「慢着。」突然，一句日语响起。
fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
一听到这个案子由DEA接手，和希简直不敢相信。
一开始她还为能在美国参与办案而感到兴奋，但此时DEA强势介入，摆明不让其他单位参与，却令她相当不满。
不过，这个名叫清川英臣的DEA探员是个日本人，也许会答应同为日本人的她参与此案。
听见有人以日语叫他「慢着」，而且是个女人，让清川英臣微怔。
转过身，他看见一名高挑的日本女子，从几名高壮的警员身后走出，然后往前一站－－
这个女人有着漂亮细致的脸庞，还有着高挑纤细的身段，她穿着得体且俐落，炯亮的大眼直直地注视着他。
她是个让人很难忘记的女人，就像石堆里的一颗钻石般璀璨夺目。
「妳是……」他对她的身分感到好奇。
「我是东京青山署的刑警末武和希。」她说，「我奉命参与侦办此案。」
女刑警？清川英臣睇着她。
「清川探员，希望我跟你及唐纳森探员能合作愉快。」她抿唇微笑，释出善意。
「合作？」英臣挑挑眉，「我想末武小姐刚才并没听懂。」
和希一怔，疑惑地看着他。没听懂？他是指她听不懂英语？
「这是DEA的案子，不需要跟任何人合作。」他措辞强硬。
闻言，和希陡地讶然一愣。
她还以为人不亲血亲，同是日本人应该比较好说话，但现在看来似乎不是如此。
眉心一拧，她直言：「我是使馆方面派来的。」
「那又如何？」他撇唇一笑。
「这件案子的被害人是日籍女子，使馆方面有权介入了解。」
「等案子结束，DEA会负责让使馆方面了解。」
「什么？」几句话下来，和希就发现眼前这个高大英挺的日裔男子，根本是个自大又霸道的家伙。
而且，他明明是个探员，却身穿名牌亚曼尼的西装，干嘛？耍什么帅啊？
DEA了不起吗？居然不把使馆放在眼里！？
「不管你怎么说，我是绝对不会退出这件案子的侦办的。」此事攸关尊严问题，她绝不能示弱或就此罢休。
「妳这种话像是小女孩在耍赖。」睇着眼前这漂亮的女子，英臣哼地一笑。
拉斯提尔是他追踪近一年的毒虫，他知道拉斯提尔的背后有个庞大的跨国走私集团，而其首脑是南美毒枭文森·费吉斯。
拉斯提尔相当接近集团高层，而他也已经跟拉斯提尔搭上了线。
为了逮到文森·费吉斯这个大毒枭，他投入了相当的人力、物力及财力，不管如何，他绝不让任何人毁了他一年来的努力。
但现在爆出川崎案，再加上LAPD（美国洛杉矶特謷）的介入，却可能使他前功尽弃。
他说服上司让DEA强势介入，并接手办案，为的就是继续放长线钓大鱼。
没料到摆平了强悍的LAPD，竟冒出一个由使馆方面派出的日本刑警。
「你说我像小女孩？」和希的不满全写在脸上，她无法谅解他说她是小女孩。
她是受过专业训练的刑警，虽然年纪不大，但学经历都算齐全，而这个自大又可恶的家伙居然说她像耍赖的小女孩！？
「难道不是吗？」英臣挑挑眉。
现在的日本女人是怎么了？他的奶奶跟妈妈可都是温柔婉约的日本传统女性，而眼前这个日本女子虽有着纤细而美丽的外表，但骨子里却是如此的强悍。
她干嘛硬要插一脚？这明明是DEA的案子，关使馆什么事？
她以为这只是普通的凶杀命案吗？这案子并不如表面上那么单纯，而是涉及所谓的「国际运毒计画」。
若这只是一般的凶杀案，用得着DEA出面吗？
「你这个自大狂！」
「妳才是无理取闹。」
听着两人以日语交谈，且似乎谈得相当的不愉快，所有人都一脸疑惑。
「清川……」他的搭档罗杰趋前，「你们在说什么？」
「没什么。」英臣改以英语跟他交谈，「我们在沟通。」
「沟通？」罗杰微怔，「她是做什么的？」
「她只是……」
「我是东京青山署的刑警。」和希打断了他，以流利的英语回答了罗杰的问题。
英臣一怔，惊讶地看着她。
她挑挑眉，凶悍地说：「干嘛？你以为我听不懂英语吗？」
「妳……」
「唐纳森探员，」跟同文同种的人无法沟通，她转而跟不同文不同种的罗杰解释：「我是使馆方面派来了解并协助破案的，但是你这位同事却相当强硬的拒绝了我。」
「ㄜ……」
「他的强硬态度有损使馆尊严，严重影响了美日的友好。」
「什……」听见她这番话，英臣一震。
什么尊严？什么美日友好？她还真能掰，居然能把单纯的刑事案件牵扯那么远！
真是人不可貌相，长得那么清新无害，结果不只态度骄横，还牙尖嘴利。
「妳扯太远了吧？」他浓眉一虬，直视着她，「这只是单纯的刑案。」
「是吗？」她不甘示弱地回瞪他，「如果这只是单纯的刑案，你凭什么不准别人办？」
「妳……」
「告诉你，这件案子我绝不放手。」她虽然是个女人，但同时也是个优秀的警务人员。
「这不是妳说了就算。」他说。
「噢？」她挑挑眉，语带挑衅地道：「走着瞧。」说罢，她抓起包包，掠过他身边，走了出去。
她居然敢跟他撂话走人？长这么大，他可从没看过谁的脸色。
眉心一揪，他瞪着她离开的方向。待他猛地回神，骤然发现所有人都幸灾乐祸地睇着他。
「这小妞不好惹喔。」罗杰笑说。
他斜瞪了罗杰一记，转而跟所罗说道：「所罗队长，我希望你的人员完全退出这次的侦查。」
所罗耸耸肩，一脸无奈，「你说了算。」
fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
两天后，DEA驻LA办公室。
「末武小姐，」DEA驻洛城办公室主任华特笑看着坐在面前的和希，「这是个误会，我保证清川不会再对末武小姐无礼。」
「希望如此。」和希抿唇一笑，「不知道他什么时候会到？」
「我已经通知他，他应该会立刻回来。」
「是吗？那我就再等一下。」说完，她将身子往椅子深处一靠，气定神闲地等着。
虽然她很高兴有这个机会在美国参与办案，但如果真的不行，她也不会强求。可是他的态度实在太过分，着实教她咽不下这口气。
再说，她能代表警署前来美国参加讲习，可不是因为她舅舅是署长，而是因为她的表现及能力得到大家的肯定。
她是个专业的警务人员，不容任何人质疑她的能力。
不过这次能顺利的参与此案，还得感谢她舅舅的大力帮忙，因为……她舅舅跟现任的DEA副局长居然是旧识，而这件事她也是昨天才知道的。
她绝对没有找靠山的意思，她舅舅会有这条人脉，她真的比谁都惊讶。
其实她本身对于走后门、靠关系这种事非常厌恶，但这一刻她不得不承认，有时「关系」这种东西真的是很好用。
叩叩两声，门板响了－－
「进来。」华特说。
门打开，依旧身着优雅亚曼尼西装的英臣走了进来。
「老大，你找我什……」看见和希就坐在华特的办公室里，英臣一怔。
「清川，这位末武小姐，你应该见过了吧？」华特问。
英臣一脸狐疑地看着她，「是的，我们见过了。」
「那我就不多作介绍了，是这样的……」华特直接切入正题，「她将会参与这次的侦查行动。」
「什么？」他陡地一震，「这怎么可以？」
「上头已经决定了。」华特说。
「别拿上级来压我。」英臣浓眉一挑，「你明知道这件案子，我跟罗杰跟了很久。」
「我知道，但是……」华特似有难言之隐地瞥了和希一记，低声地说道：「你就带末武小姐一起办案吧，其他的事情就……」
英臣打断了他，「要我当她的保母？」
闻言，和希霍地站起，恼怒地道：「我不需要保母。」
「妳会什么？」从小生长在美国的英臣，虽有着日本人的样貌，骨子里却已经是个完完全全的美国人。他毫不掩饰自己的情绪，勇于表达自己的意见并质疑长官的决定。
「妳对这件案子的了解有多少？」他直视着和希，「除了被害者是个日本人以外，妳还知道些什么？」
「我是不知道。」她扬起下巴，迎上他的目光，「就是因为不知道，我才要参与办案。」
「不可能。」他锐利的目光直射向她，「我不会让一个外行人坏了我的计画。」
「你说谁是外行人？」她不甘地回道。
「像妳这样漂亮的女人，还是待在警局里当门面比较适当。」
「你……」门面？他的意思是说……她只能当花瓶？
可恶，即使是在大男人主义盛行的日本，她也从没受过这样的屈辱，而在民主的美国，她居然遇上这个美籍日裔的超级沙猪。
「清川，」一旁的华特实在看不下去了，「够了，别再说了。」
「老大，这……」
「上面已经决定，我们照办就是了。」说着，他皱皱眉头，「你让我好过一点，行吗？」
「可是……」
「了不起的清川先生，」和希娇悍地直视着他，「你以为我很愿意跟你一起办案吗？我也很勉强，好吗？」
英臣哼地一笑，「是吗？那就别死缠烂打的硬要跟案。」
「我死缠烂打？」她气恼地咬着唇片。
眼见这场唇舌之战越演越烈，华特急着跳出来当和事佬。「好了，二位，拜托你们别再吵了。」
「是她幼稚。」
「你才无赖！」
「我的天……」华特拍拍他光亮的额头，一脸无奈且无力。
「清川！」他沉喝一声，忍不住拿出他主任的威严来，「这件事就这么说定了，你跟罗杰负责带她、照顾她，从今天开始。」
「老大……」
他话还没说出口，华特一把抓住他往墙角走。
「我告诉你吧，」华特低声地说着，「她舅舅跟副局长是旧识，你甩不了她的。」
「什……」英臣惊讶地说不出话。
这女人的舅舅跟副局长是旧识，怎么有这么巧的事？
「不管你高不高兴、愿不愿意，总之这是副局长交代下来的，你照办就是了。」华特说。
既然是上头的交代，华特显然也做不了主。
为了不让华特难做人，也为了能顺利的侦办此案，看来他是得带着她一起办案了。
好吧，带就带，他就给她一点苦头吃，让她知难而退。
转过身，他直视着和希。「好，我答应让妳参与此案，不过妳得服从我的指示，不能擅自行动。」
她挑挑眉，语带挑衅地说：「行，服从指令这种事，我比『某人』还做得好。」
虽然知道她指的「某人」就是他，他却已经不想再跟她斗嘴。
君子「整人」，三天不晚，他不必跟她在当下，当着长官的面斗法。
「对了，你替末武小姐安排一下住宿的地方。」华特吩咐着。
他皱起眉头，「连这个也要我……」
华特跟他使了个眼色，「发挥一下绅士风度嘛。」
「你……」他快气炸了，但……多说无益。
好，绅士风度就绅士风度，看他怎么「修理」她。
住宿嘛，还不简单。只要他一出手，包她吓得连夜打包回国。
第二章
步出办公室，和希跟着英臣来到路边的一辆红色法拉利旁。
他打开了车门，「上车吧。」
她一怔。这是他的车？这辆跑车不便宜，而且绝非「公务人员」能够负担。
她惊疑地睇着他，「这是你的？」
「当然。」他挑挑眉，一头钻进车里。
穿亚曼尼西装，腕上戴着昂贵的机械表，一身行头活像个富家子弟不说，居然还开这种千万名车？
「DEA的薪水很高喔？」她坐进车里，闲闲地问。
他知道她在暗指什么，不过他一点都不意外，因为每个初认识他的人都会有相同的疑问。
「我有赚钱的门路。」他说。
她半信半疑地睇着他，「什么门路这么赚钱？」
他转头看着她，咧嘴一笑。「我干嘛要告诉妳。」说罢，他踩下油门，开始飚车。
和希来不及惊叫，急忙地往旁边一抓。
他瞥了她一记，似笑非笑地。
知道他根本是故意吓她，她非常不服气，也非常不甘心。
她绝不让他看扁了，即使他一路上表演甩尾，她也要稳如泰山，神情自若。
忖着，她放开了手，佯装一脸悠闲地目视前方。「我们现在要去哪里？」
「回家补眠。」他说。
「咦？」她一怔，「你说什么？」
「我是被华特从被窝里挖起来的，现在我要回家睡觉。」
「我们不是该去追查凶手吗？」
他瞄了她一眼，撇唇一笑。「那些毒贩就像猫头鹰一样，白天他们都在睡觉，晚上才找得到他们。」
「但是我们不该浪费时间。」他的办案态度会不会太不积极了啊？
「妳在质疑我的决定？」他眉心一拧，「别忘了主导权在我手上，妳要跟案，就得乖乖听我指示。」
虽然不服气，但她得服从。
瘪瘪嘴，她一脸不悦地沉默了。
须臾，她快怏地说道：「好吧，那你先送我回饭店休息。」
「什么？」他转头瞥了她一眼，「妳还想住饭店？」
她一怔，「你是什么意思？」
「妳刚才没听到华特说什么吗？」他的「整人计画」才要开始呢。
她不解地望着他，「什么？」
「他要我替妳安排住宿的地方。」他说。
「我现在有住宿的地方。」
「不行。」他摇摇头，煞有其事地说着，「妳得搬到我家。」
和希陡地一震，惊叫着：「什么？！」
他早料到她会是这样的反应，忍不住在心里偷笑。
「为了行动上的配合，也为了互相照应，妳必须住在我家。」
「什……」去住他家？他们又不熟，而且他是男人耶！「不行。」
「妳想跟案，就必须配合。」就是看准她不会答应，他才会提出这种要求。
这样一来，她总该知难而退了吧？
「我……我可以搬到离你家比较近的饭店。」她打着商量。
他一笑，「抱歉，我家附近没有饭店。」
「一般的旅馆或公寓也行。」她提议着。
「没有，一间都没有。」他说，「我看妳还是别跟这件案子了，何必那么辛苦呢？」
她一怔，一脸若有所思。
听他的语气，再看他那得意狡黠的表情，她懂了，也明白了。
他根本是在刁难她，而目的就是要她退出。
看来他是料准了她不会答应，所以才会提出这样的要求。好，她就不让他称心如意，她就要他跌破眼镜。