里雅羞红了脸，以谴责口气制止：“别闹了，阿克才不是长得不怎么样，他长得很好看。”
李天风听了丽斯的翻译，应证了自己的猜测没错，遂说：“那改歌词，人长得这么好看，刚好配你的美貌。”
阿克半真、半戏谑地对里雅唱，尤其最后一句“我是否做你的新郎”更是深情款款地望着她。
里雅低头羞红了脸。“别闹了，我去看晚膳准备好了没？”
李天风赶忙拉住里雅的手，问：“这首歌不好听吗？”
“很……很好啊。”
李天风拉里雅坐在阿克旁边，又高兴地说：“我们再来唱别首歌。”
“好啊。”
她又想了一些轻松轻快的歌教丽斯唱，让丽斯翻译歌词，她再学翻译过的歌词重新唱过，而阿克、里雅也跟着唱和；气氛欢乐，每人都很开心。
早已在一旁观望半晌的达伦，佯装怒气地走近。“原来在我忙了一下午时，你们玩这么快乐。”
阿克、里雅连忙起身，托词有事先行告退。
丽斯学僵尸跳上前。“父王，我学会唱好多歌，你要不要听？有小猫喵喵喵、小狗汪汪叫，还有穷光蛋的求婚歌。”
“求婚歌？”
“是啊。阿克演穷光蛋，姨演阿美，穷光蛋请阿美嫁给他。”
“什么傻话！女儿嫁人要父亲同意才算数，阿美答应了也没用。”
“那妈妈怎么办？她父亲不在这里，不就嫁不掉了？”
“妈妈这辈子不能嫁给别人了，因为她是父王的人。”
“那她不就没有丈夫了？”丽斯想了想，一方面很高兴李天风不会因嫁人而离开她，一方面又担心没丈夫照顾她，遂安慰李天风：“妈妈，父王说你这辈子不能嫁人，没关系，我代替你老公照顾你。”
这家伙又在胡说什么了？李天风眉头拧在一起。
“谁给他权利决定我能不能嫁人？我爱嫁几个就嫁几个，关他什么事？”难不成处女给他，就自以为什么都给他了？到她而言，只不过是丢掉个束缚而已，她才没老观念地就此认定跟他呢。
丽斯真的搞混了，怎么妈妈说的又不一样？她问父王：“妈妈说她爱嫁几个丈夫就嫁几个，跟你没关系，好奇怪喔。”
达伦一听又火大了。他买了这么多东西取悦她，这样表示还不够吗？她还想嫁谁？他怒视她。
而李天风双手插腰地回瞪他。
丽斯头转来转去看着他们俩，不知该怎么办才好。
依拉一进门，刚好听到丽斯的最后一句话，便朝着哥哥达西说：“她真不愧是东国舞妓，想必她一定服侍过很多男人。”
达西受不了妹妹的冷嘲热讽。“依拉，不要丢了鹰城的脸，我们母亲是这样教你的吗？”
丽斯好奇地问：“妈妈，什么是舞妓？”
“舞妓？”
“依拉公主说你是东国来的舞妓。”
李天风气炸了，怒瞪那个罪魁祸首。她要离开，她受不了了竟被人说成是妓女。她知道那个女的喜欢达伦，嫉妒达沦对她的好，但也没必要把她说成妓女啊。
她一言不发、怒气冲冲地绕过他们往门口走，她要离开这里，她不受这种侮辱，她再也不要见到他们的嘴脸。
丽斯不安地握着她的手，探测她的心底——妈妈要走了，她要丢下她离开这里。一察觉这事实，她拚命拉住她哭喊着：“别走、别离开，我不要你走……”
李天风拨开她的手，转头就往外冲，不顾已暗的天色。
丽斯追去拖住她，尖叫着：“别走啊！父王，帮我拉住妈妈，她要走了，她要离开这里……”
李天风心疼地望着这寂寞的小孩，轻摸她的手，无奈轻语：“对不起，这里不适合我。”她轻轻掰开她的手，轻啄她的脸颊一下，转身离去。
达伦慌了……她要走了，她要离开他了。他站在原地对她吼：“给我站住，不准走！”
她转头哼了一声，毫不理会地继续走。
达伦觉得有股暴风在心理快速形成，几个大步上前拉住她，厉声喝道：“给我站住！”
丽斯也赶紧拭干泪水，环抱她的腰，哭喊着：“父王说你不准走，你不要走……”
她既心疼丽斯，又生气达伦的霸道。“我真的不适合这里。天啊，我该怎么办？”她无奈地仰天长叹。
此时昏暗天空传来轰轰的闪雷声。
“我只想回家，难道我不能回家吗？”她抬头忍住欲夺眶的泪水。
一阵闪电短暂照亮夜空又瞬逝，李天风感觉头有点晕，整个身体仿佛要融化了……那阵风好似要把她卷至天边，心情、身体整个变轻松了，一股气流直把她往上吹，她有股嫦娥奔月般欲飞往明月的感觉。
丽斯突然地发现手上抱着的妈妈变成光影，模糊得看不清了……
达伦也察觉异状，既惊又气地对着天大吼：“给我回去，不准带走她！我以神之子的身分命令你！”
夜空一片静寂……
李天风瞬时如坠地般，身上的重量又全回来，头也不晕了。这是怎么回事？
刚人堡里的老工匠和小徒弟不约而同地揉了揉双眼，确定刚刚是不是看错了。没错，那身影确确实实是具人体，刚刚怎么会误以为是个光影？两人对视，以眼神问对方，你也看到了吗？两人均轻点头。
站在门前的依拉与达西也做了同样动作，也得到相同答案。
达伦松了口气，终于把她留下了。
“你哪里也不准去。”他边说着，边把她拉进屋，大声宣布：“用餐了。”
*
一顿饭吃得静寂可怕，没有人出声开口说一句话。
丽斯忧心忡忡坐在李天风旁，一直害怕她会突然消失不见。
达伦一脸怒容，冷冷地用餐。
李天风赌气不说话，谁都不看，只帮丽斯将食物切割好放在她盘子里。
两个工匠首次与王用餐，更是大气也不敢喘一下。
至于依拉、达西则满腹疑问。第一次见识这种奇异的事，心想这种事常发生吗？真的很吓人，难怪前王妃会受不了。
依拉也在考虑自己能承受这种事几回，现在她能体会前王妃为何要向外寻求守慰了，有谁能长期处于这种未知的恐惧呢？
里雅吩咐侍从撤走桌子所有东西，放下两个雕饰着希腊神像的木盒。
达伦打开一个盒子，里面有一层一层的抽屉。他将它们全平放在桌子上，每层下面垫着白色毛皮，上面铺放着许多的红宝石，他将蜡烛移近。“这些都是质地。颜色较纯的红宝石，达西，你们挑吧。”
依拉一看满桌的红宝石，眼睛顿时跟红宝石一样发亮。他比她想象中的更富有，虽然知道他拥有座矿山及奴隶们帮他开采，但不知产量竟这么多，这还只是其中之一。刚刚的疑虑瞬时烟消云散……她当定龙堡女主人了，她要拥有这些。
达西看得眼花缭乱。“我也不知道该怎么挑，这么好了，我有带家父设计的图样，请工匠挑适合的做吧。”
老师傅必恭必敬地接受图样，仔细端详。头饰主要缀饰一只欲乘风而往的老鹰，耳饰以翅膀图形为主，至于项练依然以展翅飞扬的老鹰为主，每个图样中间再镶钻上红宝石，设计炫丽豪华。
李天风亦好奇地看着图样，这种风格颇具波斯的艳丽风格。“这是谁设计的？还不错。”
达西骄傲地回复：“是我父亲访画家画出他的构想，他想给我母后一个惊喜。”
“那你打算是以黄金为底，红宝石为主吗？不过，用红宝石雕成鹰的难度太高了，不好做，除非改成珊瑚、玉，及翡翠比较好做；或者还是以金子做鹰，再以给宝石做嵌镂。”李天风说。
达西惊呼地看她，她说的银工匠所说的差不多。
“你懂珠宝？”而且还知道得不少，舞妓不可能懂那么多。
大惊小怪。“我奶奶爱买珠宝，我常陪她逛珠宝店，当然懂一点了。”
“那你腰上那串腰带是王送你的，还是你奶奶送你的？”
“都不是。我自己看到喜欢就买下了，这种水晶不像钻石那么贵。”
“这两种不一样吗？”
“钻石如果切割得好，在光线照射下会折射、反射光线，光芒万丈，就如同依拉现在的眼睛一样亮；而水晶的折射率就不如钻石高了。”
依拉听到有人呼唤她的名字，这才清醒过来。“什么？”
达西以佩服的口气道：“她在教我宝石的知识，她知道得还不少呢。”
依拉酸溜溜地说：“她只不过是个卑贱的——”
达西警告她：“依拉！”
丽斯将宝石一颗颗拿起来玩，透过它看每个人；这些对孩子而言，都只是美丽的石头。
依拉好嫉妒，看到却不能拥有，想伸手去碰，又怕揭露自己的渴望。
李天风无聊地想起身走走，一起身就被达伦怒视过来的莫名力量给压了下。
她知道肩上强压下来的力道一定是他搞的鬼，于是她生气地怒视他。
达伦不为所动地看她一眼后，又继续与达西、工匠讨论。
她无意瞥到达伦旁边有个本子，她拿起翻看；虽然看不懂那些爬虫似的文字，但大部分都是阿拉伯数字，她研究着。
丽斯好奇地探过脸从她腋下钻出，趴在她膝盖上。“妈妈，你在看什么？”
“这个……嗯，这个字到底要怎么看？”
“我知道。”她指着一行字，慢慢地念八月二十五日，下面文字她不会念，就翻面念八月二十六日。
这小滑头，仅认得几个大字还装得懂很多样子。不过，多亏她帮忙，她才知道原来必须从左至右横着念。
这些字体像英文又不像，还好里面大都是数位。她念着数字，研究相互间的关系。原来上下之间每行有所增减，她猜左边像虫爬似的文字可能是货品的文字，她对照下一页。没错，下页第一行文字完全一样。
“丽斯，你认识多少字？”
“姨说女人家只要看懂帐簿、数字就可以了。”
“是吗？我八岁就会背三字经、好多首唐诗三百首、注音符号、英文字母及九九乘法了。”
“那些是什么东西？妈妈骗人，那你怎么看不懂这本簿子？”
“我学的是另一种文字，这也是第一次看到这种文字。”
达伦、达西在一旁跟工匠敲定手饰样式，同时也注意到她们在研究帐簿。
“你看得懂吗？”达伦问。
李天风干脆将本子拿到桌上，丽斯就坐在她大腿上。“这种文字我第一次看到，而我只看得懂阿拉伯数字。”
达西随意看一眼。“你比的那个字是‘铁’的意思。”
依拉嘲讽地说：“我看她只看得懂乐谱，她——”她想继续嘲弄李天风，但看到丽斯朝她瞪过来，她不由得毛骨惊然。这个小妖怪，如果她以后嫁过来，她一定要想办法尽快把她弄走。
丽斯不喜欢依拉，她绝不会让她再有机会气走妈妈，于是她骄傲地对达西说：“妈妈说她在八岁时就会背好多东西了。”
达西诧异，女孩子家只有贵族才有机会受教育。“姑娘，你小时候都学些什么？”
“你说几岁时？”
“有什么不同吗？”
“七岁前，父母让我学溜冰、英语、珠心算、钢琴，奶奶还要我学芭蕾；后来上学后，就学得比较少了。”
丽斯纳闷。“怎么没有针线活儿、骑马、射箭及烹饪？”
达西也不懂。“为何上学后就学得比较少？那些溜冰什么的到底是什么东西？”
她理所当然地回答：“满七岁就要到学校念书，时间就比较少了，当然就学得比较少。溜冰就是穿着下面有滑轮的鞋子在平地上滑，很好玩，我会后退还有跳跃；而英语就是另一种语言嘛；珠心算就是数字速算，我鉴定通过二级就没再继续，小时候哇哇叫不想练，长大后才知道它的好用，我在美国时还用这招唬过好多人呢；钢琴就是乐器嘛；芭蕾就是舞蹈的一种。”
“既然你都到‘学校’念书了，怎么还要学这么多？”
“学校是学些基本知识，那些是才艺，当然不一样。”
丽斯羡慕地说：“好棒喔，都不用拿针线。”
“你去学校学了几年？”达西问。
“十几年了吧。”她故意这么说，她才不会让他把她年龄套问出来。
达伦纳闷地问：“这样就不能工作了。难道你们都不工作的吗？”
“我有打工过。”她不好意思说自己是去爸爸的事务所跑跑腿、擦桌子、倒垃圾什么的。
达伦倒是有兴趣知道她做什么工作，请丽斯帮他翻译。
“父王想知道妈妈做什么工作？”
她低着脸，羞愧地说：“我有帮忙送东西、擦玻璃、桌子、扫地，家里垃圾都是我在倒（只是坐电梯从十六楼拿到楼下），还有……”她愈讲愈小声。“对了，我会帮我们家咪咪、小皮洗澡，还有喂它们吃饭，带他们出去散步，陪他们玩。”
丽斯问：“咪咪、小皮是你们家的小孩？”
“是我和姐姐的宠物。咪咪是波斯猫，小皮是西施犬。”
依拉逮到漏洞。“你是说你们家养狗和猫，才怪，狗和猫在一起只会打架。”言下之意是她说谎。
丽斯翻译完后也不懂。“妈妈，你们家不养马和羊的吗？怎么养没用的猫和狗？它们肉好吃吗？毛皮可以用吗？”
“我们家很小，没地方养马和羊；而且咪咪和小皮不是用来吃的，他们是宠物。”
“有什么不一样？”
“咪咪和小皮是养在家里，跟人住一起，但马和羊是住在外面。而且咪咪和小皮等于是家中的一份子，我们全家都很爱它们，它们也很爱我们。”
“你怎么知道它们爱你？”丽斯也心动了。
“当然知道。每次我们回家时，它们会跑来门口迎接我们；小皮会很高兴跳上跳下，咪咪会在你脚边磨来蹭去。它们还会跳到床上要人家陪它们玩，喜欢人家抱，轻抚它们的头，它们就会一脸舒服享受的样子。”
丽斯听得跃跃欲试，兴奋地报告完李天风的话后，急着问：“父王，我可以养吗？我也要养咪咪、小皮。”
达伦想着外面的羊都随地大小便，如果一身肮脏爬上床与人一起睡觉，那还得了。
“不行，太脏了。”
依拉也得意地附和：“是啊，真无法想象怎会有人跟动物在同一张床上睡觉。”
达伦听着似懂非懂的话后，心情变得有些烦躁。“不谈这些无聊事了。丽斯，回房睡觉。”他又下令：“阿克、里雅，送达西王子、依拉公主回房。”
丽斯迫在达伦、李天风后面喊：“父王，我可不可养咪咪和小皮？”
达伦拉着李天风，头也不回道：“明天再说。现在给我回房睡觉，不然找里雅学认字。”