「好痛喔！」被一辆行进中的脚踏车撞倒在地，蓝佳菲站起身来正想破口大骂时，发现对方是位十岁左右的小男孩，欲骂出口的话硬生生卡在喉咙里。
「小朋友，你有没有怎么样？」她扶起小男孩，这才发现她前几日扭伤的脚又隐隐作痛起来。
「先生，你怎么不看路，还站在路上傻笑？害我为了闪你摔了一跤，屁股很痛耶！」
头发微卷、五官可爱的男孩，以英文埋怨着她的不对，见她抚着脚，声音挑高几度。
「先生，你的脚受伤了吗？你一个大男人竟然比我一个小孩还没用，这么不经撞！」他眼神睥睨的看着她。
先生、先生、先生，她身材高、头发短外，有哪点像是男人！
「小弟弟，你脚踏车也骑太快了，这样很危险耶。还有，我不是先生，你该叫我小姐才对。」她纠正着。
「那妳干么把自己打扮得像个男人？我奶奶说，女人就该有女人的样子，而妳打扮奇怪，该不会是心理不正常吧？」
「你才心理不正常！」她气得破口大骂。
这小孩生得可爱，嘴巴却好坏，敢当着她的面说着她心理不正常，这个孤陋寡闻的死小孩，难道不知道中性打扮是时尚界屹立不摇的流行之一吗？！
「这么凶又做男人打扮，我猜妳一定没有男朋友，对吧？」
「我有没有男朋友要你管！」她声调拔尖的回嘴。「你若是没事，那我就要走了。」说完她忍着脚痛，一拐拐的朝卖鸡肉卷的方向前去。
这时，步履稳健、身材略微福态、脸色红润的波多卡洛斯老太太，半跑半走的赶到蓝佳菲身后，以熟练的英文道歉，「我那孙子不懂事，妳的脚没事吧？」
看老妇人一脸关心的样子，她强颜欢笑的摇摇头。
「只是有点痛，应该没什么大碍吧。」
看她走路的样子很辛苦似的，脚伤应该满严重的……
「需不需要我带妳去看医生？」
「谢谢，真的不需要……」虽然很痛，但不需要麻烦人家就别麻烦人家。
「不行。」波多卡洛斯老太太拿出手机打了通电话后，不到几分钟，一辆救护车驶过来，在他们以流利的希腊语对话时，蓝佳菲莫名其妙被人抬上救护车。
「佳菲！」正在享爱鸡肉卷的模特儿们及助理，见同行的摄影师被抬走，惊慌的追着车子跑。
蓝佳菲见状，赶紧拿出手机播给其中一人。
「我要到医院看脚伤，等到了医院我再打电话告诉妳们是哪一家。」
报完平安后，她伸手抹了下脚踝。被那死小鬼这么一撞，真的好痛！
－一 事 －一
经医生治疗后，蓝佳菲才晓得自己的脚踝骨头早发炎了，再经那孩子一撞，伤到骨膜，包扎好时医生还以不怎么流利的英文告诫她，如果她再不好好休息，这只脚就等着残废。
她向医生保证好几次她会保重自己，他才肯让她领药。
「老太太，我已经打电话叫我同事来接我，妳可以放心带妳的孙子回家。」还好工作全都做完了，要不然她真不知道该怎么向业主交代。
「妳状况很下好，我下放心就这么离开。」波多卡洛斯老太太很有责任的说。
这时，一位金发帅哥的出现，立即成为急诊室众人注目的焦点。
「奶奶，妳和尼克怎么这么久还没回家，也没交代去处，叔叔们很担心。」
奶奶爱串门子不回家也就算了，但小堂弟这么晚没回家，让守在家里的叔叔很担心，突然一通由医院打来的电话，吓得他赶来看看，奶奶和堂弟没事，倒是意外遇见让他枯等好多天的女人。
「你堂弟不小心撞伤这位小姐，所以奶奶带她来医院看她的脚伤严不严重，我身上也没带多少钱，才要你过来付医药费。」波多卡洛斯老太太向他说明经过。
亚迪看蓝佳菲的右脚此时包得像肉粽一样时，眉头不由得一皱。
「被撞得很严重吗？」他问。
「旧疾加新伤，不痛也难。」蓝佳菲无奈的笑说。
波多卡洛斯老太太目光在他们两人之间流转。
「你们认识？」看样子他们八成认识。
「她是我公司下季服饰的摄影师。」他简单说出两人之间最有可能的关系。
蓝佳菲哼了一声。她既没签约又没口头答应，他干么胡说八道！
这时医生及护士小姐来到她面前，将数条药膏交给她，并且交代她一些该注意的事项。
「谢谢妳送我来医院看伤，我想回饭店休息了。」她道谢的对象是波多卡洛斯老太太。
她小心翼翼的下了病床，受伤的脚一踩到地面，痛得她脸色发白，但她却故作坚强不敢喊痛。
「脚肿成这样都不喊痛，妳可真有骨气。」亚迪嘲弄一笑，坏心眼的道：「我堂弟做错事，我这个当堂哥的就得帮忙收拾烂摊子。」
她有种不好的预感。
只见他和波多卡洛斯老太太以希腊语低声说了好一会，老太太脸上绽出太阳般笑脸来，一副兴匆匆的样子在她床边转来转去。
「听说妳是位知名摄影师？！」
「我没有那么有名啦。」
「妳明明是位很好看的女孩子，为什么要把自己打扮得像个男的？」波多卡洛斯老太太凑上前，推了推鼻梁上的老花眼镜，很仔细的瞧着她。
要不是在填写资料时，她的护照上头性别栏上写着「Female」，自己差点以为她是男的。
现在的世界太乱了，不男不女的人愈来愈多。
「妳看起来既像男的，又像女的，和常在亚迪身边绕的女孩子是不同的类型，你们认识的经过一定很有趣。」彷佛遗憾错过了精彩的镜头，波多卡洛斯老太太一手握成拳，拚命捶着另一手的手心。
蓝佳菲根本不知道如何反应，只能傻眼的看着表情丰富的老太太。
「妳叫蓝、蓝什么的？」波多卡洛斯老太太很认真的回想。
「蓝佳菲。」
「蓝佳菲？我记住了。反正妳工作都做完了，就在希腊多留几天，把脚伤养好再走吧。」
她瞪向一派优闲的亚迪。老太太态度突然变得这么热情，一定和他脱离不了关系。
「你到底跟老太太说什么？」
「也没说什么。」他只是向奶奶扯了个小谎，说她是他的情人。
谁叫她害他枯等这么多天都得不到她的回复，加上他这几天被一群热情过度的亲友催婚催得很烦，暂且就拿她来当挡箭牌吧。
再说堂弟闯的祸，他总得帮忙收拾，她留在这里把伤养好一点再走，对她及他并无坏处，不是吗？
「亚迪，快把蓝小姐扶到车里，我还得帮她收拾客房。」波多卡洛斯老太太以希腊语吩咐完后，神采飞扬的打电话告诉家人这个天大的好消息。
长孙邀请一位女孩子到家里养伤兼作客，可见她对他的重要性。
「走吧。」
「去哪？」
「我奶奶邀请妳到我家作客。」
闻言，蓝佳菲直觉反应－－
「我明天就回国了，况且我也不想到你家作客。」
「我是个孝顺的孙子，不想让老人家伤心，妳也下想让她失望吧？」他动之以情的说着，企图勾引出她的同情心。
心软的蓝佳菲有点犹疑，她的确不忍让老人家伤心，一时间没想到这一切全是他使出的小计谋。
「我已经买好机票，回去后，也有工作等着我，对于老太太的好意我心领了，我实在无法到你们家作客。」她很婉转的拒绝。
亚迪可不让她如意过关。
「如果妳这话让她听到，以她的个性，不只会生气，还会难过得吃不下饭，妳就勉为其难来我家当一、两天的客人，至于机票方面，我帮妳出。」
蓝佳菲有点动摇。「但我的行李还在饭店，而且我同事等会就要赶来了。」
「现在手机这么方便，妳就再拨一通，告诉她们不用多跑一趟，至于行李妳就更不用担心，我叔叔会把东西送到妳面前。妳来我家作客的这段时间，我们可以好好谈谈合作的内容，如果脚伤好点，我还可以带妳体验希腊美景。」
不容她拒绝，他以很粗鲁的方式扛起她，用最快的速度把她塞进车里，一行人飞奔回去。
开着车子的他，有奶奶坐在她旁边，她就算有火气也不能发作。
亚迪嘴上扬着笑容。这个假期有她加入，肯定会很有趣。
第四章
在波多卡洛斯家作客的第一天，蓝佳菲就发觉她被人设计了！
什么合约内容要仔细谈谈、什么要带她体验希腊的古国风情，这全是骗人的虚伪话！
这位以欺侮小动物为乐的男人，说好听点是请她留下来作客，养好伤再回去，但真相是她被强留下来作客，他，铁定不安好心眼。
而当这家人以一种暧昧又热情的态度对待她时，她更觉得奇怪了。
蓝佳菲行动不怎么方便的坐在客房里，百般无聊的逗弄那两只流浪猫。
从饭店搬来波多卡洛斯的家后，这两个小家伙也跟着她过来，一只白黄相间，另一只黑白混合像是大麦町狗，牠们人见人爱的模样很得这家族的人喜爱。
波多卡洛斯老太太还答应她，她回国后她会收养这两只小可爱，不会让牠们流浪在外。
有人敲门。
她放下怀中的小猫咪。「谁？」
「我是亚迪，我奶奶要我邀请妳到客厅用餐。」
蓝佳菲拄着拐杖打开房门，发现他双手环胸、笑容可掬的站在门外。
「需要我帮忙吗？」
「你只会愈帮愈忙，我还是自己来好了。」她拒绝他的好意。
她愈接近客厅，就愈觉得气氛怪怪的，尤其看到这个大家庭突然出现那么多陌生人。
然而，大家瞧见她出现在客厅里，热闹气氛顿时一凝。
「这位是？」
亚迪来到她身边，为大家介绍，「她是我的客人，蓝佳菲小姐，你们可以叫她菲儿。」她没有英文名字，他只好随便为她取个喽。
得知这位贵客的名字后，众人开心的向前拥住她。
「喔，菲儿！」
「欢迎妳来波多卡洛斯家。」
「是啊，很高兴看到妳出现，我们都很欢迎妳。」
男女老少团团包围住蓝佳菲，她听不懂希腊话还不打紧，最恐怖的是，她还被人又亲又抚脸。
据说希腊人是浪漫、热情的，或许这样的肢体动作对他们来说，是最直接的表达方法……是她少见多怪吧。
亚迪看她有点招架不住的样子，拨开那些把她包围住的亲人。
「她脚有伤，不能站太久的。」
此话一出，所有的亲友暧昧一笑。
「亚迪在心疼女朋友。」
「看来这位东方女孩子会是他安定下来的对象。」
「一定是啦，要不然他怎么会把人家带进波多卡洛斯家！」
看他们笑得那么开心，说的全是希腊语，她好想知道他们究竟在谈些什么事情。
「他们在说什么？」她真的很好奇。
「说妳很有中性美，很高兴妳这次来参加我们家族的聚会。」亚迪并未把亲友的话据实翻译出来，如果老实说出来，以她的个性肯定拿拐杖Ｋ他一顿，然后背起行李走人。
「说我中性美还好，不要像某人骂我男人婆就行了。」
她意有所指的话，令他低低一笑，「我那次不是有意的，别把这件事老记在心里。」
「我也承认自己有点像男人婆。」连小孩都称呼她先生，看来她常年的裤装打扮、短发造型，要人不误会也难。
他以一种专业的眼光打量着她。
她的确不像一般女人那么柔媚多娇，帅气、开朗又有点粗鲁的举止才是她的最佳写照。她虽然称不住上美女，但轮廓深而明显，五官各具特色，尤其是她那双灵动的眼睛，淘气而藏不住心事，也是位摄影师该有的眼睛。
「其实妳有妳自己的特色，只是疏于打扮；再说，妳长期和模特儿们工作，不要告诉我妳连打扮也不会。」
「你有看过哪位摄影师把自己打扮得花枝招展帮人拍照的？」她微笑接过一位小女孩送来的饮料，「况且裤装的打扮比较方便我工作时行动。」
「看妳哪天想换穿裙子，我会特地为妳设计一件送妳。」她腿部修长，穿起裙子一定很美。
「先谢谢你的好意，但自国中毕业我就再也没穿过裙子，也不敢让长期包在裤管下的粗腿跑出来献丑。」
在这个连性别都能错置的混乱时代里，她并不觉得自己中性的打扮有什么不好的，再说她一心在于工作，又不是当交际花，打扮太花稍也没人欣赏。
亚迪见自己的好意被人拒绝，不以为意的笑了笑。就算她再怎么反抗穿裙子，至少结婚时会穿婚纱吧？他等着看她穿婚纱的模样，也想看看那位敢娶她的男人。
他觉得要娶蓝佳菲当老婆的人，除了得建立好被人误认为同志的心态外，也要有与工作抢人的决心。
「大家快到院子里吃东西。」亚迪的婶婶叫唤屋子里的人到院子去，还不忘告诫侄子。「蓝小姐脚不方便，你要扶着人家，以免她跌伤。」
「我知道。」他把拐杖拿给她。「需要我帮忙吗？」
「我可以自个来，谢谢。」
他耸耸肩，毕竟她的好强他也不是第一次领教了。
一踏出客厅大门，她立刻被院子里热闹的情景所撼住。
桌上摆了美食及美酒，波多卡洛斯家族的人围着火堆跳舞，而波多卡洛斯老太太快乐的拿着酱料料理火上的小羊。
一位拿着弦乐器的乐手，弹奏着轻巧质感与惬意十足的希腊风情音乐，再揉合了曼妙多姿的沙龙情调音乐，营造出极为轻松且罗曼蒂克的气氛。
在弦乐的旋律中，男人们跳着热情有劲的传统舞蹈，未婚的女士则在男士节奏性的拍掌声中翩翩起舞，听到他们高兴的欢呼「厚吧」这个词。
波多卡洛斯老太太看她楞楞的站在那儿，快步来到她身边。
「妳的脚不方便，快来这边坐。」
「今天好热闹。」
「我们希腊人最爱热闹了，也很重视家庭观念，常常会约个时间一块欢乐、跳舞。」波多卡洛斯老太太拍拍她的手，「妳难得来我家作客，我更要举办这个聚会把妳介绍给大家认识。」
「我只是来作客的，不需要－－」
她话未说完，波多卡洛斯老太太就抢白，「妳是亚迪第一位邀请来波多卡洛斯家的女孩，妳的出现对我们来说是意义非凡的。」
当长孙在医院向她说明，菲儿就是那位他交往较久的女孩子，希望她能看在菲儿脚受伤的份上，请她到家里住几天，顺便把她介缙给大家认识。
亚迪会开口要求让她到家里作客，这是何等大事，也突显她对他的重要性。
等等，老太太这席话里透露一个很重要的讯息。
她的出现让这一大家子的人这么欢乐，难道他们把她当成……
「奶奶，妳误会了，我和亚迪先生什么关系也没有，因为我这辈子根本不打算结婚！」她赶快解释，她根本没有时间去谈这些风花雪月。