年轻艺人抬起头来望了他一眼,苦笑地说:“你以为巴黎人都很大方吗?我只有一 大堆五分、十分的角币,不过……喏,这是刚才一位女孩丢给我的一法郎,你拿去好了 ,不必客气,我也是出外人!”
楷叙先是有些犹豫,心中想著,他们唐家在夏威夷是亿万富豪,而他本身又是年收 入三百万美金的知名律师,现在却要接受一名街头艺人一法郎的帮忙?!
他接下一法郎硬币,然后又把五法郎纸钞放在那名艺人的琴箱里,“看你收了这么 多硬币,你的琴艺一定很棒,也请你不必客气,收下它吧!”
年轻男孩喜出望外地收下,楷叙捏著那一个原来是属于琼兰的一法郎硬币,走进公 用电话亭打算打一通对方付费的国际电话。不过令他感到诧异的是,公用电话里竟然还 有五十分法郎?!
楷叙开始觉得巴黎人也满可爱的。以前他总觉得法国人很傲慢,不过这一点在他认 职琼兰之后,也开始爱屋及乌地有所改观了。
他拿起话筒拨了通国际电话给夏威夷家里的人,搭上线之后,太平洋的那一端传来 一阵模糊、似被吵醒的声音。
“哈啰……”
“靓瑀,是我啦!噢,糟糕,我又忘记算时差了!”
“哥,你发什么神经哪?现在是凌晨两点呐!你知道算错时间,这个世界会发生什 么事吗?”
“什么事?”
“男生是没关系啦,但是女生会大肚子,而且这个世界上会多出许多小BABY来。”
楷叙忍不住噗哧一声爆笑出来,同样是在夏威夷出生长大,同样是从小就受美国式 教肓,但是楷叙在家里就从来不敢讲这种有颜色、加味的笑话。
他既好气又好笑地啐了妹妹一句:“你皮又在痒了是不是?小心妈妈听见了又要修 理你,把你禁足两个星期不准出去玩!”
念大学四年级的靓瑀马上啐声回道:“呵,我才不怕哩!等我一毕业,我马上就远 走高飞,看谁管得了我!”
“管不了你的人总管得住你的钱包吧?!远走高飞就不必吃饭花钱了吗?”楷叙忍 住笑,厉声说道。
靓瑀立刻很识相地撒著娇,“哥,你忍心看我流浪街头吗?再说,我是学骨董鉴定 的,也算是半个艺术家,艺术家怎么可以谈钱呢?”
“好啦!我说不过你。靓瑀,最近家裹有没有什么事?爸妈他们都还好吧?”
靓璃马上装出老气横秋的声音,“放一百零一个心啦!你虽然像野马一样常常不在 家,家裹还有我这个小霸王撑著,没什么事啦!倒是你怎么不问我交到男朋友没有?”
“啐,你会有人要吗?像头母熊一样凶,嫁得出去的话,我保证替你准备个几卡车 的嫁妆!”楷叙又爱又怜地逗著妹妹。
“嘿嘿嘿,说话可要算数喔!”
“好啦,别闹了!记得跟爸妈说一声,我在纽约还有一个案子要出庭,预定搭下午 的飞机离开巴黎,大概再过两个星期才会到家……”
挂断电话之后,楷叙抬起手表看了下时间,心里想著恐怕没时间吃午餐了,等他处 理完公事就得直接赶去机场,而现在他还想去找一个相框。
走出公用电话亭,那名街头艺人已经走了,他把那一块钱法郎放进口袋里,一抬眼 ,几步之遥的那块写有中法文的招牌吸引住他的目光,于是他决定去碰碰运气。
走进艺品店,穿著红旗袍的女店员立刻含笑走向他,“你是中国人吗?会不会讲中 文?”
“当然会,我想找个相框……”
女店员热心地带领他走向陈列架,用标准的京片子说道:“你很幸运!只剩最后一 个了,五分钟之前一位女孩买走了一个,说要送张照片给爸妈留在身边,因为她即将有 远行……”
楷叙打开公事包取出那张放大的照片,喃喃说道:“就不知道大小合不合?”
女店员才看了照片一眼,整个人便呆愣住了,半天才冒出一句:“刚才买相框的女 孩就是这张照片上的人!”
一时之间,楷叙也呆愣住了,半句话也说不出来……美国旧金山在中国城的一家速 食店里,唐楷叙刚吃完午餐,眼前摊著一份中文报纸,他掏出笔来,在密密麻麻的方块 字裹画著圆圈。
这是他最近刚养成的看报习惯,即使英文报纸他也是找著字母画图。他在纽约刚打 赢一场官司,只是没想到时间竟拖了快一个月,在回夏威夷的途中,他必须在旧金山转 机,因而干脆在这裹滞留一天拜访几个老朋友。
他很难得有这种忙裹偷闲的机会,就顺便到中国城来买些礼物回去送给家人。
速食店裹的客人很多,大部分是观光客,楷叙独占一张两人对坐的小桌,他把中文 报纸上圈好的几个字又看了一遍,圆圈没有次序地散落半个版面的各个角落,如果一一 按照次序念起来,那将会是:琼兰我好想念你!
那个“琼”字并不好找,他是从报导股票市场的新闻裹找到“道琼加权指数”的“ 琼”字,至于“兰”字则是来自“兰花的盛情,泰国航空带您邀游四海”的广告中。
兰花的盛情?多么优雅的中国文字,然而宛若深谷幽兰的琼兰,她现在又邀游到哪 一个国度?要到何年何月何日两人才又可以见面?
带著一颗多愁善感的心,楷叙提起公事包离去时,并没有把桌上的那一份中文报纸 带走……绑著马尾的琼兰和剪了个短发的蜜雪儿两人背著背包,从点餐台上买好了汉堡 、薯条和可乐,转身寻找著空位。
“我饿得可以吃下一头牛,没想到这家速食店卖得比洛杉矶还贵!咦,琼兰,你是 看到鬼了是不是?”蜜雪儿咕哝道。
琼兰怔忡了一会儿,继而兀自摇头苦笑地说:“我还以为我看见一个认识的朋友“ 在哪裹?师不帅?”
“从侧门走出去了啦!天哪!你这只花痴小猫咪,这一个月来,我们搭著灰狗巴士 从芝加哥到迈阿密,从纽约到旧金山,一路上要不是我看住你,你不知道已经勾引几打 美国健美先生了。”
蜜雪儿眨了眨画著浓浓眼线、戴假睫毛的大眼,装得很无辜地笑道:“没办法嘛!
猫咪是天生好奇的,喵鸣!”
“请你别再学猫叫好不好?要不然我老是联想起在义大利范氏古堡时,隔壁那个喜 欢骑马耍皮鞭的猫女人!嗳,快!那边有座位……”
两人一起冲到小空桌前,蜜雪儿把背包往地上一丢,正打算将桌上那份报纸丢掉, “这是什么外星文字?英文都已经让我够头痛了……”她不耐地嘀咕著。
“欸──别丢!让我看看。”
“琼兰,你不觉得你的背包越来越重了吗?这一路上你到处捡纪念品!”
两人同时落座,蜜雪儿马上大快朵颐起来,琼兰看了那画著小圈圈的中文报纸一会 儿,然后插进背包的一个大口袋里,同时若有所思地喃道:“也许有一天,我可以请会 讲中文的朋友替我解释那些被圈起来的字代表什么意思……”
蜜雪儿朝天花板翻了下白眼,满嘴薯条地啐道:“你认识会讲中文的朋友就那么一 个当律师的提摩西!老天爷,你现在这么后悔又这么想念他,那当初你怎么不留地址、 电话给人家?”
琼兰敛了敛神色,硬著头皮回道:“谁说的?艾格的女朋友也会讲中文啊!”
“你看你!又故意转移话题!”
“蜜雪儿,饶了我吧……”琼兰表情复杂地哀求。
蜜雪儿却又叽哩呱啦地追问:“就是因为这样,你才会老是作那个怪梦!嘿,告诉 我嘛,我跟你求了这么久了,你为什么还不告诉我你梦见了什么?说嘛,吓不死我的。 ”
琼兰犹豫了一下,然后有些茫然地开口:“你当真想知道?”
“废话!而且我保证不会作噩梦。”
琼兰深吸了一口气,她的目光凝视著刚才那个背影很像楷叙的人走出去的方向,外 面的阳光正灿烂,她开始娓娓道出那一场光怪陆离的梦境──“我梦见在一座有著美丽 白色沙滩的小岛上,高耸著一座会喷火冒烟的金字塔“金字塔会喷火冒烟?!该不会是 火山吧?”
“我只是把梦见的告诉你,你别插嘴让我说下去好不好?然后我看见坐在大殿上的 埃及艳后,而我则是她身旁的一名宫女,她不知道为了什么在大发雷霆,而在金碧辉煌 的宫殿里,却摆了一具用黄金打造的棺材……”
“黄金棺材?你确定不是白雪公主的玻璃棺材?”
“喂,蜜雪儿,我可不是在开玩笑,后面的情节很吓人的──埃及艳后用手指著黄 金棺材破口大骂道:“把它烧了,我需要一件新衣服。”够奇怪了吧?用黄金做衣服, 那怎么穿啊?”
蜜雪儿狠狠地瞪了琼兰一眼,没好气地说:“你管她怎么穿?!像埃及艳后这么有 钱的人,她想要用黄金打造浴缸也没有什么好奇怪的!还有呢?”
“然后,黄金棺材的盖子突然移开来,从裹面弹起一个穿清朝龙袍的中国怪老,他 长得又干又瘦、指甲留得长长的,还蓄了很长的八字胡,他突然跳飞出棺材,像跳蚤一 样到处跳来跳去!”
蜜雪儿忍不住打了个冷颤,摸摸起了鸡皮疙瘩的手臂,露出一副害怕的模样,“噢 ,真是恶心,男生还留那么长的指甲!”
“别打岔,接著,我突然看见提摩西……”
“你是说……你那一位提摩西?”
“要不然我还有第二个吗?他呀,不改老本行,站在埃及艳后的面前滔滔不绝地雄 辩著,一直替那名怪老申诉,“他无罪!他是清白的!”但是艳后根本不听,反而把怒 气发在提摩西身上,一声令下叫她两旁那一群雄壮又威武的武士──”
“等一等,琼兰,你是说像电影里面那些肌肉结实、只穿了一条短裙子、露出两条 毛毛腿的性感武士?”
“对啦!可是我没有时间欣赏,因为七、八名武士立刻朝提摩西一拥而上,把他像 抓小鸡一般架住,然后艳后的细眉一扬、两眼一瞠,很大声地吼道:“把他拖出去斩了 !──蜜雪儿越听越感兴趣地摸摸鼻尖,很快地接口问道:“斩哪裹?”
“色女!你以为我这是在讲玛丹娜的回忆录啊?她要斩提摩西的头啦!”
“噢,真可惜,听你说他长得那么帅……”
“先别管他师不帅,我都已经快吓死了,所以我就拚命地大叫:“救命啊!”然后 ,每次梦到这里,我就被自己的尖叫声吓醒了。”
“谁说只有你而已,我也常常被你吓醒啊!嗳,那这个梦到底代表著什么意思呢? ”
琼兰耸丁一下肩,她的胃口一下子全没了,一脸忧色地低声喃道:“如果我知道就 好丁。”
“琼兰,你这样天天作噩梦也不是办法,你到底有没有什么打算?”
“打算?!”她停顿了一下,接著牛头不对马嘴地说:“我打算说服你改变一下行 程,我们不要去那个有白色沙滩又有活火山的夏威夷好不好?再说,美国文化我们已经 看得这么多了,再去夏威夷我真的会马上反胃。”
蜜雪儿露出一抹不敢置信的诧异表情抗议道:“小姐,我没去过夏威夷,也没看过 草裙舞呐!话说回来,你记不记得我们订的是环游世界的计画?只能往那个方向绕地球 一圈,不能倒退,你说要改行程……”
琼兰马上掏出了世界地图,摊开在蜜雪儿面前,“不去夏威夷,太平洋上还有这么 多小乌国没有列在行程裹面,我们可以拐个弯,或更往前一点点,像萨摩亚群岛、斐济 群岛、东加王国……”
“可是我想看草裙舞!”
“草裙舞?这个还不简单!喏,那我们就去咱们法国的托管地──大溪地吧!那裹 也有草裙舞,而且法国公民不需要签证,多方便哪!”
其实琼兰并没有告诉蜜雪儿,在大溪地也有美丽的白色沙滩和活火山,这些跟梦境 雷同的景致她并不怕,她怕的是自己如果去了夏威夷,那她一定会忍不住想跟唐楷叙联 络,那一张他留给她的名片就是一个很大的诱惑!
她为什么这么怕再跟楷叙见面呢?她现在仿佛走到什么地方都随时会瞥见他的影子 ,那她为什么又要故意回避、逃跑?
这种矛盾的心情即使说出来,恐怕蜜雪儿也无法体会了解的──填兰最怕的是,她 对他的好感和好印象再加上这段日子以来夜夜和他在怪梦里相见、天天在街上和他的“ 影子”擦身而过,她如果再跟他见面的话,只怕自己会情不自禁地爱上他!
不知怎地,琼兰对楷叙一直存有著一种女性的直觉,总觉得他会改变她的一生,像 上回在义大利的范氏古堡,他就跟文格、嫚纭救了她一命……照理说,如果她去夏威夷 的话,她应该像楷叙所说的去找他才对,因为这是她欠他的。但是见面之后呢?如果她 的后半生从此变得不一样了,那她还要不要去实现她环游世界的梦想?
怔忡失神之际,蜜雪儿推了琼兰一把,很干脆地说:“好吧!那我们今天就去更改 机票行程,如果大溪地没有草裙舞的话,我会杀了你!”
琼兰心事重重地啃著无味的汉堡,美国只是她环游世界行程上的第一个国家,而未 来不可预知的旅程还很长很长……
第二章
大溪地帕庇第在这个由法国托管、人口还不到二十万的韦岛小国中,看府帕庇第所 在的大溪地是最大的一座岛。这裹除了有青翠的小林、碧绿的海洋、美丽的白色沙滩和 一望无垠的平缓草原之外,也有著崎岖不平的山地和火山,而大溪地方言和法语是两大 主要话言,近年来由于观光事业的兴盛,所以英语也普及通用。
琼兰和蜜雪儿舍弃了夏威夷抵达大溪地的帆亚国际机场的时候,才知道她们正好赶 上了当地的巴斯提尔节日,这个有点像“丰年祭”的节日将持续两个星期之久,不但举 国欢庆,也吸引了无数来自世界各地的观光客。