“很不好。” Orli简单地说。
Viggo没说什么，他伸手到他身后，轻轻帮他卸下箭袋来。然后他开始帮他按摩后背。
当他的手掌放上去的时候，觉得衣服底下那个单薄的背轻轻抖了一下，但他不为所动地继续下去 ： “ 这样好一点么？” 他问。
Orli点点头。
过了一会儿，他用冰凉的手把Viggo的手拨开：“行了，我想我现在大概能走回拖车了。”
Viggo替他把弓箭拿去还给道具组，然后又赶上他。这孩子真是累坏了，他想，他平时走路有现在的三倍快。
他一直跟着Orli进了他的拖车，当Orli用一双迟钝的眼睛看着他时，他说：“ 我想没人帮忙你未必脱得下那身衣服。”
衣服上那些中国式的盘扣复杂极了，还有紧得要命的靴子和裤子，看Orli手直发抖弯腰都艰难的样子，不知道他要怎么对付。
“不用，” Orli说，倔强地绷紧了嘴角， “我自己能行。”说完他就进了浴室。
Viggo 耐心地站在外面。
他很明白Orli的心态，换了是自己也不愿意象个废人似地连脱衣服都要别人帮忙。但是这家伙的逞强倔强让他觉得担心得要命。
不管他的背到底折磨了他多久，他以前都还掩饰得不错，可是今天的情况很不一般，他根本就没有装作正常，要痛到什么地步才能让这一向能忍的孩子装都装不下去？他想也许真该让他试试自己刚托朋友寄来的药酒了。
这时候他听见浴室里砰地一声大响，他觉得心一下子象要跳出来似的，想都没想就伸手推门。浴室的门锁自从上次被Orli撞坏后就没修，所以他没费什么力气就进去了。
他一眼看见Orli以一种奇怪的姿势半扭坐在地上，上衣已经脱了，裤子也脱了一半。
“出什么事了？” Viggo 立刻蹲在他身边，检查他有没有受伤。
“没事，”Ｏrli咬着牙说，“ 就是刚才脱裤子的时候没站稳。”
Viggo松了一口气，但是当他看见Orli的眼神时他吓了一跳。
“ Viggo” ，Orli茫然地看着空气中某一点说，“我觉得总有一天我会彻底瘫了的。”
“胡说八道！” Viggo愤怒地骂他。
他小心地把Orli从地上搬起来，尽量保持他原来的姿势，Orli一动也不敢动地任凭他搬，只是在牵动到背的时候才疼得瞳孔一缩。这么近地看他，Viggo才发现他嘴上全都是咬破的口子。
他心里猛地揪了一下，他知道这叫作感同身受。就象Henry小时候发烧，烧得满嘴大泡，直说胡话，他简直就心痛得坐不住，不知道要怎样才好。
“止疼药不管用了？”他问。
Orli摇摇头：“ 我最近没吃。”
“为什么？”
“吃了那个脑子就不清楚，动作总是做不到位，Peter会不高兴。”
“Peter 是个白痴，你也是。” Viggo狠狠地说。
他把Orli放在床上，替他拽下裤子，盖好被子。“你等我一下，先别睡着。我回去拿点东西。”
他拼了老命跑回自己的拖车， 自己都诧异一夜的拍摄以后竟然还能发挥出这么大的潜力。前后不到十分钟，他回来的时候喘得象个风箱，Orli 大睁着眼睛看着他。
他把一张干净的床单铺在地上，对Orli说：“我得把你弄到地上来。这儿比较硬，而且不会弄脏了床。”
把Orli安置好以后，他从口袋里拿出那瓶药酒。
“听着，Orli, 这东西是中国专治跌打的草药酒，味道很呛。你可能也从来没用过，但是我跟你保证它有时候非常管用。你知道，加州那边很多中国的跌打诊所名声不坏。我现在要给你试试。”
“要试就试吧，” Orli 说，“ 我反正也不可能比现在更坏了。”
Viggo倒一些酒在Orli的背上，然后开始用力搓揉。起初Orli还因为忍痛浑身绷得紧紧的，但到后来，那种仿佛有一团强有力的火在他背上燃烧的感觉，热辣辣之中带着舒适，慢慢消除了那种僵硬难耐的疼痛，他一点点地放松下来。
Viggo仍然不停地搓着，在确信Orli的背已经好过一点以后，他开始用药酒帮他按摩胳膊。拉弓拉了那么多次，不累不痛才怪。他一点也没想到自己也很累了，他甚至很高兴自己的手和胳膊很快就搓得发麻，他已经感觉不到疲倦。
“停下来！” Orli忽然说，声音里带着鼻音。
“很疼吗？” Viggo 紧张地问。
“不，已经好多了。” Orli 脸埋在枕头里闷闷地说。
“那就再搓一会儿好了。这个搓得越久越有效果。”
Orli有一会儿没说话，Viggo自觉自发地打算继续。但是忽然，Orli从背后伸过手来，抓住了他的。
“我说停下来。”他有点恼火地说。
Viggo有点吃惊：“怎么了？”
“没什么… 只不过…你为什么对我这么好？”
Viggo笑起来，这让人怎么回答呢 ，孩子们总是问这么高难度的问题。
“嘿，小子，这可真是个好问题。”他开玩笑似地说。
他看见Orli翻了一个身，这次好象不怎么费劲。中国人发明的东西有时候真是神奇。他感激地想。这小子刚才还动都不能动呢，现在已经可以自己翻身了。
他自己高兴了一阵，才发现Orli正望着他，脸上是一种他从没见过的表情。
“Viggo----”，Orli的语气有一种深思熟虑的悲哀，“你把我惯坏了，如果有一天我失去你了，我该怎么办？”
Viggo有点好笑地问：“你说‘失去我了’是什么意思？你是说我太老所以会比你先死？”
他忽然想起来Henry五岁的时候刚刚明白什么是死，每天晚上睡觉都抱着他的腿不让他走，哭兮兮地说：“爸爸，我不让你死。”好象他一踏出卧室门，就会暴毙似的。
“不，不是那个。” Orli 说 ， “我是说有一天你会讨厌我，见到我就恶心，你会再也不想看见我，宁可没有认识过一个名叫Orlando Bloom 的人。”
他说这些狠话的时候，眼睛睁得极大，瞳孔却缩得很小，那种冰冷痛苦的光，就象一只被主人狠狠踩了爪子的猫。
Viggo开始意识到这不只是一个孩子天真幼稚的问题，他的老练事故以及一个艺术家的敏感使他感到，这是一个成年人在太久的痛苦思考后再不能忍耐而暴发的问题。他隐约看见有一些他不知道的事情正在露出本来的面目来，这使他觉得大难临头的惶恐，忐忑而心慌，烦躁莫名。他有一种强烈的冲动想要丢下一切就此走开，再也不必面对这些问题。但在一片混乱中，他看见Orli的眼睛，那双睁得大大的眼睛，那么冰冷而痛苦的光芒，带着种豁出去的绝望，那就象是两根尖针一直一直扎进他心脏里，让他疼得头上冒汗。
他怎么能够伤害这个人？他怎么能够？他一辈子也做不到这个。
“不，”Viggo开口的时候，声音干涩：“不管发生什么事，我永远不会讨厌你。我知道我绝对不会。”
他说这话的时候紧紧盯着Orli，他不知道自己的眼睛那个时候就象是风雨欲来的海面， 朦朦滚动的灰雾里一闪一闪的烟蓝。
Orli看了他一会，忽然闭上眼睛：“Viggo，”他说，“你想让别人相信你的时候，简直就象是一个巫师。”
Viggo 笑了， 动手把Orli翻过来 。 看不见那双眼睛 ，他心里忽然一阵轻松。
轻轻拍了一下Orli的背 ， 他说 ： “精灵小子，你们天天吃草吃花的，也实在是太瘦了。” 他又倒了些药酒出来， 奋起余力在他背上猛擦 ：
“我们得再加把劲，Mortensen 医师可不能在你身上坏了招牌 。 ”
他听见自己的笑声，非常自然，象是什么都不曾察觉到一样。但是他自己知道所有这些谈笑风生都只不过是种训练有素的虚伪。
他为这种虚伪感到痛恨。
但是他无能为力。
Helm Deep 一场戏终告拍完的时候，剧组上下一片欢腾，普天同庆。
他们陆续乘车返回了大本营。
当两个月下来也减了不少肥的Peter用小喇叭广播“三天假期”的时候，几乎被借机发泄的人们夺下喇叭，暴打一顿。
“三天？我觉得半年都歇不过来。”Viggo摇着头说，“ 不管怎样，有什么计划？”
“先睡一天再说。” Orli打了一个极其彻底的哈欠，几乎涕泪交流。
“英雄所见略同。”Viggo笑，“然后呢？我猜，你要去北岛找Hobbits他们？”
Orli 摇摇头：“ 不知道，现在脑子累得不能动…你呢？”
“也许会去钓鱼，不过你们年轻人不会有兴趣的。”
“谁说咱们没兴趣？” 他身后有人接岔儿，竟然是Billy。
Viggo常常觉得如果有人比Orli年纪大却比他还象个孩子，那就非Billy莫属，那是活脱脱的一个hobbit, Peter 挑中他来演Pippin真是英明之极。
这几个幸运的逃过了HelmDeep之劫的Hobbits居然也回来了，还能跟他们一样享受这三天假期。
Orli一下子活起来了：
“ 他妈的，你们这些该死的家伙什么时候回来的？” 他嚷嚷着冲过去，和几个Hobbits搂成一团，又打又闹，亲热得不得了。 Viggo在一边笑眯眯地看，觉得这几个大孩子凑在一起简直就能够上房揭瓦。
他可没料到他们闹了一阵，就又把矛头转向了他。
“Viggo, 说好了。这回你去钓鱼可得带上我们五个。”Elijia在他肩上搡了一下说，他们说话好象非得动手动脚才能传达自己的意思。
“好吧。”Viggo苦笑，他早领教过，被他们缠上是没办法脱身的，只有屈服。他已经可以预见到在他们的吵闹声中，那一带海边所有的鱼都会溜之大吉。
“明天我要睡觉，你们去买这些东西来。”他掏出笔，在纸上写下各种渔具的名称规格，“还要买点吃的，以及睡袋帐篷，我们要在外头露营。
Sean把纸接过去，小心翼翼地折好。他是那五个人里最细心负责的，不用说采购是他的事。
Viggo又打了个哈欠，这已经是他一分钟之内第六个了。
“再见，”他说，“我得回家去睡了。还有，我的车装不下六个人，你们自己商量吧，开谁的的车？”
他们去的是莫比利克海滩。1
那是个钓鱼的好地方。但是Viggo一行人的到来严重破坏了那里的和谐，不少老钓手对他们怒目而视。
Viggo十分羞愧，他觉得自己把这么一群活宝带来简直就是存心陷害。他尽量把几个人往比较荒僻的海岸带，这里鱼很少，但是反正他们也不可能钓到鱼，Viggo倒不怎么在乎。
他教那帮孩子接线装竿，教他们如何把线抛出去。他们玩那个玩得十分上瘾，Viggo一个不注意，已经演变为飞钩钩人----Elijia一钩扔出去，就把Orli的帽子钩了下来。
他们笑得滚倒在沙滩上，笑声惊天动地。
Viggo无可奈何地想除了天生聋子和刚被震聋的鱼，这片海岸大概连个鱼苗都不会有了。
他坐在鱼竿前低着脑袋，在一片喧哗中沉入了梦乡。
… …
醒来时他觉得有一个东西正试图在夹他的脚趾，他一下子跳起来，发现Orli正笑得打跌，从他脚下捉起一只螃蟹。
“你一向就是这么钓鱼么？” Orli 嘲讽地说。
“不，根据夥伴的不同会有所调整… …在哪儿抓的螃蟹？” Viggo揉了揉眼睛说。
“它们就在沙滩上爬。” Sean兴致勃勃地凑上来，“不如我们捉螃蟹好了。”
Viggo忍不住笑出了声， 对莫名其妙的Sean 说：
“我今天才知道螃蟹没有耳朵。”
傍晚的时候幸运的Dom竟然真的钓到了一条鱼，但在几个人的争抢下那条鱼很快鳞片剥落死得梆梆硬，此外他们还捉了十来只螃蟹。带着战利品他们得意洋洋地进了一家海鲜餐馆，让人家帮忙处理。
新鲜海产的味道棒极了，连Orli这个号称吃素的家伙也颇吃了几只螃蟹。然后他们才发现他们弄的那点东西还不够填牙缝的，只好又额外点了很多。
他们喝了不少啤酒，每个人都有点醉熏熏的。
那天晚上的月光亮得象流动的水银，海浪里点点星星的磷火因此显得微弱而飘忽。
Sean 和Dom 喝着啤酒捡贝壳，一会儿跑回来打开衣襟哗啦扔下一堆，傻笑两声又再跑开。Elija 和Billy趴在地上修一个沙子城堡，Orli蹲在一边饶有兴趣地看，帮忙和和沙子。
然后 ，就在这一宏伟工程刚刚完工，Ｅlijia和Ｂilly躺在沙滩上击掌互祝的一刻---
Orli忽然跳起来，大笑着，一个大脚将它捣毁。
两个辛苦的建筑师愣了足有半分钟，才知道气得发疯，他们在沙滩上追逐着一边嚣张大笑一边仓皇逃窜的Orli, 所到处尘土飞扬。
Orli 左躲右闪，快得象一匹小马，一直把两人甩在身后。他最后一直冲到海里，再也跑不动，在他弯下腰喘气的时候，终于被那两个人按倒在浅水中，一顿胖揍。
Viggo不放心地跟过去看时，Elijia和Billy已经打得满意，摇摇晃晃地站起来，一左一右地从他身边过去。
“我们已经把那个浑蛋杀了。” Elijia拍拍他的肩膀打了个酒嗝。
“谢谢你们为民除害。”Viggo煞有介事说。
那两人严肃地点点头，走了。
Ｖiggo好笑地走过去，看见Orli仍然躺在海水里，大睁着眼睛，目光呆滞。
“别装死了。” Viggo伸腿踢他。
忽然之间，他觉得天旋地转，月亮象从天空里掉了下来，他的耳朵和鼻子里一下灌满了海水。整个世界奇怪地安静了，眼前是一大片幽异的深蓝，不知道是夜空或是大海或是沉在海水里的天空。他看见两颗星星朝他脸上砸下来，他不由地闭上眼睛。