「不知道，车子振动一下。」
「什么车子?你在车上?」
长蜂接过行动电话。「华翰，我把女儿暂交你管理—下。」然後收了线，面向明明。「进去吧，富都到了，记得晚上回来吃饭。」
「爸，怎么会这样?」明明不依的撒娇。
「进去吧。」江柔催促女儿。
「可以吗?」明明胆怯了。
「有什么不可以的?」长峰鼓励她。
此时饭店的侍者来到车旁开车门，明明赶紧抓起小背包下车。
「爸、妈，再见。」
「再见，晚上早一点回来。」
「但是，我不知道家里怎么走!」明明害怕了。
「放心，来通电话，老徐会去载你们。」长峰催老徐开动车子。
眼看父母走远，明明怯怯的走进饭店柜台，待要询问时。
「小姐，请问你找谁?」好熟好熟的声音。
明明惊喜万分。「华翰!」
「明明，真的是你?你怎么来了?」
「华翰!l明明小鸟依人似的偎入他的怀中。
「明明，你今天好漂亮!」
「马屁精!」但她心里仍欢喜极了。
「走，到我房里去。」
两人乘电梯直达九楼，一进华翰房间，华翰就迫不及待的将她的背包丢在床上，反身抱住她的腰。
「明明，你怎么来的?」他的眼睛在笑，鼻子、嘴巴都含著笑。
「和爸爸、妈妈一起来的。」看著她日夜思念的脸庞，她的神经阵阵战傈，将脸埋入他那充满阳刚气息的胸前。「哦!华翰!我好想你。」
「临时决定的?昨晚怎么没有听你说?哦——你说要给我—个惊喜!」紧抱住她，轻吻她额头，又吻她眉毛，然後来到她的唇，轻刷她的唇。「明明，我好想你。」
明明迷蒙的看著他。
然後他重重的吻住她，吻得地天旋地转，她差一点喘不过气来地攀住他。「华翰，我受不了你不在我身边，爱我，现在。」她欲求著。
「明明，我的爱，你真是—个惊喜!我—定遵守诺言，送你—个大奖——徐华翰。」
在大床上，两人探寻著彼此，也充满著彼此，惊叹声、喘息声充满了整个套房，他们迷失在彼此的怀中。
∞ Φ 风の谷 Φ ∞∞ Φ NauSicAa Φ ∞∞ Φ 风の谷 Φ ∞
当华翰带明明在附近酒楼用午餐时已下午雨点半，酒楼内仍人山人海、热闹非凡。「明明，我们去吃珠江产的大闸蟹。」
偎在他怀里，她几乎只剩下点头的力气了。
「明，还想睡觉吗?我们吃饱饭後再回去睡。」
明明勉强抬头向他。
「我手脚都软软的，没力气。」她满脸通红的。
华翰爱极了她那表情，用食指轻抚著她的面颊。
「讨厌啦!」明明趁别人没注意，轻捶他胸口，两人这种表情动作，任谁看到都会羡慕他们的。
「明，你要吃饱一点，否则你爸、妈看到会怀疑我华翰欺负他们女儿，弄不好，今晚就一棍子把我打出家门!」
「哈……哈……」明明开、心的开怀大笑。
「嘘，小声—点。」华翰将食指摆在唇上。
填饱肚子之後，两人来到高级珠宝服饰街，一家家的逛著。两人在其中一家流连许久，明明看中一付翠绿色宝石的手饰，那是全套的，含项练、耳琼和戒指，以及一支绿宝石镶嵌在白金上的发栉。店员看两人的穿著高级，眼尖的尽最客气卑下的服务态度，鼓动其三寸不烂之舌，说服他们买下该珠宝。
「小姐，这套手饰很配你的肤色，你身材又好，胸围标准，戴上它，一定会让你增姿不少，完美极了。」
明明是非常喜欢那套珠宝，因为自己从小就节俭惯了，看那标价是美金—万元，她想都不敢想，即使爸爸已给她信用卡，并嘱咐她尽量使用，但是她仍没有随便花钱的习惯。转移目标去看橱窗内一个翡翠手镯。店员又趋前去推荐了。另一边，女老板看准华翰的表情有可能买那一套手饰。
「先生，这—套手饰是本店的唯—特别品，在巴黎打造的，如果你有意买，送你—个公道价，交你这个朋友，希望今後常来照顾。」女老板端上茶。
「这样吧，六千元，包起来。」华翰讨价。
「不行啦，我们这里和跳蚤市场不一样，请先生您替我们留口饭吃。不如这样好了，八千元，已是超低价了。」
华翰指一指明明试戴在手上的翡翠手镯。「一起包起来，算便宜点。」
女老板闻言大喜。
「好，好，一定一定!这个订价是六千，这样好了，您们不要再还价，全部算您们一万一千元好了，希望您们下次再光临本店。」
华翰掏出信用卡。「包起来吧。」
「是，是。」女老板笑嘻嘻的包装著手饰。
「华翰，太贵了吧?」一边明明有意阻止华翰购买。
「你喜欢就好。
「我有钱，不好花你的钱。」明明见争不过他，自己从背包内取出信用卡。
握住她的手紧了紧，华翰朝她笑了笑，摇摇头，女老板看在眼里。「先生，你的女朋友很不错，是一个诚心之人，这要是在我们香港的女孩，早就恨不得能把男朋友的钱都掏光，哪像这位小姐这么替你著想!」
「哦?」明明有趣的看看老板。
「老板，你看错了，我太太是住在台湾的香港人。」
店老板和店员都惊讶的看向华翰。
「抱歉，太太，您好漂亮，又有福气，有这么体贴的丈夫，您真是前世修来的福气。」老板尽所能的巴结他们。
「哪里!谢谢。」明明红著脸。
华翰接过手筛及信用卡，两人走出珠宝店。
「华翰，你刚才说我是你太太，厚脸皮!」明明不依，而华翰只是笑而不答。
待回到饭店套房时华翰方开口道：
「女人啊女人，随随便便就登堂入室，不是我的太太，难道是别人的太太不成?」他捏捏她的鼻子。「拨电话吧，带我去见拜见伯父、伯母。」
∞ Φ 风の谷 Φ ∞∞ Φ NauSicAa Φ ∞∞ Φ 风の谷 Φ ∞
招来家里的坐车，两人直奔明明父亲家。香港的有钱人真享受，房子的豪华度比台湾有过之而无不及，华翰今天的心情特别不同，他觉得自己仿佛被相亲似的，很不自然；尤其是长峰，他一直用锐利的眼神瞧著他。
「华翰，我想和你谈一谈，我们到书房去吧。」
「好。」
「爸爸，有什么事—定要去书房?」明明嘟著嘴。
「你小孩子不懂事，不要问。」
江柔也出声道：「明明，爸爸和华翰有事要谈，你不要打扰他们。」
「好嘛!神秘兮兮的。」
长峰和华翰来到位於主屋角落的书房，这是一间采光好，又通风的大书房，内有空调及除湿设备，室内有两面大墙宽的玻璃橱柜的藏书。
「陈伯伯，你这里有好多书。」华翰第—次看到这么可观的藏书。
「还好，这些大部分是近年从东北老家运来的家传藏书，幸好未在文革时期破坏掉。大体上东北的气候比较乾燥，天冷，蛀虫也少，我家里我们这一支一直都是单传，虽然我们满州人可以娶多妻，但是仍是单传，因此轮到我就免了，反正多妻也是单传。」听长峰这么说，华翰笑出声来，因此气氛比较轻松—些。
「我真敬佩陈伯伯。」
「哦?」长峰满怀疑问的看向华翰。
「听说你当初和伯母发生误会，伯母离家出走之後，你未再娶，也许伯母就是受你的感动才出面与你见面的。」
「也许吧，江柔她外表柔弱，但很独立，凡是下定决心就勇抄突破，这一点，明明像极了她妈妈。」长蜂看华翰一眼又接下说：「当初我事业遇到瓶颈，为了事业曾经做出让她伤心的事，她都原谅我。但是後来却为了她的原则而离开，她—走，我才深深体会到没有她的日子是我这一辈子最痛苦的事。」长峰苦笑。「你伯母是个敢爱敢恨的女人。」
「陈伯伯，过去你实在太辛苦了，这二十多年来太难为你了。」华翰很同情长峰的遭遇。
「因此，今天我要郑重的拜托你，我女儿能得到你欣赏，蒙你不嫌弃，这事是我夫妇的福气，更是明明前辈子的福报。」
「伯父，你别这么说……」
长峰举起右手，阻止华翰继续说下去。「但是，明明的个性也遗传有地母亲的固执、独立、自信，因此我才担心。」此时佣人端来两杯热茶。喝一口茶，长峰又说：「你过去交游广阔，女朋友也多，花边新闻不断，虽然你的操守我信得过，交友也属未婚男女的正常现象，这些明明应该都能了解，但是恋爱中的女人什么事都比较不那么计较，就怕将来婚後：—对了，华翰，你会向明明求婚吧?」
「会，—定会。」华翰毫不考虑的肯定的说。
「现实生活中，夫妻难免为琐事吵嘴或疑虑，因此，我找你谈的主要原因是伯你们会发生类似我和你伯母间的事，那种痛苦，只有我和江柔才能体会，如今回想起来简直生不如死。」长峰又苦笑的看他。
「伯父，我知道你话中的用意了，有你们的前车之鉴，我和明明会谨记在心，至於我在外面的一切传闻，都是新闻报导夸大其词，但请你放心，这辈子除了明明，我徐华翰不可能再有别的女人。」
「有你这句话就够了。」
「谢谢伯父这么信任我。」华翰诚恳的向长峰行个礼。
「嗯，好。」拍拍华翰的肩，两人走出书房。
∞ Φ 风の谷 Φ ∞∞ Φ NauSicAa Φ ∞∞ Φ 风の谷 Φ ∞
客厅里，明明和妈妈有一搭没一搭的闲聊著。
「明明，华翰真不错，他虽是富家子弟，但并不骄纵，更可贵的是，他个性独立，很有创业精神，我最佩服他的一点就是诚恳、有礼貌、很有责任心的样子，这些优点很像我们文治。」江柔满足的说。
「妈妈，你该不会想认华翰做乾儿子吧?」
「胡说，我比较喜欢他当我的女婿。」
「妈妈——八字都还没有—撇呢!你不怕被人笑话。」
「那是你说的，我看得出华翰恨不得马上把你娶回家。」听妈妈此话一出，明明有如画像中的关公那样，脸红到脖子。
江柔又告诫女儿：
「明明，你们现在是在热恋中，彼此的缺点都可以容忍，但是婚後现实生活可就容易起争执了，因此，妈妈以过来人的心情告诉你，婚姻是现实且严肃的，夫妻要互相容忍、互相体谅，多替对方著想才能幸福，千万不能像妈妈这么偏执，否则你将後悔莫及。」
「妈妈，我知道，我—定记住你今天说的话。可是妈妈，华翰自上次向我求婚我没正面答应他之後，便没有再提求婚之事。」
拍了拍女儿的手，江柔笑说：「快了，我的女儿这么优秀，他不来求婚，那他就是头号大傻瓜呢!」
「谁是大傻瓜?」长峰和华翰并肩回到客厅。
母女听到长峰这一问，忍不住同样哈哈大笑。
「该不会是我和华翰的身上突然长出三头六臂吧?」
告辞陈家父母已是夜间十一点，在香港，夜生活才正开始呢!华翰约明明第二天—早就搭飞机入广州玩，本来是要搭渡轮的，但买不到票，因此长峰临时叫家人去购飞机票。
∞ Φ 风の谷 Φ ∞∞ Φ NauSicAa Φ ∞∞ Φ 风の谷 Φ ∞
这一趟广州一日游，从周日上午第一班飞机出发，到广州，计程车已等在出口，这车是委托香港这边饭店订的。走马看花游广州市及中山县，并参观电气街，广州人多如牛毛，听说有七百万人。明明被市区的流民吓坏了，到处都是穿著褴褛的流浪人。
据计程车司机说那些人大部分是内地人，他们一听到沿海城市上班的亲友说沿海有工作机会，就这么成群结队相偕来到，通常流民聚集的地方是市区车站前以及公众场所附近，他们就这样日以继夜的在那里等待受雇机会。两人初看此情景都心情沉重，也深怕被那些流民抢去行李。这—代的中国人实在大悲哀了，中国大陆不是地大物博吗?怎么仍有那么多的人没有工作?
车行路过最热闹的市区、百货店区，也逛了珠江沿岸的饭店区，该区的饭店都有四星、五星级的水准，设备之豪华不亚於台北，里面的食物更是山珍海味应有尽有。
鱼货都是产自珠江的活鱼，两人更惊讶大陆的鱼产之丰。听计程车司机说，珠江上的水产除了鱼、虾、蟹、蚌之外，还有其他很多叫不出名的美味水产。
而广州市郊靠山区，因为正值秋季，蛇、鳖长得正肥美；这个时节，几乎每一家饭店都极力推荐用蛇或鳖混入数十种珍贵中药熬成的大补汤。明明不明就里，初尝那汤，味儿美极了，但是当那汤喝掉—半时，明明眼看那瓮内的残渣外形看起来很恐怖，只见瓮内有如秋天雨後花圃泥土内挖出来的蚯蚓—样，—大捆地缩在—起，那渣和汤成两个颜色的强烈对比，渣是纯白，有如鸡胸肉的颜色，汤是深褐色。当下她已有—个预感，她认为可能是蛇，紧张万分的问华翰，那一大卷白色的是什么东西，待华翰用广东话告诉她是「厶丫」时，明明整个意会过来，当场吓得花容失色，差—点吐出来，看她吓得那样，华翰才後悔叫那汤。
游罢中山县再回市区晚餐，饭店服务员又推荐中午那种汤，但这次是换成鳖肉熬的，看那目录上肉的照片，其颜色和中午那汤差不多，明明坚决反对喝那汤，华翰只得另外找一家香港人开的酒店去吃西餐，不过说实在的，同样是饭店，香港人经营的，无论是服务、卫生、食物的口味就是比内地人自己经营的讲究。
两人游罢夜珠江，来到渡船头，搭渡轮回九龙。渡轮夜班船是晚上九点多就验关，据说是配合啃禁，但十—时多开船，船行慢得可以和在沿岸和脚踏车北速度，华翰买了特等卧舱，说好听点是特等舱，但卫生不太好，不过听说已经比火车好很多了，因为船行时间是夜晚，沿岸几乎灯火通明，也几乎是工厂林立，这种景象让人与广州市的流民联想不到一起。且沿途水域有很多行驶的渡轮及载运货物、木材的船只。两人在甲板上逗留大半夜，又到夜总会唱歌，那夜总会，实际上只是一个设备简陋的KTV店，音响不太好，又没有隔音，只是简单的在甲板上用竹篱围起来而已。明明发现里头的消费者有过半是台湾人，华翰问其中一个年轻人，他告诉两人说坐船的人大部分是在广州工作的台商工厂员工，他们因公务或休假往来广州——香港间，选择坐船是可以消磨时间，因为是夜间行驶，又可节省时间，也比飞机经济，因此在KTV选歌处，有大半是台语歌和台湾版的国语歌，像——爱拚才会赢、—支小雨伞、萍聚……等等。