 , 突出的屋檐 , 镶山做铅条的窗框 , 遮顶门廊 , 宽大的回廊围绕着便利户内和户外起居的开放式阳台 , 郁金香窗帘在木格窗后、落地窗门间飘动 , 可爱的盆栽在屋角、阳台、阶梯上摇曳生姿 , 为这份安详宁静增添一份勃勃的生气 , 仿佛三幅温馨迷人的风景明信片。
踩着脚踏车 , 报童疾驶而过 , 扬手一挥准确地朝蒂芬尼彩绘玻璃的大门咚一下投射过来一份报纸 , 数秒后 , 大门打开 , 一位明艳照人的东方少女捡起报纸迫不及待地翻开影剧娱乐版 , 一边关上大门轻快的走回厨房。
“蒂雅 , 去叫你爹地起床！ ”自厨房内 , 却抢先劈出一道价怒的尖吼。“真是够了 , 到底要叫他几次才肯起来 ? ”前一句是字正腔圆的英语 , 后一句却是道道地地的中文。
心不在焉地哼了一声 , 少女—— 蒂雅身子一偏转向楼梯 , 两眼仍盯住报纸。
二楼主卧室里 ' 优雅的四柱大床上 , 薄薄的毯子紧紧包裹住一团蛹茧似的身子。
“爹地 , 起床了啦 ! 你再不起床 , 妈咪要生气了喔 ! ”双眸依然盯在报纸上 , 蒂雅漫不经心地嘟囔 , 再顺手摇两下那团皱巴巴的蛹茧。
好了 , 她的任务圆满达成 !
欣然转身离开 , 但在门前 , 她突然又停了下来。“啊 ! 爹地 , 晚上我要和东尼去看电影 , 会晚一点回来 , 别说我没告诉过你哟 ! ”
床上的人依旧毫无动静 , 蒂雅耸耸肩 , 继续看着她的电影版下楼回到厨房的早餐桌前 , 甫坐定 ---
“什么？！”
一声怒吼伴随着重物坠地的砰然巨响猝然自二楼咆哮至厨房里来 , 四双目光不约而同的朝厨房外楼梯方向看过去 , 同样习以为常 , 甚至是幸灾乐祸的眼神。
唯有调理台前的东方女人受不了地两眼一翻 , 回眸咕哝 , “蒂雅 , 你又跟你爹地说些什么了 ? ”
两张脸庞不经意地对上 , 却是神似得如此惊人 , 那漆黑闪亮的杏眸、小巧挺俏的鼻、柔软嫣红的唇瓣 , 以及乌云般的长发与窈窕动人的身段 , 仿佛镜子般对照着彼此 , 不同的是 , 调理台前的女人年近三十 , 成熟又抚媚 , 而早餐桌前的少女大约只有女人的一半岁数 , 慧黠顽皮 , 青春洋溢。
“没啊 ! 我只是跟爹地说晚上要和东尼去看电影 , 会晚一点回来而已咩 ! ”
“而已 ? ”女人叹气。“这就太多了 ! ”
巨响继续惊天动地的在二楼滚了一会儿 , 再滚落楼梯—— 听起来极像是好几十颗保龄球一起滚下楼 , 又乒乒乓乓的滚到厨房门口。
“你说什么再说一次 ！ ”
人未到声先到 , 气急败坏的质问狂吼进厨房里来 , 狼狈的身影始慢一步出现在众人眼前 , 颀长挺拔的身躯 , 匆忙间套上的衣服歪七扭八 , 然而 , 紧绷的 T 恤仍很尽责地显现出他那健硕匀称的肩背与胸膛，以及结实有力的手臂合身的牛仔裤亦完美地衬托出迷人的窄臀及强劲修长的双腿。
这位跌得鼻青脸肿的男人全身散发着一股粗扩不羁的野性魅力——摔得有够惨！
“我要和东尼去看电影，晚上会……”
“不准 ! ”
“为什么 ? ”
“晚上不准跟男孩子出去 ! ”
“暴君！妈咪不满十六岁就生下我了 , 现在我都十四岁了 , 为什么不可以和男孩子出去看电影？”
哪壶不该提偏提哪壶，简直是雪上加霜、火里浇油，蒂雅话才刚说完，这位记录不良的男人更是暴跳如雷，两片唇一分便爆出一连串流利的咒骂——巴西语，蒂雅立刻不甘示弱地回以同样流利的巴西语。
餐桌两旁的三个小鬼一边吃早餐，一边兴致盎然地来回看着父亲和姊姊口沫横飞的对峙，调理台前的女人哭笑不得地直翻白眼，然而，两眼一落在怒发冲冠的丈夫身上 ' 却禁不住绽出微笑 , 悠然地欣赏起她的拉丁情人来了。
古铜色的五官轮廓仿佛雕刻般深远有力 , 带有强烈拉丁美洲风味的特质 , 高挺的鼻梁流露出自负与毅力 , 双唇热情性感 , 坚毅的下额愤怒的绷紧 , 然而 , 那双与头发一样漆黑的玛瑙瞳眸 ' 以及浓密微翘的长睫毛 , 却也使得整体感觉柔和不少 , 即使在盛怒之中 , 他那低沉的噪音仍有如丝绒般柔和 , 还有掩藏不住的拉丁美洲腔调。
他是英俊性感的 , 也是粗扩迷人的。
“多奥 , 请坐下吃你的早餐 ! ”半晌后 , 女人终于不耐烦地插进嘴 , 同时把一盘培根炒蛋放在桌首。“还有 , 你们说得太快 , 我听不懂 , 麻烦你们说英文 , 谢谢 ! ”
男人——多奥尼卡不假思索地听命坐下 , 拿起刀叉来继续和女儿辟哩啪啦对骂 ,不过已经改成了英文。女人也继续把水果、烤面包和咖啡放到丈夫面前 , 然后端着自己的果汁和早餐到对面坐下 , 就在这时 , 她第 N 次听到某人提到她。
“蒂雅 , 你和你父亲吵架请不要扯到我身上来。”
“为什么不可以 ? 我说的是事实呀 ! ”美丽的杏眼转瞪过来 , 蒂雅抗议。
“大人的事轮不到你来批评 ! ”端起果汁 , 回瞪过去同样美丽的杏眼 , 女人冷冷地驳回抗议。
“是喔 ! 反正大人什么坏事都可以做 , 小孩子就什么都不可以 ! ”蒂雅嘲讽地咕哝。
“这就是大人的特权 , 小孩的无权 ! ”
“哎呀 ! 你这小鬼 , 居然敢跟我顶嘴 ! ”女人瞪大眼低吼。
“为什么不敢 , 我说的是事实。”蒂雅再一次重申自己才是正义的一方。
女人砰一声放下果汁 , 生气了 , 轮到她爆出一连串流利的咒骂——中文 , 而且比老公更大声、更凶恶 , 同样的 , 蒂雅也不甘示弱地立即还以颜色 , 两人骂得太顺口 ,旁人只听得懂几句不雅的三字经。
多奥尼卡见状不禁愕然 , 搞不懂明明是他和女见的战争 , 为什么才转个眼 , 竟然会变成老婆和女儿对战 ?
“请等一等 , 晶晶 , ”他忍不住打岔 , 说的正是不久前老婆才说过的抱怨。“你们说太快 , 我听不懂 , 麻烦你们说英文 , 。OK ? ”如果他没听错 , 老婆骂的三字经好像比女儿还要多 , 这像话吗 ? 就连他都不敢在儿女面前骂脏话 , 否则他锁在保险库里的脏话可是天底下最多、最肮脏 , 也最下流的 !
可是我们都听得懂啊 ! ”八岁的丝汀眨着天真无辜的大眼睛。“爹地怎么会听不懂 ? 好笨喔 ! ”
这个小女儿的长相倒是像父亲多些 , 十足拉丁小美女一个。
“闭嘴 , 吃你的早餐 ! ”多奥尼卡颇觉没面子地低吼。不会吧 ? 他们真的都听得懂 ? 全部 ? 包括那些不雅的三字经 ?
“要不要我翻译给你听 , 爹地 ? ”十一岁的邱比提出好心的建议。
这个小儿子不仅五官像妈咪 ' 连IQ 也该死的跟他母亲一样过分发达。
多奥尼卡益发恼火。“不必 ! ”该死 , 他们真的都听得懂 ! 不行 , 晚上得好好警告老婆一下才行。
“啧啧 ' 老成怒了。”十三岁的帕乔不屑地戴上耳机 , 没兴趣 , 继续听那种没水准的谩骂—— 刚进入叛逆期的少年不管看到什么、听到什么都不爽。
“吃早餐不准戴耳机 ! ”多奥尼卡差点一口咬下大儿子的脑袋。
“为什么 ? ”帕乔愤怒地扯下耳机。
“因为你的父亲我这么说 ！ ”
“谁理你 , 我听音乐又没碍着你们 ! ”
“你这混蛋小子……”下面又是一长串巴西语怒骂。
于是 , 中文大战之外又加一场巴西语大战 , 你来说往战况激烈 , 此之世界杯足球赛更火爆 , 两旁还有英文实况报导和精采评论 , 摩特度拉家的早餐一如往常般热闹。