窃窃私语的声音更大声了,饰演亚拉冈王子的新人紧张得僵在原地,肯基低声催促道:“黎纳度先生,你这下麻烦大了。所有人都不惜一切要避免花费,你却一肩承担了下来。” 饰演王子的人慌乱地看了肯基一眼,勉强说出了台词,黎纳度回应,突然间,整出戏步上了轨道。
肯基一直就喜爱迪克这个角色,很轻易地就融入其中。瑞妮饰演的碧翠开始和他斗嘴、调情--同时,她也是他的妻子,就像戏里的角色,不敢轻易信曾背弃过她的爱人。
随著剧情的推展,一股喜悦逐渐渗入他的体内。他几乎忘了现场演出的电力作用,在场观众的情绪是具有感染力的。由演员和观众共同演出的每一晚都是法再复制的体验,那份特殊和亲昵感是电影所无法比拟的。
在肯基、瑞妮和茱蒂夫人的带领下,其他演员也都有了超乎水准的演出。肯基陶醉在演出的纯然喜悦里,想要放声大笑。他是为此而生的,但他却在好莱坞的名气、不自然的断续拍摄过程里迷失了自己。
就像瑞妮』样,剧中的碧翠必须由能够匹配得上她的男性来赢得。在剧末,迪克接受了自己的命运,宣布道:“奏乐吧,吹笛手!”肯基拦腰抱起瑞妮,高举在空中转了个圈。他仰望进瑞妮的笑颜,低语道:“谢谢你要我参与演出,瑞妮。:
如雷般的掌声彷佛要震垮剧院,她绽开个比吻更亲昵的笑靥”不谢,吾爱。”
他们并立在舞台前鞠躬。观众全都站起来致意,鼓掌声久久不散。肯基走向前,抬起手示意大家安静。
终於平静下来後,他以洪亮的声音道:”谢谢你们今晚前来看戏,提醒我为什麽成为演员。“他执起茱蒂的手,拉著她往前。”也谢谢茱蒂夫人,英国剧院最伟大的女士,她慷慨地给予两名好莱坞的外行人今晚演出的机会。”
在观众的大笑声里,他拉著瑞妮走向前。她的金红色发丝微微凌乱,双颊腓红。”最重要的,我想要感谢莫瑞妮——我现在和、水远的妻子。“他鞠了个躬,亲吻她的手,再次嬴得了满堂彩。
温查理绝对会以他为傲的。
终曲
瑞妮不安地在礼车的後座里挪动身躯。这数个星期来,她一直怎麽坐部不自在。
“你确定你可以吗?“肯基忧虑地望向她,标准的首任父亲症候群。她颇想念他的胡子,但穿著燕尾服的他帅气极了。
“在我的电影嬴得九项奥斯卡提名後,错过这样的盛会?“她咧开个笑容。”绝不可能。“她俯望著飘逸的晚礼服,设计的重点在於烘托出她饱满的双峰。”就算我看起来就像艘涨满帆的大船。”
他握住她的手。”你看起来美丽极了。“对已经怀胎九月的瑞妮,要呈现出最美一丽的模样确实不容易。
她放松下来,回想『世纪之战』上演以来的这几个月。幸运女神眷顾了他们,电影一推出,在票房和口碑上都大有斩获。影评家爱极了片里优美的摄影,以及对创伤和救赎过程的深入刻画--截然不同於只会用钞票堆砌出来、毫无内涵的动作片或惊悚片。
成功的果实是甜美的,特别说远在安详的新墨西哥的生活。仙心们已决定将西柏拉当做自己的家,但也会留下海边的屋子,方便前往好莱坞时停留。瑞妮将峡谷边的屋子卖给了爱玛和她的先生。在他们的小宝贝出世後,他们需要更大的空间。
一整个冬天,她和止目基都在规划未来,最主要的原则是他们必须有百分之九十五以上的时间在一起,而且只做他们喜爱做的工作。他们的新制片公司已在评估数个企划案,一起共事带给他们无尽的喜悦感。
茱蒂夫人即将在伦敦西区的戏剧节导演王尔德的喜剧『理想的丈夫』,肯基和瑞妮也同意扮演剧中的夫妻。他们在西区买了楝屋子 未来他们可能会有许多时间待在英国。
在圣塔菲演出班迪克对止目基有著涤清心灵的效果,在那之後,他一直很快乐、满足。他们的关系达到了瑞妮以一刖从不敢梦想的亲昵和信任——特别说信仟一直就不是她的长处。
瑞妮的外祖父母也很快乐。虽然他们拒绝飞来参加奥斯卡颁奖典礼,他们承诺会在婴儿出世後前来。荷莉对即将出世的曾孙满怀著喜悦和期待。
礼车停下来,轮到他们走上红毯。肯基扶瑞妮下车,群众兴奋地尖叫。”的是好莱坞的最爱,“他低声道。”极少有女人能够排除万难,将自己的意念拍成电影,而且获得了空前的成功 这部片子绝对会夺得多项奥斯卡奖。”
“获得提名只是表示敬意,但我们一项都不会捞到。“她实际地道”你强调了『女人』,而得奖的一向都是男性。”
“评审会慧眼视英雌的。“他挽著她的玉臂,走进大礼堂。
他们的座位在高登和娜丽的前面,两人都笑得好开怀。虽然无法公开父女关系,她和高登的感情日增,而且两人都了然於心。
格瑞和薇儿隔著走道而坐。格瑞获得了最佳摄影提名,薇儿穿著黑色亮珠礼服,绾起红发,艳光照人。
颁奖仪式开始了,瑞妮的心境反而出奇地平静下来。上次她获得最佳女配角提名後一直患得患失,一心想对去世的汀娜证明自己。今夜她毋须证明任何事。
当然,那并不意味著她不想得奖。听到夏利夫没有得到最佳男配角时,她银牙暗咬。该死了,他理应得到它的!但虽然他没有得奖,这个角色已让他上了『人物』杂志,并且有成堆的制片家要找他拍戏。
在『世纪之战』获得最佳电影配乐时,她兴奋得尖叫。在最佳美术指导落空後,她黯然叹息。然後轮到最佳摄影了。颁奖人打开信封宣布道:『得奖的是『世纪之战』的麦格瑞!”
格瑞笑开了脸,大步走上舞台。『世纪之战』的工作人员大声鼓噪支持,他逐一感谢各个该感谢的人,最後道:“最重要的,我想感谢莫瑞妮——最好的道导演,给我最好的机会!”
接著轮到瑞妮获得提名的最佳改编剧本了。她紧握著肯基的手,保持神色漠然。在摄影机面前露出失望之色就不好了。
颁奖人念出她的名字,她好半晌无法置信。肯基站了起来,扶她离座,笑著拥抱了她。“去吧,TLC—.这是你应该得的。”
她紧握著他的手,登上阶梯,晕眩地想著全世界有十亿人看著大腹便便的她走上舞台。她的心里一片空白,全忘了事先准备好的致词,只能亲吻小金人道:“女演员努力要呈现出最美丽的一面,但她们真正爱的是她们的头脑能获得赏识!”
观众大笑。她谢了高登,以及原著作者乔治.薛尔本。他充满人性关怀的作品在二十一世纪仍能获得回响。她在采访室里尽可能快地结束访问,回座等待其他奖项的颁发。
最佳女主角落空时,她的心里一阵刺痛,但至少她已经得到一座奥斯卡了。然而她衷心希望止目基能够得到最佳男主角,这是他应得的。
彷佛了解她的心思,他低声道:“我不在乎没有得奖,瑞妮。毕竟,蓝道尔不算是个英雄的角色。”
“那才是你该得奖的原因,”她激烈地道。“有多少演员能够像你一样赤裸裸地揭露自己的灵魂!”
他笑了,但握住她的手是冰冷的。宣读入围的名单和短片播放似乎永无止尽,终於轮到去年的最佳女主角得主拆开信封,宣布得主。她的美眸一眨,朗声道:“最佳男主角,得奖的是……『世纪之战』的史肯基!”
瑞妮大声尖叫,转身拥抱他,反倒是止目基显得镇静。他握住抓的手,起身走上舞台。观众的鼓掌声久久不散,证明了他的人气之旺。
“真正伟大的角色并不常见,而蓝道尔就是其中之一。『世纪之战』主要是关於成长和生存,以及拥有第二次的机会和救赎。有太多人协助这部电影成形,我无法逐一列出,但特别要感谢温查理,我的恩师和好友。”
他陆续谢了数个人後,最後望向瑞妮。“最重要的,我必须谢谢我的妻子莫瑞妮 她硬逼我接受这个角色,”观众大笑。“也因此给了我毕生最深刻的体验,和第二次的机会。”他的语气转为亲昵,彷佛全世界只剩下他们两个人。“我爱你,瑞妮。”他高举奥斯卡,对她致意。
即使知道将近十亿人都能看到她在镜头前哭泣,她却无法克制自己。该死的荷尔蒙!
他回到座位後,她以臂环住他,头枕在他的肩上,感觉快乐、兴奋、疲累至极。肯基手臂环住了她,她昏沈沈地半打著盹,直至再度听到自己的名字被念出来。“——得奖的是:『世纪之战』的莫瑞妮!”
她抬起头,震惊地望著肯基。
“你不是在作梦——你刚得到了最佳导演。”他扶她起身,亲呢地微笑。“我以你为傲,吾爱。”
他扶著她走到台阶前,但在他转身要离开时,她反手握住他。“跟我一起上台,我很可能会怯场,我需要帮助!”
他跟著她登上台阶,但刻意避开了聚光灯。瑞妮走向颁奖台。小同於获得最佳改编剧本时的兴奋,她的心境反而奇异的平静。
“这对我的下一部电影将是极大的压力,”她打趣道。“拍电影是件复杂的苦差事,需要许多人全心投入,在种种条件成熟後,创造出魔法。如果我要一一念出协助这部电影成形的人,恐怕在场的警卫要上台将我拉下来了。”
“但我必须要感谢我的朋友寇薇儿。她在我自己都心存怀疑时,支持我完成它--那包括了提供全世界最大的圣代。”她朝她的好友绽开个大大的笑容。“我也得感谢齐高登和娜丽夫妇。他们基於对电影的热爱,提供了我这名新手导演第一次机会。最重要的,我要感谢史肯基,全世界最好的演员和最棒的丈夫!”
当众表露爱意会太过肉麻吗?在她能够下定决心前,小腹传来了一阵剧烈的抽搐。老天,偏在这个时刻!她紧抓著颁奖台,手上的小金人坠地,弹跳了一下。
“我想我要生了,”她惊喘出声。“但我的致谢词里并没有写到这一段!”
“你可以稍後再重写。”肯基道,伸臂抱起了她。她紧攀著他,穿过长长的甬道,和一张张惊讶、兴奋的脸庞。她读遍了和怀孕有关的书,知道这种情形有可能会发生。但为什麽是现在?
上帝真的具有奇异的幽默感!
大会早为她准备救护车待命。肯基抱她上车,温柔地将她放在—床上。“毋须担心,TLC。这个孩子天生就爱出锋头,一定会完美无缺地演好这幕戏。”他踏跪在她身边。“世界是个舞台……”
她笑了,随即在一波阵痛袭来时,紧握住他的手。
有莎剧伴著孩子出世真好!
肯基无法将视线离开他红发的小女儿。“我们不只是获得了最好的大奖,还有藉口避开颁奖典礼後的餐会!”
瑞妮格格轻笑。她累坏了,妆也乱了,但在他的眼里却是最美一鹿的。“我绝对捱不过晚会,但我颇遗憾错过看到高登和娜丽代为接受今年的奥斯卡最佳影片。”
“我们可以稍後看录影带。”他迟疑了一下。“我可以抱她吗?”
“当然可以,她有一半属於你。”瑞妮将孩子抱给他。
肯基小心翼翼一地抱著孩子,彷佛害怕会摔碎了她。他惊畏地注视著孩子的小手和红通通的脸庞。他的女儿。
她睁开眼睛,对他眨了眨眼。他的心就像翻了个筋斗,刹那间满溢著对她的浓浓爱意。他仍然会害怕,但也知道这样的恐惧是身为父母的正常反应。
他在心里立誓,他的女儿将会被以最深切的爱意和保护抚养长大。他猜为人父母将是他所曾担纲演出最困难的角色,但他和瑞妮会努力做得比他们的双亲都好。
“我们决定好为她取的名字了吗?”瑞妮睡意惺忪地问。
“菲丝,意思是信心,”他柔声道,将孩子抱还给他的妻子。“我们会叫她菲丝。”
【全书完】
编注:有关柯凯蒂和唐派奇的故事,请看『浪漫新典』第138号《爱情的沸点》