她能想像吗？竟看到卡达向后退缩，嘴唇倏地惨白。她不解地怀疑着，但她确信自己没有弄错，突然，她听见他凶狠地大叫：“你不能嫁给他！”
“我不是在做你口述的速记，卡达。”她冷冷地提醒他：“我能，也将要嫁给他。我这么做，不需要得到你的同意。”
她发觉他握紧了拳头，一阵阵恐惧向她袭来，看他的表情，就好像她的决定等于签了他的死亡证书一般，她低下头去，不敢正视他的眼睛。他很快地转过身，迈着大步走出房间，她听见他将前门关上的声音。当她用发抖的手揉着疲倦的眼睛时，她意识到自己在哭，而且不论她如何控制，眼泪仍然不停地流下来。
她躺回床上，几乎不知道自己在做些什么，她只是绝望地喃喃轻唤卡达的名字，一遍又一遍，手指摸着颈子上的银鹰项链，如同它是她的生命一般。
“如果你相信我，只要相信我一点点……”她在潮湿的枕上哭着，然后缩着身子睡着了。
夏连·特拉早上自总公司到这里来接任万隆公司的管理工作。
他很年轻，有一双机警的眼睛，但他的笑容在办公室中缓和了芬娜与卡达之间的紧张。过了几天，芬娜知道卡达将在短期内离开万隆市，他这个决定也为他们之间带来某种程度的舒解作用。
她已打好辞职信函放在他桌上，在四个星期后，她也将离开印通公司，嫁给苏卡洛。她知道，如果想再看到卡达，将是不可能的事。内心的痛苦难平，但她想着，如果她希望婚姻成功的话，这样也许比较好。
她抬头看着苏卡洛急切的眼睛，强迫自己对他笑笑。“这戒指真漂亮。”他紧张的面容放松了，她将手放在他脖子上，狂热地吻他，几乎是想借此不顾一切地将卡达的影子消除掉。
“换件衣服我们今晚去庆祝一下。”过了几分钟，他们驾车到离城不远的一家餐馆里。
品尝过鲜虾及香槟，他们彼此举杯庆贺，苏卡洛快乐得像个孩子似的，她深信自己已作了正确的选择。她应该努力维系已经拥有的幸福，苏卡洛会照顾她，这点她从不怀疑，她始终可以在他的爱恋中找到安慰。
第七章
悲伤的抉择
在星期五临着快下班的下午，芬娜发觉这是自从卡达到她公寓后，他们第一次独处。
夏连·特拉到工厂去检查迟交的订单，而卡达则正准备与一位重要的新客户见面。当他们检查他所需要的文件时，彼此之间只用最简短的对话来谈，并极力避开对方的眼睛。偶尔有一、两次，她注意到他的眼睛停在她闪闪发亮的戒指上，除了稍微拉紧了嘴唇之外，他的表情完全不可捉摸。
她正在找一份卡达所需要的文件时，门意外地被打开，玛莉冲进办公室，她直接走向卡达，芬娜很快地看了卡达一眼，卡达似乎在告诉她，他也是相当讶异。
没有欢迎的笑容，他的嘴因生气而紧抿，皱起两边的浓眉。“我想我告诉过你，不要到这儿来！”
“我要跟你说话，卡达。”她回答，并看了芬娜一眼，芬娜站在那儿将手中的文件抓在胸前，好像那是可庇护的盾牌，“我要私下与你谈谈。”玛莉清楚地又说。
当芬娜转身向门口时，卡达却严厉地命令着，“你就站在那里！”
她顺从地停下来，注意到不寻常的紧张回旋在空气中。然后他将注意转回玛莉身上。“你没有权利不通知一声就来了。无论你想说什么都必须等，我现在非常忙，再过几分钟就要出去了。”
玛莉以那熟悉的姿态反抗，生气地将头向后一甩。一组不愉快的音符，打响了芬娜的记忆。
“我已经等够久了，久得能让你下决定。”
“出去！玛莉，让我办公！”他凶恶地命令着，继续检视他皮箱中的东西。
玛莉的眼中明白地闪着愤怒，芬娜看了不禁内心一震。她突然记起那久存在心中的梦魔，仿佛又被带回那年温暖的夏日午后，亲身目击到愤怒致命的争辩。如今这争论是发生在卡达与玛莉之间，但其中的气氛却是同样的紧张。
“你真可恶！卡达。”玛莉终于爆发了，而且无视于芬娜的存在，“钱给我，我需要。”
“不行，玛莉。”卡达自大地回答：“你与你那性感的朋友，对于经营生意根本一无所知，我建议你们两个还是跟紧照相机，从事你原有的工作，不必将钱浪费在那绝对会倒闭的笨沙龙。”
“我们不会浪费钱，现在沙龙生意正好，你怎么这么固执？”
“你所谓的沙龙永远不会是个赚钱的生意！将来也不会。”卡达粗声地打断玛莉的话，同时也使芬娜这个旁观者吓得畏缩在一旁，“那些沙龙老板都已经债台高筑，一个个正翻白眼，我绝不允许你把这么多的钱浪费在无价值的计划上。”
“那是我的钱，卡达。我爱怎么用，就怎么用。”玛莉大叫，美丽的脸孔扭曲着。
“住口！”卡达冷冷地说，极力地控制自己。“时间到了，我要走了。芬娜，给我那份文件，还有……噢，真可恶，我把车钥匙摆到哪儿去了？”他生气地咒骂着。
“我拿了。”玛莉在卡达与芬娜无可奈何的情况下，抓住那一串钥匙。她打开外衣，将钥匙丢进上衣里，眼中闪着胜利的光芒，“你可以拿回去，但得先签下我所需要数目的支票，所以放聪明点，亲爱的。”
芬娜一听，两脚突然发软，向后靠在铁柜上，尽力保持平稳的呼吸。这梦魇如今又再度重演，但对方已不是虚弱、喘不过气来的老人，芬娜害怕地看着眼前那两个人，玛莉的表情似乎是对自己的胜利充满了信心，但卡达突然变成一个陌生人。
他死死地看着玛莉说：“你就是这样对爸爸的？”这些话自卡达嘴中冷静且茫然地说出，但却在芬娜的心中引爆，粉碎了她心中的基石，她发抖地更向后紧靠在冷硬的钱柜上。
玛莉的脸色突然转化为惨白。“你怎么会——”玛莉神智混乱地说，但又立刻机警地吞回剩余的话。但是已经太晚了，她知道这四个字在毫无戒备的情况下说出，就好比在她身边的白墙壁上，用粗大的黑字清清楚楚地将实情写出一般。她突然如同一只松开皮带的野猪，愤怒地将目标指向面色苍白、全身发抖的芬娜，且疯狂地大叫：“原来是你告诉他的，你这婊子……”
“住手！”卡达以惊人的快速，在玛莉尖长的指甲还未撕烂芬娜毫无防护的脸之前，抓到她的手。玛莉如同发狂般地想击退他，但卡达更强壮，他无情地摇动她，一直到她的暴力渐渐消失。
卡达厌恶地将她推开说：“芬娜从未告诉过我任何事，玛莉，是你自己泄露秘密的。我应该老早就猜到是你，但我却固执地信任你，以为你永远不可能这么卑鄙。”
玛莉很快恢复了她的冷静，“我不知道你在说些什么？”
“不要和我装聋作哑了，玛莉。”卡达凶狠地说：“我不会再被你那种天真无邪的外表蒙骗了。”
他说完后，寒冷的沉默充斥了整个空间，芬娜注意到自己沉重痛苦的心跳，她望着卡达，看见他那陈年累月的梦幻被一层层地剥掉，突然间，她觉得自己无法再看下去了，“我想回我办公室去。”
“你站在那儿别动。”卡达高声命令着，芬娜冰冻在他寒冷的眼中，“那是你，对不对，玛莉。”他继续以死寂的声音，再度确定这难以相信的事实。
“是你为了钱，在爸爸心脏病发时夺取了他的药丸，当芬娜从你手中夺下药丸时，一切都太迟了，不是吗？而且就在我跑过爸的房间时，他的瞳孔已经呆滞，痛苦充满在他脸上。”他的下颚变得更紧绷，“噢，我现在都明白了，你为了救自己，故意指控芬娜，当时芬娜手中拿着药瓶，根本无法澄清事实的真相。而我却相信了你，玛莉，我就像个傻瓜似地相信你。”
“既然你已知道这么多了，也许还想知道更多。”玛莉扭曲着脸冷笑，混合着反抗与放弃。她那邪恶的眼睛在卡达与芬娜之间轮流转移着。“我一直希望你有一天会向我求婚，卡达，还记得芬娜第一次出现时，你对她甚是怀疑，而且我知道你像我一样不喜欢她，所以我不认为她是我的威胁。但当我发现你对她已产生不寻常的兴趣时，我开始恨她，我从未故意去期待不幸会发生在爸爸身上，但当他死时，我抓住你不信任她的弱点诬陷她，而且我至今毫不后悔。”
“当然，”她冷冷地笑着，走到门边转身停下，手伸进套头上衣里面，“我几乎忘了，哪，这是你的钥匙，我已不需要了。”
玛莉将钥匙丢在芬娜脚下的地毯上，但卡达与芬娜都不愿低头捡回，她的脚步声渐渐消失在外面办公室，然后是“砰”的关门声。门窗上的玻璃咋咯咋咯地响着，此时芬娜已无法躲避卡达搜寻的眼光。
将自己寄托于剩余的自尊上，她抬起头看着他，但令她吃惊的是，他的瞳孔膨胀成两潭黑色的湖水，在她面前，他似乎正无助地在发抖。她本能地伸出手去帮助他，但在她还未接触到他时，他已控制好自己，像个茫然若失的孩子。
桌上电话的铃声无情地打破这紧张的沉默，芬娜走回自己的办公室接听，折回来时，发现卡达仍站在原地不动。
“丹德先生的秘书打来的，丹先生要知道你今天下午是否仍要去看他。”
“告诉他的秘书，”他开始清醒过来，“我十分钟之内赶到。”
芬娜回到自己的办公室传达，当她挂上电话转身时，发觉卡达正拿着公事包站在她身旁。
“我今天下午不回办公室了，但我们必须谈一谈。”他脆弱地说，虽然外表上他极力控制自己，但从他茫然的眼神与刀削似的下额线条可看出他变了。
“我想我们没什么好谈的。”她拼命镇定自己。
“我今晚到你的公寓去。”
“不，我……”
“今晚！”他强硬地坚持，然后关上门。
芬娜坐在桌后的旋转椅上，将脸埋在手里，不安的感觉一直无情地袭来，她赶紧离开了办公室，迅速走向厕所的通道，她一进厕所，就靠在门上，紧闭着眼睛，不顾一切地想控制自己。但她无法抑制令她窒息的笑声，也无法阻止在她脸上奔流而下的热泪。她狂妄地笑着，她的头几乎快要爆了。过一会儿后，当她成功地抑制住歇斯底里的情绪后，一阵阵反胃欲呕又相继袭来，她跪在高台上，筋疲力尽地站不起来。不知过了多久，呕吐的现象慢慢消去，脸颊上的泪水也干了。她洗了洗手，将水泼在脸上，走回办公室。
当她发觉夏连·特拉还未从工厂回来时，不禁松了口气，她拿出粉盒从小圆镜中看到自己像鬼一样的脸，赶紧补上妆，再涂上口红。过了一会儿，夏连·特拉走进办公室，他经过她桌旁时，她故意将脸避开，但令她沮丧的是，他停在里面办公室的门口，然后转身。“沙里尔小姐，”这下子她势必得抬头看他了。“发生什么事了？你生病了吗？也许——”
“不，我很好。”她说谎，她很感谢他的关心，但觉得他还是离开的好。
“头疼？”他同情地问，这刚好替芬娜找到借口，一方面这是实情，另一方面则可解释红眼圈的原因。
“是的，我想是头疼。”她很快就接着说。
“过去这几天，老板的火气真大，你实在是受够了。又为了使我早日进入情况，受到我不停的询问和干扰，一定也很累。”他的笑容温和而友善，然后抬头看了看墙上的钟说：“看，再过半个小时就下班了，这时候除了接接电话外，我想没别的事了。既然是不太好服，你何不先回去休息，明天刚好是周末，吃颗药丸，忘记所有一切。”
“忘记一切？”芬娜几乎要大声笑出，但刚才那种恐怖的歇斯底里症状仍记忆犹新，她怕自己又发作，因此用力捏了一下自己。
“我想查耶先生会不——”
“查耶先生不会知道的。”他打断她的拒绝，“穿上衣服回家吧！”
她迟疑了一下，然后将忧虑抛置脑后，如他所建议的穿上衣服，转身而去，“谢谢你，夏连先生。”
在她未来的周末里，实在没有什么好让她期待的，而且，卡达晚上还要来跟她翻那些无法遮掩的旧帐！她沮丧地按了电梯钮，下到一楼去。
她回到家后，吃了两颗药，洗了个舒服的澡，企图缓和紧张疲倦的身心。她给自己做了点吃的，但却食不下咽。最后她给自己弄了杯浓咖啡。
芬娜极力地不去想办公室发生的事，但她仍无法将卡达的影子抹去，知道真相后的卡达，双脚不稳地站在她面前，脸色死白，他的幻象受到破碎的打击，也如同撕去他自大自尊的外衣，而这正是他一直最重视的部分。
屋子渐渐暗下来，她的心也愈渐不安，她没有开灯，因为她发觉黑暗中的宁静，似乎可舒缓内心的紧张。她将空杯子放在前面的矮凳上，闭上眼睛，向后靠在椅上。
过了一会儿，门铃突然尖锐响起，她激动的情绪在内心澎湃着。虽然她外表镇定，但心脏却跳动得厉害，只有老天知道该怎么办！她打开灯，走到大厅人口，打开门。
卡达看来十分冷酷、狼狈，他进入客厅后，将领带松开，用手整齐地理理银色头发，他刀雕似的嘴巴拉成薄薄的一线条，瘦尖的下颚因为牙齿紧咬着而有棱角地突出。
她静静地用手指向椅子，但他摇了摇头拒绝坐下。他将手深深地插入裤袋，他的不安多多少少已传染给她，她像小孩一样，双手张开又握紧地背在后面，继续站着，等他开口。他停在窗户边，背对着她，越过窗下的街道远望珊瑚礁，然后转身定定地看着她。
“你为何不告诉我？芬娜。”他责问，大步跨过来，缩短了两人之间的距离，“你在我父亲去世那天，为何不为自己辩护？却让我误会你这么多年。”
“如我否认玛莉的指控，你会信吗？”她问，一种嘲笑无法控制地在她声音里隐含着。
他的眼睛眯细了，“我们那天的事之后，你应该对我有点信心。”
“我们那天的事之后，你不应该这么直接去相信玛莉，而不考虑听听我说的。”